Kling, Klang, Ausgeklungen (Irgmaier, Josef)
Free public domain sheet music from IMSLP / Petrucci Music Library
Contents |
Music Files
vocal sextet (sattbb), complete score
*#06649 - 1.65MB - 37 pages - Scan Quality: No ratings yet - !N/!N/!N
solo voice + 6 (upper register), complete score
*#06650 - 1.29MB - 25 pages - Scan Quality: No ratings yet - !N/!N/!N
solo voice + 6 (upper register), set of parts (accompaniment)
*#06651 - 6.62MB - 140 pages - Scan Quality: No ratings yet - !N/!N/!N
solo voice + 6 (lower register), complete score
*#06652 - 1.27MB - 25 pages - Scan Quality: No ratings yet - !N/!N/!N
solo voice + 6 (lower register), set of parts (accompaniment)
*#06653 - 4.89MB - 102 pages - Scan Quality: No ratings yet - !N/!N/!N
solo voice + piano (upper register), complete score
*#06654 - 0.83MB - 18 pages - Scan Quality: No ratings yet - !N/!N/!N
solo voice + piano (lower register), complete score
*#06655 - 0.82MB - 18 pages - Scan Quality: No ratings yet - !N/!N/!N
composer
Performance Restricted Attribution Non-commercial No Derivatives 1.0
high quality (600 dpi monochrome)
This file is still under copyright. However, the lawful copyright owner has generously released the file for distribution at IMSLP under one of the Creative Commons or similar licenses, which allow for the free distribution (with proper attribution) of the work with various levels of restriction regarding creation of derivative works and commercial usage.
Add a file to this page
Add multiple files to this page
Upload from external sources: Sibley, FTP
Commercial Recordings
No results found for either work or composer.
→ Search keyword (click for general results): "Irgmaier, Josef" (MP3 albums (US only)).
→ Search Amazons worldwide: Canada (.ca), France (.fr), Germany (.de), Japan (.co.jp), United Kingdom (.co.uk), United States (.com)
General Information
| Work Title | kling, klang, ausgeklungen |
|---|---|
| Alternative Title | ding, dang, dong, ding, dang, dong |
| Composer | Irgmaier, Josef |
|---|---|
| Year/Date of Composition | 2001 |
| Year of First Publication | 2001 |
| Librettist | Josef Irgmaier |
| Language | German & English |
| Dedication | commissioned by Ulrike Hofbauer |
| Genre | Other (secular - solo) |
| Piece Style | Modern |
| Instrumentation | vocal sextet (sattbb), or solo voice + 6 variable instruments, or solo voice + piano |
| Discuss this piece |
Misc. Comments
Deutsch
Von kling, klang, ausgeklungen gibt es drei Fassungen:
für Gesangssextett (sattbb),
Sologesang + 6 variable Instrumente (tiefe und hohe Lage),
Sologesang + Klavier (tiefe und hohe Lage)
Stimmen gibt es nur für die sechs variablen Instrumente. Der Sologesang verwendet die Klavierfassung zum Lesen.
English
kling, klang, ausgeklungen (ding, dang, dong, ding, dang, dong) exists in three versions:
vocal sextet (sattbb),
solo voice + 6 variable instruments (lower and upper register),
solo voice + piano (lower and upper register)
There are sets of parts for the six variable instruments only. The solo voice uses the piano version as vocal score.
Lyrics
Deutsch
kling, klang, ausgeklungen: / Hat so - geklungen. / Ausgeklungen ist das Klingen / aus den Menschenkehlen / Wohin? / in die Menschenseelen: / Und das Klingen wird ein Singen.
klingelingegängelangel / Aufhören - Hören auf / Worauf? / auf das Singen aus den Menschenseelen: / wie Gesang, ganz ohne Klang, / der nur staunen kann - / und applaudieren!
English
ding, dang, dong, ding, dang, dong: / so the - ding did dong. / ding, dang, donged is the dinging / from the voices of men / to where? / to the souls of men: / and the dingdong becomes singsong.
dingelingedangedongel / listen stop - stop listen / to what? / to the singing from the souls of men: / like song without any sound / that only can astound - / and applaud then!
(english translation: Leah Landon)
