La mort d'Ophélie, H 92 (Berlioz, Hector)
|
|
|---|
Scores
Full Scores
Complete Orchestral Score, H 92B
*#55723 - 3.47MB, 14 pages - (0) - V/V/17* - 960x⇩
Charles Malherbe (1853–1911)
Felix Weingartner (1863–1942)
Emma Klingenfeld (1846–1935), German text
Percy Pinkerton (1855–1946), English text
Hector Berlioz Werke, Serie VI, Band 14.
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1900–1907. Plate H.B. 38
Public Domain - Non-PD EU [tag all]
Only the English translation is possibly under copyright in the EU.
Javascript is required for this feature.
Parts
Complete Orchestral Score, Instrumental Parts, Vocal Score
*#26466 - 1.23MB, 55 pages - (0) - !N/!N/!N - 501x⇩
PDF file, Typeset by PML, using Sibelius
Philip Legge (9 January 2009)
Philip Legge (1972*)
Choral Public Domain Library, 2001
Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 [tag all]
See Creative Commons Attribution Share Alike 2.5 Australia for precise copyright terms.
Based on Old Berlioz Edition above.
Erratum: the word “melodiense” should be “melodieuse”.
Javascript is required for this feature.
Vocal Scores
Complete Score, H 92B
*#165249 - 0.56MB, 9 (#169-177) pages - (1) - V/V/V - 235x⇩
PDF file, Scanned by Sibley Music Library
Massenetique (17 December 2011)
Collection de 32 mélodies pour une ou plusieurs voix et choeur par Hector Berlioz.
Paris: S. Richault, n.d.[1863]. Plate R. 13682.
This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Javascript is required for this feature.
Complete Score, H 92A
*#19750 - 1.79MB, 9 pages - (2) - V/V/V - 1147x⇩
Paris: Costallat & Cie., n.d.(ca.1900), plate C. & C. 708
Incorporated in Tristia, Op. 18, as No. 2
Javascript is required for this feature.
Complete Score, H 92B
*#64221 - 2.80MB, 12 pages - (0) - V/V/17* - 652x⇩
Charles Malherbe (1853–1911)
Felix Weingartner (1863–1942)
Emma Klingenfeld (1846–1935), German text
Percy Pinkerton (1855–1946), English text
Hector Berlioz Werke, Serie VII, Band 16.
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1900–1907. Plate H.B. 60
Public Domain - Non-PD EU [tag all]
Only the English translation is possibly under copyright in the EU.
Javascript is required for this feature.
General Information
| Work Title | La mort d’Ophélie, ballade d’après Shakespeare |
|---|---|
| Alternative Title | Tristia, No. 2 |
| Composer | Berlioz, Hector |
|---|---|
| Opus/Catalogue Number | Œuvre 18, No. 2; H 92 |
| Key | A: B♭ major, B: A♭ major |
| Year/Date of Composition | 1842, orch. 1848 |
| First Publication | 1849 (vocal score) 1851 (full score) |
| Librettist | Ernest Legouvé (1807–1903) |
| Language | French |
| Dedication | à Prince Eugen von Sayn-Wittgenstein |
| Piece Style | Romantic |
| Instrumentation | A Soprano or tenor & piano B Female chorus, 2,ca,2,0 – 3,0,0,0 – str 2,1,1,1 |
Misc. Comments
Publication History
- Paris: 1848 (H 92A, vocal score)
- Reissue: 1849, in Tristia, as Œuvre 18, No.2
- Paris: 1851 (H 92B, full score)
- Paris: 1863, piano-vocal reduction of H 92B in Collection de 32 Mélodies H 139: no. 21
- Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d., as part of Hector Berlioz Werke (1900–07), Serie VI, Band XIV (H 92B, 1903), and Serie VII, Bands XVI (H 92B, piano-vocal reduction) and XVII (H 92A, 1904), edited by Charles Malherbe and Felix Weingartner
- Kassel: Bärenreiter, as part of New Berlioz Edition (1967–2005)
- H 92B in BA 5452/II, Volume 12b (1993), edited by David Charlton
- H 92A in BA 5455, Volume 15 (2005), edited by Ian Rumbold
Libretto
Libretto at The Hector Berlioz Website
External Links
- Malherbe, Charles/Editor
- Weingartner, Felix/Editor
- Klingenfeld, Emma/Translator
- Pinkerton, Percy/Translator
- Legge, Philip/Editor
- Sibley Mirroring Project
- Scores
- Berlioz, Hector
- Romantic
- Ballads
- For voice, piano
- For voices with keyboard
- Scores featuring the voice
- Scores featuring the soprano voice
- Scores featuring the piano
- Scores featuring the tenor voice
- For female chorus, orchestra
- Scores featuring female chorus
- Scores featuring the orchestra
- For chorus with orchestra
- French language
- Pages with parts
- Legouvé, Ernest/Librettist
