Śpiewnik domowy No.2 (Moniuszko, Stanisław)

Sheet Music

Scores

Complete

PDF scanned by PL-Wu
PMac (2016/11/23)

5 more: Dwie piosnki A. Grozy • Gałązka rówienniczka • Gdyby mnie kto kochał • Gdybym miał twój dar • Kum i kuma

PDF scanned by PL-Wu
PMac (2016/10/19)

PDF scanned by PL-Wu
PMac (2016/10/19)

PDF scanned by PL-Wu
PMac (2016/10/19)

PDF scanned by PL-Wu
PMac (2016/11/14)

PDF scanned by PL-Wu
PMac (2016/10/19)

Publisher. Info. Wilno: nakł. Józefa Zawadzkiego, n.d.(ca.1870). Plate J. 957 (1-25) Z.
Copyright
Misc. Notes Second, revised and extended edition
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Drugi Śpiewnik domowy
Alternative. Title Second Songbook
Composer Moniuszko, Stanisław
I-Catalogue NumberI-Cat. No. None [force assignment]
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 20 songs + 5 Piosnki sielskie
  1. Książę Magnus i Trolla, ballada szwedzka (Allegro moderato; C major).
  2. Piosnka żołnierza (Allegretto; C major)
  3. Wyjazd z Ukrainy (Moderato; A minor)
  4. Kum i kuma (Allegro moderato; G major)
  5. Czy powróci? (Non troppo lento; G minor)
  6. Gdybym miał twój dar (Allegretto; D major)
  7. Pociąg do kradzieży (Moderato; D major)
  8. Gałązka rówienniczka (Larghetto; F major
  9. Skowronek (Allegro; F major)
  10. 2 Piosnki A. Grozy: No.1 (no tempo; A minor)
  11. 2 Piosnki A. Grozy: No.2 (Semplice, non troppo lento; G minor)
  12. Do oddalonej (Andante; D major)
  13. 2 Krakowiaki J. Korsaka: No.1 (Allegro. Krakowianki; A major)
  14. 2 Krakowiaki J. Korsaka: No.2 (Allegro. Krakowiak; G major)
  15. Podstęp (Allegro; E major)
  16. Mazurek K. Brodzińskiego (no tempo; E major)
  17. Moje bogactwa (Moderato; A major) - included in Moniuszko's operetta Jawnuta
  18. Tułaczka (Andantino; F major)
  19. Gdyby mnie kto kochał szczerze (Scherzando; G major)
  20. Magda Karczmarka, ballada (Allegretto; B major, ends in B minor)
1 (21). Pieśń poranna (Allegretto, non troppo lento; F minor)
2 (22). Kłosek (Allegretto; F major)
3 (23). Przepióreczka (Allegretto; G major)
4 (24). Pieśń wójta (Allegro; C major)
5 (25). PIeśń wieczorna (Andantino; E major)
Text Incipit see below
  1. Magnus okienkiem patrzył z wieżycy
  2. Już matka zasnęła, już gwiazdka błysnęła
  3. A dokąd jedziesz, panie namiestniku
  4. Kuma sobie siedziała, motek nici zwijała
  5. Matuleńku, on nie wróci, on pojechał w obcą stronę
  6. Gdybym miał twój dar podbijania serc
  7. Jestże choć jedno z Prometeja dzieci
  8. O gałązko! witaj, witaj! Żyj, i w liść się strój
  9. Kiedy się wkoło śmieje wiosenka
  10. Nad rzeczką kwietnie biała kalina
  11. Sadzę rutę i barwinek, ruta, barwinek więdnieje
  12. I tak straciłem już cię z oczu moich
  13. Niech się panie stroją w pasy
  14. Nigdy serca Krakowiaka nie ułowi jaka taka
  15. Ten brodaty dziad bogaty nie będzie się długo cieszył
  16. Sprawiedliwość Zosiu śmiala! Serceś mi jak nic zabrała
  17. Mała chatka przy dolinie, w której strumień płynie
  18. Dokądże to z ranną gwiazdą jaskółeczka smutna leci?
  19. Gdyby mnie kto kochał szczerze
  20. W pustej karczmie Magda siedzi na zydelku u komina
  21. Wstawajcie dzieci, świata na dworze
  22. Kłosku żytni, czyż nie szkoda, że cię zeżniem z pola?
  23. Przepióreczka w zbożu kwili, żeśmy gniazdo jej zburzyli!
  24. Hej, chłopcy! na łąkę i kosić! Jesteśmy przy drożnej figurze
  25. Po nocnéj rosie, płyń dźwięczny głosie
First Publication. 1854
Librettist see below
  1. Lucjan Siemieński (1807-1877)
  2. Józef Korzeniowski (1797-1863), from drama Piękna kobieta
  3. Michał Grabowski (1804-1863; as Edward Tarsza), from Stanica hulajpolska
  4. Jan Czeczot (1796-1847), not indicated in the score
  5. Józef Ignacy Kraszewski (1812-1887)
  6. Placyd Jankowski (1810-1872, as John of Dycalp)
  7. Placyd Jankowski (as John of Dycalp)
  8. Stefan Witwicki (1801-1847), from Rószczka; not indicated in the score
  9. Franciszek Kowalski (1799-1862)
  10. Aleksander Groza (1807-1875)
  11. Aleksander Groza
  12. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), translated into Polish by Walerian Grzymałowski
  13. Julian Korsak (1807-1855)
  14. Julian Korsak
  15. Stefan Witwicki, not indicated in the score
  16. Kazimierz Brodziński (1791-1835)
  17. Jan Nepomucen Jaśkowski (1807-1882)
  18. Stefan Witwicki (1801-1847)
  19. Jan Borejko Chodźko (1777-1851) or Aleksander Borejko Chodźko (1804-1891), in the score: J. Chodźki
  20. Ludwik Sztyrmer (1809-1886, as Eleonora Sztyrmer)
21-25. Władysław Syrokomla (1823-1862)
Language Polish
Dedication see below
21-25. Ludwikowi Kondratowiczowi (i.e. Władysław Syrokomla)
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation voice, piano
External Links Moniuszko Vocal Music (Polish)

Misc. Comments

  • There were at least two Zawadski's 2nd editions: the larger one's contents is listed above, the smaller one's was as follows:
  1. Książę Magnus i Trolla, ballada szwedzka
  2. Piosnka żołnierza
  3. Wyjazd z Ukrainy
  4. Kum i kuma
  5. Czy powróci?
  6. Gdybym miał twój dar
  7. Skowronek (Allegro; F major)
  8. 2 Piosnki A. Grozy: No.1. Sadzę rutę i barwinek
  9. 2 Piosnki A. Grozy: No.2. Nad rzeczką kwietnie
  10. Do oddalonej
  11. Gałązka rówienniczka
  12. 2 Krakowiaki J. Korsaka: No.1
  13. 2 Krakowiaki J. Korsaka: No.2
  14. Mazurek K. Brodzińskiego
  15. Moje bogactwa
  16. Tułaczka
  17. Gdyby mnie kto kochał szczerze
  • Zawadski's plate numbers [J. 957 (##) Z] may be various in different editions (as with 2 Piosnki A. Grozy) and give yet another order of the songs.