User talk:Q

Dutch translation

Fijn om een taalgenoot tegen te komen! Ik was zelf al van plan de vertaling te starten, maar had de moed en tijd niet :) Ik stel wel voor om "bladmuziek" naar "partituren" te veranderen. In België bestaat het woord bladmuziek niet: men weet écht niet wat het betekent. Ik denk dat "partituur" correcter en beter algemeen nederlands is... Als je hulp nodig hebt, laat maar iets weten. Ik heb feldmahler alvast gevraagd een link te plaatsen op de homepage. groeten, --Peter 07:52, 23 January 2007 (EST)

Edit: heb de taleninstelling veranderd op Template:Otherlangs--Peter 07:56, 23 January 2007 (EST)

Hoi Peter, Bedankt voor je hulp. Inmiddels zijn de gevraagde 5 pagina's vertaald. Bladmuziek is in partituren gewijzigd. Je zou me een dienst bewijzen als je even een correctierondje over de pagina's heen liet gaan. Groet, Q