Les deux journées (Cherubini, Luigi)

Contents

Performances

Naxos Search

Search key: cherubini les deux journees

Javascript not enabled.

Sheet Music

Full Scores

Complete

PDF scanned by Internet Archive
Fritz Winter (2008/9/2)

Language French
Publisher. Info. Paris: frères Gaveaux, n.d.(ca.1800).
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-LES DEUX JOURNEES.pdf

Overture

PDF scanned by Unknown
Hobbypianist (2010/5/1)

Publisher. Info. Leipzig: Breitkopf & Härtel, n.d.(ca.1880). Plate V.A. 212
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-Cherubini Der Wassertraeger Overture fs BH.pdf

PDF scanned by RUS-Mrg
Massenetique (2011/8/23)

PDF scanned by RUS-Mrg
Dandeutsch (2015/9/16)

Publisher. Info. Ouvertüren für Orchester von L. Cherubini (pp.36-52)
Leipzig: C. F. Peters, n.d.(ca.1880). Plate 6247.6720.
Copyright
Misc. Notes #393264 This score includes measure numbers.
Part of the research project Romantic Overtures, 1820-1850
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-Cherubini - Les deux journees Ov FSPeters rsl.pdf

PDF scanned by RUS-Mrg
Massenetique (2011/8/23)

Publisher. Info. Leipzig: Ernst Eulenburg, n.d. Plate E.E. 3743.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-Cherubini - Les deux journees Ov FS Eulenburg rsl.pdf

Vocal Scores

PDF scanned by Loeb Music Libr.
Fynnjamin (2011/3/17)

Language French
Publisher. Info. Paris: Maurice Schlesinger, n.d.(ca.1838). Plate M.S. 2496.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-cherubini 2 journees.pdf

PDF scanned by D-Dl
Fynnjamin (2014/12/10)

Arranger Gottlob Benedict Bierey (1772-1840), keyboard reduction
Language German / French
Translator Heinrich Gottlieb Schmieder (1763-1828), German text
Publisher. Info. Leipzig: Breitkopf & Härtel, n.d.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-cherubini wassertraeger deux journees vocal score Bierey 410112968.pdf

PDF scanned by RUS-Mrg
Caprotti (2011/6/22)

Language German / French
Translator Heinrich Gottlieb Schmieder (1763-1828), German text
Publisher. Info. Leipzig: Breitkopf & Härtel, n.d.
Copyright
Misc. Notes A different, later arrangement than Bierey's above.
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-Cherubini - Le deux journees (Der wassertraeger) vs BH.pdf

PDF scanned by RUS-Mrg
Massenetique (2011/8/20)

PDF scanned by US-R
Afp0815 (2014/6/22)

PDF scanned by US-R
Afp0815 (2014/6/22)

Arranger Gustav Friedrich Kogel (1849-1921), piano reduction
Language German
Translator Heinrich Gottlieb Schmieder (1763-1828), German text
Publisher. Info. Leipzig: C. F. Peters, n.d.(ca.1874). Plates 4641 and 5552.
Copyright
Misc. Notes #330645, 330646 This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-Cherubini - Les deux journees DeVSPeters rsl.pdf

PDF scanned by US-PRV
Carolus (2013/4/28)

Arranger Richard Kleinmichel (1846-1901), piano reduction
Language German
Translator Heinrich Gottlieb Schmieder (1763-1828), German text
Publisher. Info. Vienna: Universal-Edition, n.d. Plate U.E. 3157
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Complete

For Piano solo

PDF scanned by US-R
Icactus (2012/4/27)

Publisher. Info. Leipzig: Peters, n.d. (ca.1867). Plate 4641
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
SIBLEY1802.12152.c75c-39087012871598wassertreager piano.pdf

Overture

For 2 Pianos, 8 hands (Keller)

PDF scanned by US-R
Aldona Jones (2012/3/3)

PDF scanned by US-R
Aldona Jones (2012/3/3)

Arranger Robert Keller (1828-1891)
Publisher. Info. Berlin: N. Simrock, n.d.(ca.1874). Plate 7333
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
SIBLEY1802.10117.7742-39087012931632piano 1.pdf
For Piano 4 hands

PDF scanned by RUS-Mrg
Massenetique (2011/8/23)

Arranger F. von Boyneburgk
Publisher. Info. Leipzig: Frédéric Hofmeister, n.d. Plate 1470.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-Cherubini - Les deux journees Ov Pf4h rsl.pdf

PDF scanned by US-R
Morel (2011/11/23)

Editor Louis Oesterle (1854–1932)
Publisher. Info. New York: G. Schirmer, 1909. Plate 21031
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
PMLP49827-Cherubini - Les deux journees Ov Pf4h.pdf
Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Les deux journées
Alternative. Title Le porteur d’eau, Der Wasserträger
Composer Cherubini, Luigi
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 3
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1799-1800
First Performance. 1800-01-16 in Paris, Théâtre Feydeau
First Publication. 1800
Librettist Jean-Nicolas Bouilly (1763–1842)
Language French (German translation by Heinrich Gottlieb Schmieder)
Dedication François Joseph Gossec (1734–1829)
Composer Time PeriodComp. Period Classical
Piece Style Classical
Instrumentation Vocal soloists, Chorus, Orchestra
2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 3 horns, trombone, timpani, strings
Related Works Pieces based on 'Les deux journées'
External Links Wikipedia article
Libretto (English)