Echoes of War 1904-1905, Op.66 (Cui, César Antonovich)
Free public domain sheet music from IMSLP / Petrucci Music Library
Contents |
Music Files
No. 2. Война (Vl. Linder). Complete song in an American edition, adapted to restore the Russian text
*#19117 - 4.33MB - 5 pages - Scan Quality: No ratings yet - V/V/V
Lyle Neff (to remove the English text and restore the Russian)
New York: John Franklin Music Co., 1917; Pl. "War 4 medium"
This edition was published originally only with English text by Judah. A. Joffe, who died in 1966. For copyright reasons, Joffe's text is omitted and replaced by the original Russian poem by Vl. Linder from 1904. The original poem is quoted in M.I. Lil'e's diary about the seige of Port Arthur.
No. 3. Мне бой знаком (Pushkin)
*#20779 - 0.28MB - 2 pages - Scan Quality: No ratings yet - V*/V*/V*
V. Gerchik
Moscow/Leningrad: Gos. muz. izd-vo, 1947; plate М. 18709 Г.
(A collection of Cui's songs entitled Избранные романсы)
No. 4. Весна-красна (N. Malashkin) -- full score
*#15367 - 4.26MB - 24 pages - Scan Quality: No ratings yet - V/V/V
Moscow: P. Jurgenson, 1904; plate 29827.
includes German translation under title "Der Lenz"
Add a file to this page
Add multiple files to this page
Upload from external sources: Sibley, FTP
Commercial Recordings
No results found for either work or composer.
→ Search keyword (click for general results): "Cui, Cesar Antonovich" (MP3 albums (US only)).
→ Search Amazons worldwide: Canada (.ca), France (.fr), Germany (.de), Japan (.co.jp), United Kingdom (.co.uk), United States (.com)
General Information
| Work Title | Отзвуки войны 1904-1905 гг.: десять романсов |
|---|---|
| Alternative Title |
| Composer | Cui, César Antonovich |
|---|---|
| Opus/Catalogue Number | Op. 66 |
| Number of Movements/Sections | 10 |
| Year/Date of Composition | 1904-1905 |
| Year of First Publication | 1904-1905 (Jurgenson, plates 30523, 29826, 29377, 29828, 29376, 29458, 30548, 29873, 31498, 31499; orch. of no. 4: 29827) |
| Librettist | various poets |
| Language | Russian |
| Dedication | various |
| Genre | Song cycle |
| Piece Style | Romantic |
| Instrumentation | voice with piano accompaniment; no. 4 arr. also for orchestra |
| Discuss this piece |
Misc. Comments
Contents
- 1. На пиру : "Чем громче праздний пир шумит"
- 2. Война : "Война -- это слезы невинных страдальцев" (Vl. Linder)
- [American ed. = War: a momentous song: "War! It was tears of the innocent victims" (translated by Judah A. Joffe)]
- 3. Мне бой знаком (романс) (Pushkin)
- 4. Весна-красна (былина): "Повстречая перехожий калика" (N. Malashkin)
- 5. Варяг : "Идет свершить свой подвиг славный"
- 6. Памяти С.О. Макарова : "Спи, северный витязь"
- 7. В эти дни испытанья
- 8. В дни войны : "Тяжелые, мучительные дни"
- 9. Зима
- 10. Раненый орел : "Орел распростершись, на землю упал"
