Helen D. Tretbar, English text ; First edition
New York: J.O. v. Prochazka, 1884. American Élite Edition No.90.
Public Domain [tag/del]
||1884 – New York City: J.O. von Prochazka
||Helen D. Tretbar
Another work, the impromptu-polka Mignonette (pub.1872), is dedicated to a Mr. Tretbar (this 1884 publication is indeed translated by Helen Tretbar, as well as having her text; she has been several-times seen as a translator); the composer may have known her and her family.