Die Worte des Erlösers am Kreuze, Hob.XX:1 (Haydn, Joseph)

Contents

Performances

Naxos

Search key:

Javascript not enabled.

Sheet Music

Parts

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

PDF scanned by Sallen112
Sallen112 (2016/12/10)

Editor Hubert Unverricht? (b.1927)
Publisher. Info. Kassel: Bärenreiter, n.d. Plate BA 4650.
URTEXT EDITION 
This "urtext" or "scholarly" (scientific) edition was published at least 25 years ago in the EU (or 20 years ago in Italy, before 1992 in the former USSR). Hence, the edition is public domain in its country of origin or a government publication. Such editions are also public domain in Canada because they fail to meet the minimum 'threshold of originality' to qualify for copyright as an 'adaptation'. They may not be public domain elsewhere. More information about this can be found here.
Please obey the copyright laws of your country. IMSLP does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public domain in your country.
Copyright
Misc. Notes 600 dpi. Needs to be cleaned for the parts to be serviceable in performance and personal study.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

For 4 Flutes (Palazzani)

PDF typeset by arranger
Brescianello (2016/2/1)

PDF typeset by arranger
Brescianello (2016/2/1)

PDF typeset by arranger
Brescianello (2016/2/1)

PDF typeset by arranger
Brescianello (2016/2/1)

Arranger Alessandro Palazzani
Publisher. Info. Alessandro Palazzani
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For 2 Violins, Viola and Cello (Haydn)

PDF scanned by CDN-Tu
Massenetique (2011/6/25)

Publisher. Info. Quatuors pour deux violons, alto et violoncelle, No.76-82
Berlin: Trautwein, n.d.[1840-45]. Plate 875-81.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by CDN-Lu
Carolus (2017/5/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

Publisher. Info. Paris: Leduc, n.d.[1788]. Plate 101.
Copyright
Misc. Notes From the Drs. Whitby Music Collection at the University of Western Ontario.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by CDN-Lu
Carolus (2017/5/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

Publisher. Info. Paris: Leduc, n.d.[1788]. Plate 101.
Copyright
Misc. Notes Monochrome conversion of the above.
From the Drs. Whitby Music Collection at the University of Western Ontario.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by CDN-Lu
Carolus (2017/5/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

Publisher. Info. Napoli: Luigi Marescalchi, n.d.(ca.1790). Plate 290.
Copyright
Misc. Notes University of Western Ontario Music Library (CDN-Lu): RISM A/I: H 3506.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by CDN-Lu
Carolus (2017/5/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

Publisher. Info. Napoli: Luigi Marescalchi, n.d.(ca.1790). Plate 290.
Copyright
Misc. Notes University of Western Ontario Music Library (CDN-Lu): RISM A/I: H 3506.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

Engraver Charles-Nicholas Richomme (fl.1776-1827)
Publisher. Info. Collection complète des quatuors
Paris: Pleyel, n.d.[1820]. Plate 715.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

PDF scanned by CDN-Lu
IS (2017/6/21)

Engraver Charles-Nicholas Richomme (fl.1776-1827)
Publisher. Info. Collection complète des quatuors
Paris: Pleyel, n.d.[1820]. Plate 715.
Copyright
Misc. Notes Monochrome conversion of the above.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Coulonnus
Coulonnus (2011/7/8)

PDF scanned by Coulonnus
Coulonnus (2011/7/8)

PDF scanned by Coulonnus
Coulonnus (2011/7/8)

PDF scanned by Coulonnus
Coulonnus (2011/7/8)

PDF scanned by Coulonnus
Coulonnus (2011/7/8)

Publisher. Info. Braunschweig: Litolff, n.d. Plate Collection Litolff No.375.
Copyright
Misc. Notes These 7 words belong to a selection of 20 Haydn string quartets.

The last page of the cover part is the index with useful pencil additions by the former owner of this score. They give the opus numbers of the other quartets, which are already on this site.

Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano 4 hands (Winkler)

PDF scanned by US-R
Coulonnus (2012/3/22)

Arranger Louis Winkler (b.1813)
Publisher. Info. Braunschweig: Litolff, n.d.(ca.1890) Plate 10193.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Harpsichord or Piano (Scarpa)

PDF typeset by editor
wrshannon (2012/1/21)

PDF typeset by editor
wrshannon (2012/1/21)

Editor Jolando Scarpa
Publisher. Info. Jolando Scarpa
Copyright
Misc. Notes From an anonymous arrangement for piano from a printing preserved at Civico Museo Bibliografico, Bologna.
These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Keyboard (Cori)

PDF scanned by I-Vc
Giovanni Tribuzio (2016/11/13)

Arranger Giovanni Cori
Publisher. Info. Manuscript, n.d.(ca.1800-10).
Copyright
Misc. Notes Conservatory of Music "Benedetto Marcello" of Venice (I-Vc): Torr.Ms.C.62 (seems to agree with Artaria)
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano (Czerny)

PDF scanned by E-Mn
Notenquetser (2015/3/27)

Arranger Carl Czerny (1791-1857)
Publisher. Info. London: R. Cocks & Co., n.d. Plate 3694
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano (Köhler)

PDF scanned by jurabe
IS (2017/4/7)

Arranger Louis Köhler (1820–1886)
Publisher. Info. Baroque and Classical Pieces for the Piano (Vol.2)
Braunschweig: Henry Litolff, n.d. Plate 10241
Copyright
Misc. Notes Köhler's arrangement of Haydn's '7 Worte' is based on the orchestral or choral version, as is made clear by A.Herring whose pencilled annotations do not come out well when scanned. Thus, we have a footnote for n°4 p.11, referring to the last stave but one, 4th measure which is marked with a (2) : "Qtt. (=Quartet) DC. with an added bar/if played with Qtt. the strings omit added bar (1) and proceed to (2)". On page 12 the closing measure is annotated thus : "In Qtt. the strings finish here & omit next page (not int Qtt.)". A similar remark is attached to n°5 p.15 stave 4, measure 3 : "Qtt. has D.C." and on page 20, end of stave 1 : "Qtt. has DC"
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano solo

PDF scanned by Frankfurt Univ.
Schalltrichter (2013/2/9)

Publisher. Info. Vienna: Artaria, n.d. Plate 117..
Copyright
Misc. Notes Second issue of the first edition, with some plates re-engraved, after August 1787. (cf. edition by Ullrich Scheideler, Henle Verlag Munich 2010, Preface and Comments)
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Die Worte des Erlösers am Kreuze
Alternative. Title Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze
Composer Haydn, Joseph
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. Hob.XX:1
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 9 movements:
  1. Introduzione. Adagio
  2. Sonata 1: Largo
  3. Sonata 2: Grave e cantabile
  4. Sonata 3: Grave
  5. Sonata 4: Largo
  6. Sonata 6: Adagio
  7. Sonata 6: Lento
  8. Sonata 7: Largo
  9. Il Terremoto. Presto e con tutta la forza
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1785
First Performance. 1787-02-14
First Publication. 1787 - Vienna: Artaria, Plates 113, 114, 116
Composer Time PeriodComp. Period Classical
Piece Style Classical
Instrumentation Orchestra: 2 flutes, 2 oboes, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets, timpani, strings
Related Works For the chorus and orchestra setting, see Die Worte des Erlösers am Kreuze, Hob.XX:2
External Links Earsense page (Hob.XX/1B)
Extra Information The work was composed for orchestra in 1785 and arrangements were made for string quartet (as Hob.XX/1B) and piano (as Hob.XX/1C) in time for publication of all three instrumental settings by Artaria in 1787. The chorus and orchestra setting came a decade later in 1796 and was published in 1801 by Breitkopf und Härtel. More about the arrangements

Misc. Comments

String Quartets by Joseph Haydn (Hob. III)
  •  String Quartet, Op.51 (Seven Last Words of Christ)