IMSLP - User contributions [en]

The Pilgrim's Progress, Op.37 (Kelley, Edgar Stillman)

2026-04-18T10:38:23Z

Imuffat: add external link

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
===Vocal Scores===
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=SIBLEY1802.23198.e7b5-39087011137785score.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Page Count 1=353 (xxxiv, 319)
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/23198}}
|Uploader=[[User:Massenetique|Massenetique]]
|Date Submitted=2012/8/6
|Publisher Information=Boston: [[Oliver Ditson|Oliver Ditson Company]], 1917. Plate 72444-319.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}}
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=The Pilgrim's Progress
|Alternative Title=A Musical Miracle Play
|Opus/Catalogue Number=Op.37
|Key=
|Number of Movements/Sections=3 Parts
|Average Duration=
|Dedication=To Mr. & Mrs. Charles Phelps Taft
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=1917
|Librettist={{LinkLib|Elizabeth|Hodgkinson}}, after [[wikipedia:John Bunyan|John Bunyan]] (1628-1688)
|Language=English
|Piece Style=Early 20th century
|External Links=[https://resources.ohiohistory.org/ohj/browse/displaypages.php?display%5B%5D=0049&display%5B%5D=74&display%5B%5D=75 Ohio History Journal, Vol.49 (Jan 1940), pp.74-75]
|Instrumentation=Vocal soloists, Chorus, Orchestra
|Tags=secular oratorios ; vv ch orch ; en

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Category:Seuberlich, Rudolf

2026-04-18T09:20:25Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Rudolf Wilhelm Seuberlich
|Born Year=1841|Born Month=12|Born Day=13
|Died Year=1913|Died Month=01|Died Day=13
|Nationality=Latvian
|Time Period=Romantic
|Sex=male
|Picture=Rudolf_Seuberlich.jpg
|Signature=Rudolf_Seuberlich_sign.jpg
|Biography Link=[https://bbld.de/0000000013636332 Baltisches Biografisches Lexikon digital (German)] ; [https://rigenser.wordpress.com/2020/06/14/жанно-фон-динакант/ Small Stories about Famous Rigans (Russian)]
|List Pages=*{{viaf|27849376}}
*{{DNB|117470732}}
*[https://www.geni.com/people/Rudolf-Seuberlich/6000000025755904737 Geni.com]
|Extra Information=*Latvian {{IArchDt|kpbc.umk.pl.Gromadzenie_POPC_028_36_249989|n5||humoristic poet}}.
}}

Category:Seuberlich, Rudolf

2026-04-18T09:15:24Z

Imuffat: Create composer

File:Rudolf Seuberlich sign.jpg

2026-04-18T09:15:11Z

Imuffat: Rudolf Seuberlich (1841-1913): signature. Source: https://rigenser.wordpress.com/2020/06/14/жанно-фон-динакант/

Rudolf Seuberlich (1841-1913): signature. Source: https://rigenser.wordpress.com/2020/06/14/жанно-фон-динакант/

File:Rudolf Seuberlich.jpg

2026-04-18T09:14:38Z

Imuffat: Rudolf Seuberlich (1841-1913). Source: https://rigenser.wordpress.com/2020/06/14/жанно-фон-динакант/

Rudolf Seuberlich (1841-1913). Source: https://rigenser.wordpress.com/2020/06/14/жанно-фон-динакант/

List of works by Aline Hundt

2026-04-14T09:53:21Z

Imuffat:

{{worklist|Hundt, Aline}}

==Sources==
*Hofmeisters Monatsberichte
*SBB catalog

==Works with Opus Number==
*'''Op.1''' - Phantasie - Pub. in Leipzig by Klemm, 1861.
*'''Op.2''' - 3 Phantasie-Caprices - Pub. in Leipzig by Klemm.
*'''Op.3''' - 9 Stimmungs-Bilder - Pub. in Leipzig by Heinze, 1863.
#Abend am Meer
#Der Gärtner
#Bedeckt mich mit Blumen
#Mag da draussen Schnee sich thürmen
#Ich trat in jene Hallen
#Ich liebte dich
#Ständchen
#Scheideblick
#Frühlingskinder
*'''Op.4''' - {{LinkWorkN|Ballade|Op.4|Hundt|Aline|0}} - Pub. in Leipzig by Heinze, 1863.
*'''Op.5''' - ?
*'''Op.6''' - "Traumgestalten" 2 Tonstücke f. Pfte u. Viola (od. Violine) - Pub. in Kassel by Luckhardt, 1865.
*'''Op.7''' - ?
*'''Op.8''' - ?
*'''Op.9''' - 2 Gedichte von {{LinkName|Friedrich August|Leo|F.A. Leo}} - Pub. in Berlin by Bote & Böck, 1873/02.
#Schlunmerlied „Die Wipfel säuseln Abendruh’“
#Hinter Blumen „Dass Keiner’s merkt, so recht versteckt“
*'''Op.10''' - 4 Gedichte a. d. spanischen Liederbuche v. Geibel u. Heise - Pub. in Berlin by Challier & Co., 1871.
#Klinge, klinge mein Pandero
#Horch, im Winde säuseln sacht
#Wie wär’ ein Mädchen
#Alle gingen, Herz, zur Ruh
*'''Op.11''' - ?
*'''Op.12''' - {{LinkWorkN|Capriccio à la hongroise|Op.12|Hundt|Aline|0}} für Viol. m. Begl d. Pfte. - Pub. in Berlin by Bote & Böck, 1873.

==Works without Opus Number==
*3 Claviercompositionen - Pub. in Berlin by Challier & Co., 1875.
#Mazurka-Caprice
#Polka
#?

Category:Leo, F.A.

2026-04-14T09:50:43Z

Imuffat: Redirected page to Category:Leo, Friedrich August

#REDIRECT [[:Category:Leo, Friedrich August]]

10 Lieder (Wagner, Richard)

2026-04-14T09:48:42Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=SIBLEY1802.27667.f9ac-39087018862237score.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor={{LinkEd|Wolfgang|Golther}} (1863-1945)
|Translator={{LinkTr|Friedrich August|Leo|1820|1898}}, German text (Songs 2 & 4) {{LinkTr|Bruno|Sauer|1861|1919}}, German text (Songs 3 & 5)
|Language=German / French
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/27667}}
|Uploader=[[User:Piskora|Piskora]]
|Date Submitted=2014/11/13
|Publisher Information={{P|Drei Masken Verlag||Munich|{{pd|1920}}, {{pd|1921}}|1920}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}}
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=10 Lieder
|Alternative Title=Zehn Lieder ; 10 Songs
|Opus/Catalogue Number=
|Key=
|Movements Header=10 songs
|Number of Movements/Sections=10 songs
#Der Tannenbaum ({{LinkLib|Georg|Scheurlin}})
#Dors, mon enfant [Schlafe, mein Kind!]
#Mignonne [Liebchen] ({{LinkLib|Pierre de|Ronsard}})
#Attente [Die Erwartung] ({{LinkLib|Victor|Hugo}})
#Les deux grenadiers [Die beiden Grenadiere] ({{LinkLib|Heinrich|Heine}} - Veimars)
#Der Engel ({{LinkLib|Mathilde|Wesendonck}})
#Träume (Mathilde Wesendonck)
#Schmerzen (Mathilde Wesendonck)
#Stehe still (Mathilde Wesendonck)
#Im Treibhaus (Mathilde Wesendonck)
|Average Duration=
|Dedication=
|First Performance=
|Year/Date of Composition=1838-1858, variously
|Year of First Publication=
|Librettist=see listing
|Language=German, French
|Related Works=See also: {{NoComp|5 Gedichte für eine Frauenstimme, WWV 91|Wagner, Richard}}
|External Links={{IArchDt|NeueZeitschriftFrMusik1917Jg084|n231||B. Sauer, ''Wagner als Liederkomponist''}} (1917).
|Piece Style=Romantic
|Page Type=Collection
|Instrumentation=voice, piano
|Tags=lieder ; v pf ; de ; fr

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Category:Leo, Friedrich August

2026-04-14T00:35:16Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=August Olfer (pseud.)
|Born Year=1820|Born Month=12|Born Day=06
|Died Year=1898|Died Month=06|Died Day=30
|Nationality=German
|Time Period=Romantic
|Sex=male
|Biography Link=[[wikipedia:sv:Friedrich_August_Leo|Wikipedia (Swedish)]] ; [https://de.wikisource.org/wiki/ADB:Leo,_Friedrich_August ''Allgemeine Deutsche Biographie'', Vol.51 (1906), pp.646–653 (German)]
|List Pages=*[https://www.findagrave.com/memorial/107946744 Find-a-Grave]
|Extra Information=*German poet, Shakespeare scholar, translator, philanthropist.
}}

Schweizer Bilder, Op.137 (Bendel, Franz)

2026-04-14T00:33:17Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP752513-Bendel_SchweizerBilderOp137No4.pdf
|File Description 1=4. Die Silberquelle im Chamouny-Tal
|Editor={{LinkEd|Carl Friedrich|Hartung|1838|1916}}
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=afp0815
|Uploader=[[User:Afp0815|Afp0815]]
|Date Submitted=2017/3/18
|Publisher Information={{P|Richard Kaun||Berlin|{{HMB|1905|589}}|1905||R. 1141 K}}
|Engraver={{Röder}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP752513-Ben_137_1_ed.pdf
|File Name 2=PMLP752513-Ben_137_2_ed.pdf
|File Name 3=PMLP752513-Ben_137_3.pdf
|File Name 4=PMLP752513-Ben_137_4_ed.pdf
|File Description 1=1. Abends auf der Heimwehfluh
|File Description 2=2. Alpenglühen der Jungfrau
|File Description 3=3. Auf dem Vierwaldstätter See
|File Description 4=4. Die Silberquelle im Chamouny-Tal
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner 1={{SBB|PPN1013750365}}
|Scanner 2={{SBB|PPN1013750586}}
|Scanner 3={{SBB|PPN101375087X}}
|Scanner 4={{SBB|PPN1013751140}}
|Uploader=[[User:Schalltrichter|Schalltrichter]]
|Date Submitted=2019/1/3
|Publisher Information={{P|Otto Junne|Otto Junne|Leipzig|n.d.(ca.1893)|||C. P. 3391-94}}
|Copyright=Public Domain
|Thumb Filename=TN-PMLP752513-Ben_137_1_ed-439.jpg
|Misc. Notes=grayscale
}}

{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP752513-Bendel_op.137_Schweizer_Bilder_Nr.1_SBB_PPN1013750365.pdf
|File Name 2=PMLP752513-Bendel_op.137_Schweizer_Bilder_Nr.2_SBB_PPN1013750586.pdf
|File Name 3=PMLP752513-Bendel_op.137_Schweizer_Bilder_Nr.3_SBB_PPN101375087X.pdf
|File Name 4=PMLP752513-Bendel_op.137_Schweizer_Bilder_Nr.4_SBB_PPN1013751140.pdf
|File Description 1=1. Abends auf der Heimwehfluh
|File Description 2=2. Alpenglühen der Jungfrau
|File Description 3=3. Auf dem Vierwaldstätter See
|File Description 4=4. Die Silberquelle im Chamouny-Tal
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner 1={{SBB|PPN1013750365}}
|Scanner 2={{SBB|PPN1013750586}}
|Scanner 3={{SBB|PPN101375087X}}
|Scanner 4={{SBB|PPN1013751140}}
|Uploader=[[User:Hobbypianist|Hobbypianist]]
|Date Submitted=2019/1/3
|Publisher Information={{P|Otto Junne|Otto Junne|Leipzig|n.d.(ca.1893)|||C. P. 3391-94}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=monochrome versions
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Schweizer Bilder, Op.137
|Alternative Title=4 Fantasie-Stücke
|Opus/Catalogue Number=Op.137
|Key=
|Movements Header=4 movements
|Number of Movements/Sections=4 movements:
#Abends auf der Heimwehfluh
#Alpenglühen der Jungfrau
#Auf dem Vierwaldstätter-See
#Silberquelle im Chamouny-Tal
|Average Duration=
|Dedication=
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=1873 - Berlin: Krüger
:({{HMBref|1873|82}})
|Librettist=
|Language=
|Piece Style=Romantic
|Instrumentation=piano
|Extra Information=The songs 1-3 are accompanied/inspired by a poem by {{LinkName|Friedrich August|Leo}} (1820-1898).
|Tags=fantasias ; pf

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Mignonne, WWV 57 (Wagner, Richard)

2026-04-14T00:09:42Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP99011-115873-5.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Image Type=Manuscript Scan
|Scanner={{Morgan|115873}}
|Uploader=[[User:Feduol|Feduol]]
|Date Submitted=2021/11/3
|Publisher Information=''Manuscript, US-NYpm W134.T166'', No.4 {{MssAu|18|68}}
|Copyright=Public Domain
|Thumb Filename=TN-PMLP99011-115873-5.png
|Misc. Notes={{SubmissionProject}}
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP99011-Wagner--Mignonne_WWV_57.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=Michael Josef Balling (1866-1925‏)
|Language=German / French
|Translator={{LinkTr|Bruno|Sauer|1861|1919}}, German text
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Operalala|operalala]]
|Date Submitted=2009/11/19
|Publisher Information={{WC|611332113|''Richard Wagner's Werke, Bd.15: Lieder und Gesänge'' (No.12)}} Leipzig: [[Breitkopf & Härtel]], 1914. Plate R.W. 15.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Mignonne
|Alternative Title=Die Rose
|Opus/Catalogue Number=WWV 57
|Key=
|Number of Movements/Sections=
|Average Duration=
|Year/Date of Composition=1839
|First Performance=
|Year of First Publication=1871 in ''Drei Gesänge'' (Berlin: Fürstner)
|Librettist={{LinkLib|Pierre de|Ronsard}} (1524–1585), from ''Ode à Cassandre''
|Language=French
|Dedication=
|Piece Style=Romantic
|External Links={{Lied|13860}}
|Instrumentation=voice, piano
|Tags=songs ; v pf ; fr

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Category:Sauer, Bruno

2026-04-14T00:07:34Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Bruno Wilhelm Sauer
|Born Year=1861|Born Month=01|Born Day=19
|Died Year=1919|Died Month=05|Died Day=10
|Nationality=German
|Time Period=Romantic
|Sex=male
|Biography Link=[[wikipedia:de:Bruno_Sauer|Wikipedia (German)]]
|Extra Information=*German archeologist, philologist; also {{IArchDt|NeueZeitschriftFrMusik1917Jg084|n231||Wagner scholar}} and {{IArchDt|NeueZeitschriftFrMusik1912Jg079|n143|%22B.+Sauer%22|translator}}.
}}

10 Lieder (Wagner, Richard)

2026-04-13T23:54:16Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=SIBLEY1802.27667.f9ac-39087018862237score.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor={{LinkEd|Wolfgang|Golther}} (1863-1945)
|Translator=F.A. Leo, presumably {{LinkTr|Friedrich August|Leo|1820|1898}} {{LinkTr|Bruno|Sauer|1861|1919}}, German text (French-language songs only)
|Language=German / French
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/27667}}
|Uploader=[[User:Piskora|Piskora]]
|Date Submitted=2014/11/13
|Publisher Information={{P|Drei Masken Verlag||Munich|{{pd|1920}}, {{pd|1921}}|1920}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}}
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=10 Lieder
|Alternative Title=Zehn Lieder ; 10 Songs
|Opus/Catalogue Number=
|Key=
|Movements Header=10 songs
|Number of Movements/Sections=10 songs
#Der Tannenbaum ({{LinkLib|Georg|Scheurlin}})
#Dors, mon enfant [Schlafe, mein Kind!]
#Mignonne [Liebchen] ({{LinkLib|Pierre de|Ronsard}})
#Attente [Die Erwartung] ({{LinkLib|Victor|Hugo}})
#Les deux grenadiers [Die beiden Grenadiere] ({{LinkLib|Heinrich|Heine}} - Veimars)
#Der Engel ({{LinkLib|Mathilde|Wesendonck}})
#Träume (Mathilde Wesendonck)
#Schmerzen (Mathilde Wesendonck)
#Stehe still (Mathilde Wesendonck)
#Im Treibhaus (Mathilde Wesendonck)
|Average Duration=
|Dedication=
|First Performance=
|Year/Date of Composition=1838-1858, variously
|Year of First Publication=
|Librettist=see listing
|Language=German, French
|Related Works=See also: {{NoComp|5 Gedichte für eine Frauenstimme, WWV 91|Wagner, Richard}}
|Piece Style=Romantic
|Page Type=Collection
|Instrumentation=voice, piano
|Tags=lieder ; v pf ; de ; fr

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Category:Sauer, Bruno

2026-04-13T23:47:40Z

Imuffat: Create composer

Category:Leo, Friedrich August

2026-04-13T23:23:11Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=August Olfer (pseud.)
|Born Year=1820|Born Month=12|Born Day=06
|Died Year=1898|Died Month=06|Died Day=30
|Nationality=German
|Time Period=Romantic
|Sex=male
|Biography Link=[[wikipedia:sv:Friedrich_August_Leo|Wikipedia (Swedish)]] ; [https://de.wikisource.org/wiki/ADB:Leo,_Friedrich_August ''Allgemeine Deutsche Biographie'' , Vol.51 (1906), pp.646–653 (German)]
|List Pages=*[https://www.findagrave.com/memorial/107946744 Find-a-Grave]
|Extra Information=*German poet, Shakespeare scholar, translator, philanthropist.
}}

Category:Leo, Friedrich August

2026-04-13T23:13:57Z

Imuffat: Create composer

Category:Cimmino, Francesco

2026-04-09T10:45:13Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Born Year=1862|Born Month=1|Born Day=6
|Died Year=1939|Died Month=3|Died Day=2
|Sex=male
|Nationality=Italian
|Time Period=Early 20th century
|Picture=Cimmino_Francesco.jpg
|Biography Link=[https://whowaswho-indology.info/1266/ whowaswho-indology.info] ; [https://www.filmod.unina.it/antenati/Cimmino.htm Università Napoli Federico II (Italian)] ; [[wikipedia:ru:Чиммино,_Франческо|Wikipedia (Russian)]]
|List Pages=*{{Wikidata|Q4516003}}
|Extra Information=*Italian Indologist, translator, poet.
}}

Category:Cimmino, Francesco

2026-04-09T09:05:19Z

Imuffat: add biogr links + pict

{{#fte:person
|Born Year=1862|Born Month=1|Born Day=6
|Died Year=1939|Died Month=3|Died Day=2
|Sex=male
|Time Period=Early 20th century
|Picture=Cimmino_Francesco.jpg
|Biography Link=[https://whowaswho-indology.info/1266/ whowaswho-indology.info] ; [https://www.filmod.unina.it/antenati/Cimmino.htm Università Napoli Federico II (Italian)] ; [[wikipedia:ru:Чиммино,_Франческо|Wikipedia (Russian)]]
|List Pages=*{{Wikidata|Q4516003}}
}}

File:Cimmino Francesco.jpg

2026-04-09T09:00:17Z

Imuffat: Francesco Cimmino (1862-1939). Source: https://www.filmod.unina.it/antenati/Cimmino.htm

Francesco Cimmino (1862-1939). Source: https://www.filmod.unina.it/antenati/Cimmino.htm

Category:Cimmino, Francesco

2026-04-09T08:22:11Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Born Year=1862|Born Month=1|Born Day=6
|Died Year=1939|Died Month=3|Died Day=2
|Sex=male
|Time Period=Early 20th century
|Biography Link=[[wikipedia:ru:Чиммино,_Франческо|Wikipedia (Russian)]] ; [http://www.78-giri.net/en/bio/francesco-cimmino Brief mention ]
|List Pages=*{{Wikidata|Q4516003}}
}}

Category:Stodart, Mary Anne

2026-04-08T01:35:18Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Mary Anne Stodart Lees (married name), Mary Ann Stodart, M. A. Stodart
|Born Year=|Born Month=|Born Day=
|Died Year=1866|Died Month=02|Died Day=27
|Birth Date=ca.1808
|Nationality=English
|Time Period=Romantic
|Sex=female
|Biography Link=[https://www.oxforddnb.com/fileasset/AMT/ODNB%20Introduction%202019%20March.pdf Oxford Dictionary of National Biography]
|List Pages=*{{viaf|17143694}}
*[https://search.worldcat.org/search?q=au%3D%22Stodart%2C+M.+A.%22 WorldCat]
*[https://www.findagrave.com/memorial/236976783 Find-a-Grave]
|Extra Information=*English schoolteacher in Hampstead, writer of advice books (e.g. on female education), poet, lyricist.
*Born in Carlisle, died 1866 in Scarborough, aged 58.
}}

English Verses set to Hindu Music (Tagore, Sourindro Mohun)

2026-04-08T00:59:21Z

Imuffat: update LinkLibs

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =

{{#fte:imslpfile
|File Name 1=SIBLEY1802.25234.e6b6-39087012494565score.pdf
|File Name 2=PMLP539227-2015.38401.English-Verses-Set-To-Hindu-Music.pdf
|File Name 3=SIBLEY1802.25234.10b6-39087012494565color_cover.pdf
|File Description 1=Complete Score
|File Description 2=Complete Score
|File Description 3=Color Cover
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/25234}}
|Scanner 2={{IArch|in.ernet.dli.2015.38401}}
|Uploader=[[User:Afp0815|Afp0815]]
|Uploader 2=[[User:Fynnjamin|Fynnjamin]]
|Date Submitted=2014/7/10
|Date Submitted 2=2017/2/15
|Publisher Information={{P||J. N. Ghose & Co., Presidency Press|Calcutta||1875||}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}}
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=English Verses set to Hindu Music
|Alternative Title=
|Opus/Catalogue Number=
|Key=
|Number of Movements/Sections=
|Average Duration=
|Dedication=Prince of Wales
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=1875
|Librettist={{sb}}
:{{LinkLib|George|Linley}} (1798-1865)
:{{LinkLib|James|Thomson}} (1700-1748)
:{{LinkLib|Charles|Wolfe}} (1791-1823)
:{{LinkLib|Thomas|Campbell}} (1777-1844)
:{{LinkLib|Bernard|Barton}} (1784-1849)
:{{LinkLib|Felicia|Hemans}} (1793-1835)
:{{LinkLib|Robert|Southey}} (1774-1843)
:{{LinkLib|William|Cowper}} (1731-1800)
:{{LinkLib|George Gordon|Byron}} (1788-1824)
:{{LinkLib|John|Bowring}} (1792-1872)
:{{LinkLib|Henry Wadsworth|Longfellow}} (1807-1882)
:{{LinkLib|Martin Farquhar|Tupper}} (1810-1889)
:{{LinkLib|Mary Anne|Stodart|ca.1808|1866}}
:{{LinkLib|Thomas Augustine|Arne|1710|1778}}
:{{LinkLib|William|Wordsworth}} (1770-1850)
:{{LinkLib|James|Montgomery}} (1771-1854)
:{{LinkLib|Alexander|Pope}} (1688-1744)
:{{LinkLib|Robert|Blair|1699|1742}}
:{{LinkLib|Thomas|Gray}} (1716-1771)
:{{LinkLib|Mary|Carshore|1829|1857}}
:J. M. Tagore
|Language=English
|Piece Style=Romantic
|Instrumentation=voice
|Tags=songs ; v ; en

| *****COMMENTS***** =
*Includes 6 pages of explanation of the Hindu '[[wikipedia:Swaralipi|Swaralipi]]' musical notation system used; the music is also presented standard Western notation.
*In this score,the text of Nr.27 (The Lord's Prayer Paraphrased) is attributed to Robert Burns (1699-1742); some other sources indicate his 2nd cousin, Rev. Hugh Blair (1718-1800), as the librettist; see [https://hymnary.org/person/Blair_Hugh Hymnary.org].

| *****END OF TEMPLATE***** }}

[[Category:Swaralipi notation]]

Category:Carshore, Mary

2026-04-08T00:40:16Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Mary Jane Franklin Seyers (maiden name)
|Born Year=1829|Born Month=04|Born Day=29
|Died Year=1857|Died Month=06|Died Day=08
|Nationality=English
|Time Period=Romantic
|Sex=female
|Biography Link={{IArchDt|dli.ministry.22977|n13||''Memoir of a Sister'' in ''Songs of the East'', 2nd ed. (1871)}}
|List Pages=*[https://www.findagrave.com/memorial/134548703 Find-a-Grave]
|Extra Information=*Irish poet, living her entire (short) life in India.
*Born 1829 in Calcutta, died 1857 in Jhansi.
*Single poetry volume: [https://www.google.com/books/edition/Songs_of_the_East/720vl1OwPXwC ''Songs of the East'' (1855)].
}}

Category:Carshore, Mary

2026-04-08T00:35:54Z

Imuffat: Create composer

{{#fte:person
|Alternate Names=Mary Jane Franklin Seyers (maiden name)
|Born Year=1829|Born Month=04|Born Day=29
|Died Year=1857|Died Month=06|Died Day=08
|Nationality=English
|Time Period=Romantic
|Sex=female
|Biography Link=
|Extra Information=*Irish poet, living her entire (short) life in India.
*Born 1829 in Calcutta, died 1857 in Jhansi.
}}

Category:Stodart, Mary Anne

2026-04-08T00:32:01Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Mary Anne Stodart Lees (married name), Mary Ann Stodart, M. A. Stodart
|Born Year=|Born Month=|Born Day=
|Died Year=1866|Died Month=02|Died Day=27
|Birth Date=ca.1808
|Nationality=English
|Time Period=Romantic
|Sex=female
|Biography Link=[https://www.oxforddnb.com/fileasset/AMT/ODNB%20Introduction%202019%20March.pdf Oxford Dictionary of National Biography]
|List Pages=*{{viaf|17143694}}
*[https://www.findagrave.com/memorial/236976783 Find-a-Grave]
|Extra Information=*English schoolteacher in Hampstead, writer of advice books (e.g. on female education), poet, lyricist.
*Born in Carlisle, died 1866 in Scarborough, aged 58.
}}

Category:Stodart, Mary Ann

2026-04-08T00:29:19Z

Imuffat: Redirected page to Category:Stodart, Mary Anne

#REDIRECT [[:Category:Stodart, Mary Anne]]

Category:Stodart, Mary Anne

2026-04-08T00:28:07Z

Imuffat: Create composer

{{#fte:person
|Alternate Names=Mary Anne Stodart Lees (married name), Mary Ann Stodart, M. A. Stodart
|Born Year=1808|Born Month=|Born Day=
|Died Year=1866|Died Month=02|Died Day=27
|Nationality=English
|Time Period=Romantic
|Sex=female
|Biography Link=
|Extra Information=*English schoolteacher in Hampstead, writer of advice books (e.g. on female education), poet, lyricist.
*Born in Carlisle, died 1866 in Scarborough, aged 58.
}}

Category:Blair, Robert

2026-04-07T12:46:55Z

Imuffat: Create composer

{{#fte:person
|Alternate Names=
|Born Year=1699|Born Month=04|Born Day=17
|Died Year=1746|Died Month=02|Died Day=04
|Nationality=Scottish
|Time Period=Baroque
|Sex=male
|Biography Link=[[wikipedia:Robert_Blair_(poet)|Wikipedia]]
|Extra Information=*Scottish clergyman, poet.
}}

Category:Hayes, Maria Ximena

2026-04-05T23:53:40Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Maria X. Hayes, Maria Ximene Stanley Heys
|Born Year=1840|Born Month=|Born Day=
|Died Year=1885|Died Month=01|Died Day=01
|Time Period=Romantic
|Nationality=British
|Sex=female
|Biography Link={{IArchDt|sim_musical-world_1885-01-10_63_2|20|ximena|Obituary: ''The Musical World'', 10 Jan 1885, p.20}}
|List Pages=*{{viaf|311315061}}
*[https://www.findagrave.com/memorial/249589766 Find-a-Grave]
|Extra Information=*English singer, composer, teacher, poet, lyricist, translator.

}}

Destiny (Dickson, Ellen)

2026-04-05T23:51:29Z

Imuffat: update LinkLib

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =

{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP465356-Sibley.1802.18924.Destiny.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/18924}}
|Uploader=[[User:Yoder|Yoder]]
|Date Submitted=2013/7/1
|Publisher Information=''Modern Ballads: A Selection of 50 Favourite Songs and Ballads by the Most Eminent Composers'' London: [[Boosey & Co.]], n.d.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}}
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Destiny
|Alternative Title=
|Opus/Catalogue Number=
|Key={{Key|F}}
|Number of Movements/Sections=
|Average Duration=
|Dedication=
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=
|Librettist={{LinkLib|Maria Ximena|Hayes|1840|1885}}
|Language=English
|Piece Style=Romantic
|Instrumentation=Voice, piano
|Tags=songs ; v pf ; en
| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Knitting (Molloy, James Lynam)

2026-04-05T23:50:53Z

Imuffat: update LinkLib

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =

{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP465377-Sibley.1802.18924.Knitting.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/18924}}
|Uploader=[[User:Yoder|Yoder]]
|Date Submitted=2013/7/1
|Publisher Information=''Modern Ballads: A Selection of 50 Favourite Songs and Ballads by the Most Eminent Composers'' London: [[Boosey & Co.]], n.d.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}}
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Knitting
|Alternative Title=
|Opus/Catalogue Number=
|Key={{Key|Eb}}
|Number of Movements/Sections=
|Average Duration=
|Dedication=
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=
|Librettist={{LinkLib|Maria Ximena|Hayes|1840|1885}}
|Language=English
|Piece Style=Romantic
|Instrumentation=Voice, piano
|Tags=songs ; v pf ; en
| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

The Yeoman's Wedding Song (Poniatowski, Józef)

2026-04-05T23:48:49Z

Imuffat: update LinkLib

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP969491-The_Yeoman's_Wedding_Song.pdf
|File Description 1=Complete Score ({{K|Bb}})
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Ross Duncan Boyle|Ross Duncan Boyle]]
|Date Submitted=2019/12/24
|Publisher Information={{P|Boosey & Hawkes|Boosey and Co|London||n.d.(ca.1870)||}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP969491-MUS_SIMS_0074.pdf
|File Description 1=Complete Score ({{K|G}})
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{OSU|71736}}
|Uploader=[[User:Feduol|Feduol]]
|Date Submitted=2020/8/24
|Publisher Information={{P|T.B. Harms|T.B. Harms & Co.|New York||1870||57-3}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SubmissionProject}}
|Thumb Filename=MUS_SIMS_0074.jpg
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=The Yeoman's Wedding Song
|Alternative Title=
|Opus/Catalogue Number=
|Key={{key|G}}
|Movements Header=
|Number of Movements/Sections=
|Average Duration=3 minutes
|Dedication="Composed solely for Mr. Santley (Charles Santley, 1834-1922)"
|First Performance=1870
|Year/Date of Composition=1870
|Year of First Publication=1870
|Librettist={{LinkLib|Maria Ximena|Hayes|1840|1885}}
|Language=English
|Piece Style=Romantic
|Instrumentation=voice, piano
|Tags=songs ; v pf ; en

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Category:Hayes, Maria X.

2026-04-05T23:46:45Z

Imuffat: Redirected page to Category:Hayes, Maria Ximena

#REDIRECT [[:Category:Hayes, Maria Ximena]]

Santa Lucia (Cottrau, Teodoro)

2026-04-05T23:43:15Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

{{#fte:imslpaudio
|File Name 1=PMLP515210-Santa_Lucia.ogg
|File Description 1=Complete Recording
|Performers=Enrico Caruso and orchestra
|Performer Categories=Caruso, Enrico=voice
|Uploader=[[User:Sergio De Liso|Sergio De Liso]]
|Date Submitted=2014/3/14
|Publisher Information=Camden, NJ: Victrola, 1916.
|Copyright=Creative Commons Attribution 4.0
|Misc. Notes=Recorded March 20th, 1916
}}

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP515210-Santa_Lucia.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{BDH}}
|Uploader=[[User:Sergio De Liso|Sergio De Liso]]
|Date Submitted=2014/3/14
|Publisher Information={{P|Cottrau|T. Cottrau|Naples|n.d.(ca.1872)|||16182}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP515210-SantaLucia.edSM.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor={{LinkEd|Sergio De|Liso}}
|Image Type=Typeset
|Scanner=editor
|Uploader=[[User:Sergio De Liso|Sergio De Liso]]
|Date Submitted=2014/3/23
|Publisher Information={{LinkWorkN|Eco di Napoli||Meglio|Vincenzo de|0}}, ''Vol.1'' (No.26) Sergio De Liso, 2014.
|Copyright=Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0
|Misc. Notes=LilyPond typesetting. Includes pronunciation guide.
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP515210-Santa_Lucia_(Voice_and_Piano).pdf
|File Name 2=PMLP515210-Santa_Lucia_(Voice_and_Piano).zip
|File Description 1=Complete Score
|File Description 2=Engraving Files (Noteflight, XML)
|Editor={{LinkEd|Meg|Noah||}}
|Arranger={{LinkArr|Granville|Bantock|1868|1946}}
|Language=English / Italian
|Translator={{LinkTr|Maria Ximena|Hayes|1840|1885}}, English text
|Image Type=Typeset
|Scanner=editor
|Uploader=[[User:Mnoah|Mnoah]]
|Date Submitted=2024/12/15
|Publisher Information=Meg Noah, 2024 Source: {{LinkWork|100 Folksongs of All Nations||Bantock|Granville|0}}, No.49 {{P|Ditson|Oliver Ditson Co.|Boston|1911|||ML-1986-175}}
|Copyright=Creative Commons Zero 1.0
|Misc. Notes=This Soprano-Piano arrangement works for solo violin, flute, oboe, etc.
}}

===Arrangements and Transcriptions===
{{addfilenum|5}}
=====*For Male Chorus (Kjerulf)=====
{{crossref|{{LinkWorkN|Album for Mandssang||Kjerulf|Halfdan}} (No.32)}}
=====For Male Chorus (Dal Dosso)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP515210-COTTRAU_Santa_Lucia.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Arranger={{LinkArr|Gian Paolo|Dal Dosso}}
|Editor=
|Image Type=Typeset
|Scanner=arranger
|Uploader=[[User:Gian Paolo Dal Dosso|Gian Paolo Dal Dosso]]
|Date Submitted=2018/10/22
|Publisher Information=Gian Paolo Dal Dosso
|Copyright=Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0
|Misc. Notes=
}}
=====For Voice and Piano (Braga)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP1511064-Braga_G_Santa_Lucia.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Arranger={{LinkArr|Gaetano|Braga}}
|Language=English
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=WMC
|Uploader=[[User:WMC|WMC]]
|Date Submitted=2025/4/7
|Publisher Information={{P|Rode & Mitchell||Hartford|1871|||}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=English text: Gay waters dashing, bright sunbeams flashing
}}
=====*For Flute and Piano (Popp)=====
{{crossref|{{LinkWork|Kleine Fantasiestücke|Op.230|Popp|Wilhelm}} (No.3)}}
=====*For Violin and Piano (Wichtl)=====
{{crossref|{{LinkWork|Airs populaires|Op.22|Wichtl|Georg}} (No.11)}}
=====For 2 Flutes (Heidtmann)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP515210-Carol_Santa_Lucia_Flute_Duet_2_Flutes.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Arranger={{LinkArr|Klaus|Heidtmann|1952|}}
|Editor=
|Image Type=Typeset
|Scanner=arranger
|Uploader=[[User:Klaus Heidtmann|Klaus Heidtmann]]
|Date Submitted=2023/12/19
|Publisher Information=Klaus Heidtmann, 2023.
|Copyright=Creative Commons Attribution 4.0
|Misc. Notes=
}}
=====For 2 Guitars (Jacobs)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP515210-Jacobs_W-Santa_Lucia-orig.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Arranger={{LinkArr|Robert Walter|Jacobs|1868|1945}}
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{Plain|http://www.meantone.com|Coester}}
|Uploader=[[User:Stefan Apke|Stefan Apke]]
|Date Submitted=2016/12/9
|Publisher Information={{P|Walter Jacobs||Boston||1898||165}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP681760-Anonymus-Santa_Lucia+mid.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Arranger={{LinkArr|Robert Walter|Jacobs|1868|1945}}
|Editor={{LinkEd|Stefan|Apke}}
|Image Type=Typeset
|Scanner=arranger
|Uploader=[[User:Stefan Apke|Stefan Apke]]
|Date Submitted=2016/4/21
|Publisher Information=Vlotho: Stefan Apke, 2016
|Copyright=Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0
|Misc. Notes=
}}
=====For 2 Guitars (Sancho)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP1359606-sancho_santa_lucia.pdf
|File Description 1=Complete Parts
|Editor=
|Arranger={{LinkArr|José Ramon|Sancho|1860|1924}}
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{BNF}}
|Uploader=[[User:Town explorer|Town explorer]]
|Date Submitted=2023/7/10
|Publisher Information={{P||Jacques Pisa|Paris|1905|||J. P. 2114}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
=====For Harp (Chatterton)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP515210-Chatterton-Santa_Lucia_-_the_celebrated_Neapolitan_baccarolle_for_the_harp.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Arranger={{LinkArr|John Balsir|Chatterton|1804|1871}}
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{IArchS|santaluciacelebr00cott}}
|Uploader=[[User:Zeyarshwe|Zeyarshwe]]
|Date Submitted=2017/12/21
|Publisher Information={{P||Browne & Buckwell|New York|n.d.(ca.1850)|||}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{HarpArch}}
}}
=====*For Piano (Croisez)=====
{{crossref|{{LinkWork|Andantino et rondo-barcarolle sur 'Santa Lucia'||Croisez|Alexandre}}}}
=====*For Piano (Egghard)=====
{{crossref|{{LinkWork|6 Transcriptions for Piano|Op.177|Egghard|Jules}} (No.4)}}
=====For Piano (Godowsky)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=Godowsky_Santa_Lucia.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Arranger={{LinkArr|Leopold|Godowsky|1870|1938}}
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Mcroskell|Mcroskell]]
|Date Submitted=2007/7/30
|Publisher Information={{P||Art Publication Society|St. Louis|1915|||419}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{MIT project}}
}}
=====*For Piano (Lichner)=====
{{crossref|{{LinkWork|12 Fantasien über beliebte Volkslieder|Op.256|Lichner|Heinrich}} (Heft I, No.2)}}
=====For Piano (Voss)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP232522-Voss_-_Santa_Lucia_Pf_rsl.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Arranger={{LinkArr|Charles|Voss|1815|1882}}
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{RSL}}
|Uploader=[[User:Massenetique|Massenetique]]
|Date Submitted=2011/8/18
|Publisher Information={{P|Gutheil|A. Gutheil|Moscow||||A. G. N<ins>o</ins> 482}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=Also in ''{{NoComp|Salon-Album|Various}}'' (Band 10, No.2)
}}
=====For Piano=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP515210-Santa_Lucia_JT.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Arranger=Unidentified
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Jacopo Tore
|Uploader=[[User:JacopoTore|JacopoTore]]
|Date Submitted=2019/3/9
|Publisher Information={{P||S. A. Edizioni Suvini Zerboni|Milan||1955||S. 5154 Z}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=Riduzione facilitata per pianoforte
}}
=====For Soprano, Alto, Tenor, Bass and Keyboard (Noah)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP515210-Santa_Lucia_(SATB_and_Piano).pdf
|File Name 2=PMLP515210-Santa_Lucia_(SATB_and_Piano).zip
|File Description 1=Complete Score and Parts
|File Description 2=Engraving Files (Noteflight, XML)
|Arranger={{LinkArr|Meg|Noah||}}
|Editor=
|Image Type=Typeset
|Scanner=arranger
|Uploader=[[User:Mnoah|Mnoah]]
|Date Submitted=2024/12/15
|Publisher Information=Meg Noah, 2024.
|Copyright=Creative Commons Zero 1.0
|Misc. Notes=Based on the Soprano-Piano arrangement {{LinkWork|100 Folksongs of All Nations||Bantock|Granville|0}}, No.49 {{P|Ditson|Oliver Ditson Co.|Boston|1911|||ML-1986-175}}
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Santa Lucia
|Alternative Title=Barcarola Napoletana
|Opus/Catalogue Number=
|Key={{Key|Bb}}
|Number of Movements/Sections=1 song
|Average Duration=4 minutes
|Dedication=
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=1849 - Naples: B. Girard & Co., Plate 9640.
|Librettist={{LinkLib|Achille de|Lauzières}} or baron Michele Zezza Italian translation by {{LinkTr|Enrico|Cossovich|1822|1911}}
|Language=Neapolitan and Italian
|Piece Style=Romantic
|External Links=[[wikipedia:Santa_Lucia|Wikipedia article]]
|Extra Information=According to ''The Book of World-famous Music'' by James J. Fuld, this song would only have been notated and arranged by T. Cottrau abd some sources credit him with the Italian words and A. Longo with the music. This might refer to the composer Achille Longo (1832–1919), father of better known Alessandro Longo. 
*The 1849 edition has only the Neapolitan lyrics: after translated into Italian this piece was widely much appreciated. Santa Lucia" in the title refers to a borough of Naples, close to the sea side. Its name comes from the parish and basilica of Santa Lucia, near Naples.
|Extra Locations=This very popular piece appears in many collections, including:
*{{LinkWork|Eco di Napoli||Meglio|Vincenzo de|0}} (No.26)
*''{{NoComp|Eco del Vesuvio|Various}}'' (No.91).
*''{{NoComp|Deutsche Weisen|Various}}'' (No.282)
*{{LinkWork|Folk Songs of Many Nations||Elson|Louis Charles|0}}
*{{LinkWork|100 Folksongs of All Nations||Bantock|Granville|0}} (No.49)
|Instrumentation=voice, piano
|Tags=barcarolles ; folksongs ; canzoni ; v pf ; nap ; it

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}
[[Category:Neapolitan Folk Music]]

Paul et Virginie (Massé, Victor)

2026-04-05T23:41:55Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =

===Vocal Scores===
====Complete====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP143940-Masse_-_Paul_et_Virginie_VS1.pdf
|File Name 2=PMLP143940-Masse_-_Paul_et_Virginie_VS2.pdf
|File Description 1=Preliminaries - Act I
|File Description 2=Act II - Act III
|Page Count 1=140
|Page Count 2=187
|Editor=
|Language=French
|Arranger={{LinkArr|Hector|Salomon}} (1838–1906), piano reduction
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{IArch|pauletvirginieo00mass}}
|Uploader=[[User:Massenetique|Massenetique]]
|Date Submitted=2010/7/19
|Publisher Information={{P|Théodore Michaelis||Paris|n.d.(1877)}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=See also {{IArchDt|pauletvirginieopmass|n0||Alternate Scan}}.
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP143940-Massé_-_Paul_et_Virginie_-_It-vs-BDH.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Language=Italian
|Translator={{LinkTr|Achille de|Lauzières}} (1800-1875), Italian text
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{BDH|bnesearch/detalle/bdh0000008716}}
|Uploader=[[User:Massenetique|Massenetique]]
|Date Submitted=2016/6/15
|Publisher Information={{P|Théodore Michaelis||Paris|n.d.[1878]|1878||unmarked}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP143940-Massé_-_Paul_et_Virginie_-_De-vs-BDH.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Language=German
|Translator={{LinkTr|Ferdinand|Gumbert}} (1818-1896), German text
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{BDH|bnesearch/detalle/bdh0000011932}}
|Uploader=[[User:Massenetique|Massenetique]]
|Date Submitted=2016/6/15
|Publisher Information={{P|Théodore Michaelis||Paris|n.d.[1880]|1880||T.M.535}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{BdlF|: 2e série, 69e année, Nº 17, 24 Avril 1880, p.226, reg.1559}}
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=SIBLEY1802.23726.f035-39087011240654Act_I.pdf
|File Name 2=SIBLEY1802.23726.cac2-39087011240654Act_II-III.pdf
|File Description 1=Preliminaries - Act I
|File Description 2=Act II - Act III
|Page Count 1=150 (iv, #1-146)
|Page Count 2=176 (#147-322)
|Editor=
|Language=English
|Translator={{LinkTr|Maria Ximena|Hayes|1840|1885}} English text
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/23726}}
|Uploader=[[User:Massenetique|Massenetique]]
|Date Submitted=2012/8/21
|Publisher Information=Paris: [[Théodore Michaelis]], n.d.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}}
}}
====Selections====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP143940-MasseLangePauletVirginieDuet_BalmerWeber.pdf
|File Description 1=Love Duet (Ah! Puis que tu nous fuis...)
|Editor=|Translator={{LinkTr|Charles|Balmer}}, English text
|Language=English / French
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{LOCitem|sm1879.03866}}
|Uploader=[[User:Schissel|Schissel]]
|Date Submitted=2014/3/2
|Publisher Information={{P|Balmer & Weber||Saint Louis||1879||3766=9}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=Charles Lange was an alias of Charles Balmer.
}}

===Arrangements and Transcriptions===
=====For Piano solo (Cœdès)=====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=SIBLEY1802.18609.ffeb-39087012873099score.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Page Count 1=206
|Arranger={{LinkArr|Auguste|Cœdès}} (1840-1884)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/18609}}
|Uploader=[[User:VAGeek|VAGeek]]
|Date Submitted=2012/3/16
|Publisher Information=Paris: [[Théodore Michaelis]], n.d.[1877]
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}} {{BdlF|, 2d Series, Vol.21, No.13, 31 March 1877, p.186, reg. no.869}}
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Paul et Virginie
|Alternative Title=Opéra en trois actes et six tableaux
|Opus/Catalogue Number=
|Key=
|Number of Movements/Sections=3 Acts
|Average Duration=
|Dedication=à mon ami Capoul ({{LinkDed|Victor|Capoul}})
|First Performance=1876-11-15
:Paris: Opéra National Lyrique
|Year/Date of Composition=1876
|Year of First Publication=1877
|Librettist={{LinkLib|Jules|Barbier}} (1825-1901) and {{LinkLib|Michel|Carré}} (1821-1872)
|Language=French
|Piece Style=Romantic
|Related Works=[[:Category:Pieces based on Massé's 'Paul et Virginie'|Pieces based on ''Paul et Virginie'']]
|Instrumentation=vocal soloists, chorus, orchestra
|Tags=operas ; vv ch orch ; fr

| *****COMMENTS***** =

Scan of the libretto: {{IArch|pauletvirginieop00mass}}.

| *****END OF TEMPLATE***** }}

New Imperial Edition Mezzo-Soprano Songs (Northcote, Sydney)

2026-04-05T23:40:58Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP1378181-New_Imperial_Edition_Mezzo-Soprano_Songs.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Dbmiller
|Uploader=[[User:Dbmiller|Dbmiller]]
|Date Submitted=2023/9/19
|Publisher Information={{P|Boosey & Hawkes||London|1952|||B. & H. 17130}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=Nos. 6, 7 and 30 are omitted from this scan.
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP1378043-PMLUS04925-Howells_-_Girls_Song.pdf
|File Description 1=30. Girls' Song
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Dbmiller
|Uploader=[[User:Dbmiller|Dbmiller]]
|Date Submitted=2023/9/18
|Publisher Information={{P|Winthrop Rogers||London|1919|||}}|Reprint={{P|Boosey & Hawkes||London|1952|||B. & H. 17130}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=New Imperial Edition Mezzo-Soprano Songs
|Alternative Title=
|Opus/Catalogue Number=
|Key=
|Movements Header=30 songs
|Number of Movements/Sections=30 songs
#{{LinkCC|John|Dowland|1563|1626}}, arr. {{LinkArr|Sydney|Northcote|1897|1968}} - "Who Ever Think or Hopes of Love"
#{{UnknownComposer}}, attrib. {{LinkCC|Salvator|Rosa|1615|1673}}, ed. {{LinkEd|John Wall|Callcott|1766|1821}} - "Star vicino" ("Let Me Linger Near Thee")
#{{LinkCC|Henry|Purcell|1659|1695}}, arr. {{LinkArr|Myles Birket|Foster|1851|1922}} - "Nymphs and Shepherds"
#{{LinkCC|Henry|Purcell|1659|1695}} - "I Attempt from Love's Sickness to Fly"
#{{LinkCC|George Frideric|Handel|1685|1759}} - "Angels, Ever Bright and Fair"
#{{LinkCC|George Frideric|Handel|1685|1759}}, arr. and ed. {{LinkPersonX|Walter Armitage Justice|Ford|1861|1938}} and {{LinkPersonX|Rupert|Erlebach|1894|1978}} - "Here Amid the Shady Woods"
#{{LinkCC|George Frideric|Handel|1685|1759}}, arr. and ed. {{LinkPersonX|Walter Armitage Justice|Ford|1861|1938}} and {{LinkPersonX|Rupert|Erlebach|1894|1978}} - "Dryads, Sylvans"
#{{LinkCC|Thomas Augustine|Arne|1710|1778}}, arr. and ed. {{LinkArr|Sydney|Northcote|1897|1968}} - "When Daisies Pied"
#{{LinkCC|Joseph|Haydn|1732|1809}} - "My Mother Bids Me Bind My Hair"
#{{LinkCC|Joseph|Haydn|1732|1809}} - "Now the Dancing Sunbeams Play"
#{{LinkCC|Wolfgang Amadeus|Mozart|1756|1791}}, arr. and ed. {{LinkArr|Sydney|Northcote|1897|1968}} - "Das Veilchen" ("The Violet")
#{{LinkCC|Ludwig van|Beethoven|1770|1827}} - "Kennst du das Land" ("Know'st Thou the Land")
#{{LinkCC|Henry Rowley|Bishop|1786|1855}}, arr. and ed. {{LinkArr|Alec|Rowley|1892|1958}} - "Deep In My Heart"
#{{LinkCC|Franz|Schubert|1797|1828}} - "Heiden Röslein" ("The Wild Rose")
#{{LinkCC|Franz|Schubert|1797|1828}} - "Wiegenlied" ("Cradle Song")
#{{LinkCC|Franz|Schubert|1797|1828}} - "Du bist die Ruh'" ("Peace")
#{{LinkCC|Robert|Schumann|1810|1856}} - "Lied der Braut" ("The Bride's Song")
#{{LinkCC|Robert|Schumann|1810|1856}}, arr. and ed. {{LinkArr|Sydney|Northcote|1897|1968}} - "Jemand" ("Somebody")
#{{LinkCC|Wilhelm|Taubert|1811|1891}} - "In der Fremde" ("In a Strange Land")
#{{LinkCC|Johannes|Brahms|1833|1897}} - "Der Frühling" ("Spring's Secret")
#{{LinkCC|Johannes|Brahms|1833|1897}} - "Der Schmeid" ("The Blacksmith")
#{{LinkCC|Johannes|Brahms|1833|1897}} - "Muss es eine Trennung" ("Parting")
#{{LinkCC|Arthur|Sullivan|1842|1900}} - "Orpheus With His Lute"
#{{LinkCC|Hector|Berlioz|1803|1869}} - "L'île inconnue" ("The Undiscovered Country")
#{{LinkCC|Richard|Wagner|1813|1883}} - "Dors, mon enfant" ("Slumber Song")
#{{LinkCC|Sergei|Rachmaninoff|1873|1943}} - "Aux enfants" ("To the Children")
#{{LinkCC|Richard|Strauss|1864|1949}} - "Waldseligkeit" ("Alone in the Forest")
#{{LinkCC|Clive|Carey|1883|1968}} - "Melmillo"
#{{LinkCC|Roger|Quilter|1877|1953}} - "Dream Valley"
#{{LinkCC|Herbert|Howells|1892|1983}} - "Girls' Song"
|Average Duration=
|Dedication=
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=1952
|Librettist=''Various''
#{{LinkLib|Fulke|Greville|1554|1628}}
#{{UnknownLibrettist}}, tr. {{LinkTr|May|Byron|1861|1936}}
#{{LinkLib|Thomas|Shadwell|1642|1692}}
#{{LinkLib|Robert|Howard|1626|1698|playwright}}
#{{LinkLib|Thomas|Morell|1703|1784}}
#{{LinkLib|Thomas|Morell|1703|1784}}
#{{LinkLib|Thomas|Morell|1703|1784}}
#{{LinkLib|William|Shakespeare|1564|1616}}
#{{LinkLib|Anne|Hunter|1742|1821}}
#{{LinkLib|Anne|Hunter|1742|1821}}
#{{LinkLib|Johann Wolfgang von|Goethe|1749|1832}}, tr. {{LinkTr|Sydney|Northcote|1897|1968}}
#{{LinkLib|Johann Wolfgang von|Goethe|1749|1832}}, tr. {{LinkTr|John|Oxenford|1812|1877}}
#{{UnknownLibrettist}}
#{{LinkLib|Johann Wolfgang von|Goethe|1749|1832}}, tr. {{LinkTr|Maria Ximena|Hayes|1840|1885}}
#{{LinkLib|Matthias|Claudius|1740|1815}}, tr. {{LinkTr|Maria Ximena|Hayes}}
#{{LinkLib|Friedrich|Rückert|1788|1866}}, tr. {{LinkTr|Maria Ximena|Hayes}}
#{{LinkLib|Friedrich|Rückert|1788|1866}}, tr. {{LinkTr|Maria Ximena|Hayes}}
#{{LinkLib|Robert|Burns|1759|1796}}, tr. {{LinkTr|Wilhelm|Gerhard|1780|1858}}
#{{LinkLib|August Heinrich|Hoffmann von Fallersleben|1798|1874}}, tr. {{LinkTr|Constance|Bache|1846|1903}}
#{{LinkLib|Johann Baptist|Rousseau|1802|1867}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|Ludwig|Uhland|1787|1862}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|Johann Ludwig|Tieck|1773|1853}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|William|Shakespeare|1564|1616}}
#{{LinkLib|Théophile|Gautier|1811|1872}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{UnknownLibrettist}}, tr. {{LinkTr|Rosette Helen|Elkin|1865|1955}}
#{{LinkLib|Michel Dimitri|Calvocoressi|1877|1944}}, tr. {{LinkTr|Rosa|Newmarch|1857|1940}}
#{{LinkLib|Richard|Dehmel|1863|1920}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|Walter|de la Mare|1873|1956}}
#{{LinkLib|William|blake|1757|1827}}
#{{LinkLib|Wilfrid Wilson|Gibson|1878|1962}}
|Language=English, German, French, Italian
|Piece Style=Early 20th century
|Instrumentation=voice, piano
|Page Type=Collection
|Tags=songs; mez pf; en; de; fr; it

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

New Imperial Edition Contralto Songs (Northcote, Sydney)

2026-04-05T23:40:02Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP1382634-New_Imperial_Edition_Contralto_Songs.pdf
|File Description 1=Complete Score

|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Dbmiller
|Uploader=[[User:Dbmiller|Dbmiller]]
|Date Submitted=2023/10/6
|Publisher Information={{P|Boosey & Hawkes||New York|1950|||B. & H. 6892}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=Nos. 29, 30 omitted from this scan.
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP1382634-PMLUS04986-Howells_-_O_My_Deir_Hert.pdf
|File Description 1=29. O, My Deir Hert
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Dbmiller
|Uploader=[[User:Dbmiller|Dbmiller]]
|Date Submitted=2023/10/6
|Publisher Information={{P|Winthrop Rogers||London|1923}}|Reprint={{P|Boosey & Hawkes||New York|1950|||B. & H. 6892}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=New Imperial Edition Alto Songs
|Alternative Title=
|Opus/Catalogue Number=
|Key=
|Movements Header=30 songs
|Number of Movements/Sections=30 songs
#{{LinkCC|Thomas|Campion|1567|1620}}, arr. {{LinkArr|Sydney|Northcote|1897|1968}} - "Oft Have I Sighed"
#{{LinkCC|Alessandro|Scarlatti|1660|1725}} - "Le violette" ("Dewy Violets")
#{{LinkCC|Antonio|Caldara|1670|1736}} - "Come raggio di sol" ("As a Sunbeam at Morn")
#{{LinkCC|Domenico|Scarlatti|1685|1757}} - "Qual farfalletta amante" ("Like Any Foolish Moth I Fly")
#{{LinkCC|George Frideric|Handel|1685|1759}} - "Cara sposa" ("Dearest Consort")
#{{LinkCC|George Frideric|Handel|1685|1759}} - "Verdi prati" ("Verdant Meadows")
#{{LinkCC|George Frideric|Handel|1685|1759}} - "Cangio d'aspetto" ("How Changed the Vision")
#{{LinkCC|Christoph Willibald|Gluck|1714|1787}} - "O del mio dolce ardor" ("Author of All My Joys")
#{{LinkCC|Joseph|Haydn|1732|1809}} - "Hark! What I Tell to Thee" (The Spirit's Song)
#{{LinkCC|Wolfgang Amadeus|Mozart|1756|1791}} - "Quando miro quel bel ciglio" ("With a Swanlike Beauty Gliding")
#{{LinkCC|Wolfgang Amadeus|Mozart|1756|1791}} - "Addio" ("Adieu")
#{{LinkCC|Ludwig van|Beethoven|1770|1827}} - "Die Ehre Gottes aus der Natur" ("The Praise of God")
#{{LinkCC|Franz|Schubert|1797|1828}} - "Litanei" ("Litany")
#{{LinkCC|Franz|Schubert|1797|1828}} - "Der Tod und das Mädchen" ("Death and the Maiden")
#{{LinkCC|Franz|Schubert|1797|1828}} - "An die Musik" ("To Music")
#{{LinkCC|Robert|Schumann|1810|1856}} - "My Soul Is Dark" ("Mein Herz ist schwer")
#{{LinkCC|John Liptrot|Hatton|1808|1886}} - "The Enchantress"
#{{LinkCC|Felix|Mendelssohn|1809|1847}} - "Bei der Wiege" ("Cradle Song")
#{{LinkCC|Franz|Liszt|1811|186}} - "Mignons Lied" ("Mignon's Song")
#{{LinkCC|Charles|Gounod|1818|1893}} - "Quand tu chantes" ("Serenade")
#{{LinkCC|Johannes|Brahms|1833|1897}} - "Von ewiger Liebe" ("Love Triumphant")
#{{LinkCC|Johannes|Brahms|1833|1897}} - "Die Mainacht" ("A Night in May")
#{{LinkCC|Johannes|Brahms|1833|1897}} - "Sapphische Ode" ("Sapphic Ode")
#{{LinkCC|Pyotr|Tchaikovsky|1840|1893}} - "Nur wer die Sehnsucht kennt" ("Nay, Though My Heart Should Break")
#{{LinkCC|Arthur|Sullivan|1842|1900}} - "The Willow Song"
#{{LinkCC|Edward|Elgar|1857|1934}} - "Where Corals Lie"
#{{LinkCC|Sergei|Rachmaninoff|1873|1943}} - "How Few the Joys"
#{{LinkCC|Hamilton|Harty|1879|1941}} - "Sea Wrack"
#{{LinkCC|Herbert|Howells|1892|1983}} - "O, My Deir Hert" (Cradle Song)
#{{Traditional}}, arr. {{LinkPersonX|Benjamin|Britten|1913|1976}} - "O Can Ye Sew Cushions"
|Average Duration=
|Dedication=
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=1950
|Librettist=''Various''
#{{LinkLib|Thomas|Campion|1567|1620}}
#{{LinkLib|Adriano|Morselli|fl=1679–1691}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{UnknownLibrettist}}, tr. {{LinkTr|Percy|Pinkerton|1855|1946}}
#{{UnknownLibrettist}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|Giacomo|Rossi|fl=1700s}}, tr. {{UnknownTranslator}}
#{{UnknownLibrettist}}, after {{LinkLib|Riccardo|Broschi|1698|1756}} and {{LinkLib|Lodovico|Ariosto|1474|1533}}; tr. {{LinkTr|Maria Ximena|Hayes|1840|1885}}
#{{LinkLib|Nicola Francesco|Haym|1678|1729}}, tr. {{LinkTr|Maria Ximena|Hayes|1840|1885}}
#{{LinkLib|Ranieri de'|Calzabigi|1714|1795}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|Anne|Hunter|1742|1821}}
#{{LinkLib|Pietro|Metastasio|1698|1782}}, tr. {{LinkTr|Mildred|Gauntlett|1848|1929}}
#{{UnknownLibrettist}}, tr. {{LinkTr|Mildred|Gauntlett|1848|1929}}
#{{LinkLib|Christian Fürchtegott|Gellert|1715|1769}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|Johann Georg|Jacobi|1740|1814}}, tr. {{LinkTr|May|Byron|1861|1936}}
#{{LinkLib|Matthias|Claudius|1740|1815}}, tr. {{LinkTr|Arthur Henry|Fox Strangways|1859|1948}} and {{LinkTr|Steuart|Wilson|1889|1966}}
#{{LinkLib|Franz von|Schober|1796|1882}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|George Gordon|Byron|1788|1824}}, tr. {{LinkTr|Karl Julius|Körner|1793|1873}}
#{{LinkLib|Henry Fothergill|Chorley|1808|1872}}
#{{LinkLib|Karl|Klingemann|1798|1862}}, tr. {{UnknownTranslator}}
#{{LinkLib|Johann Wolfgang von|Goethe|1749|1832}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|Victor|Hugo|1802|1885}}, tr. {{LinkTr|John Vipon|Bridgeman|1819|1889}}
#{{LinkLib|Josef|Wenzig|1807|1876}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|Ludwig Christoph Heinrich|Hölty|1748|1776}}, tr. {{LinkTr|Paul|England|1863|1932}}
#{{LinkLib|Hans|Schmidt|1854|1923}}, tr. {{LinkTr|Arthur Henry|Fox Strangways|1859|1948}} and {{LinkTr|Steuart|Wilson|1889|1966}}
#{{LinkLib|Johann Wolfgang von|Goethe|1749|1832}}, tr. {{LinkTr|Frederick James|Whishaw|1854|1934}}
#{{LinkLib|William|Shakespeare|1564|1616}}
#{{LinkLib|Richard|Garnett|1835|1906}}
#{{LinkLib|Afanasy|Fet|1820|1892}}, tr. {{LinkTr|Edward|Agate|1880|1940}}
#{{LinkLib|Agnes Shakespeare|Higginson|1864|1955}}, as Moira O'Neill
#{{UnknownLibrettist}}
#{{Traditional}}
|Language=English, German, French, Italian
|Piece Style=Early 20th century
|Instrumentation=alto, piano
|Page Type=Collection
|Tags=songs; alt pf; en; de; fr; it

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

12 Songs for the Drawing-Room (Offenbach, Jacques)

2026-04-05T23:38:09Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP1295063-Offenbach_-_12_Songs_for_the_Drawing-Room_(color).pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{BANQ|52327/2632896}}
|Uploader=[[User:Dbmiller|Dbmiller]]
|Date Submitted=2022/11/18
|Publisher Information={{P|Boosey & Hawkes|Boosey & Co|New York|n.d.[1870]|1870||}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=12 Songs for the Drawing-Room
|Alternative Title=
|Opus/Catalogue Number=
|Key=
|Movements Header=12 songs
|Number of Movements/Sections=12 songs
#The hawk and the dove
#I'm loved and love again
#Echo's oracle
#Love and poetry
#See yonder blooming rose
#Cupid and Hymen
#La chanson de Fortunio
#Ripple, pretty streamlet
#A maiden fair dawn'd on my sight
#"Some other day."
#Outward bound
#Gently yields our skiff
|Average Duration=
|Dedication=
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=1870 ca.
|Librettist=
|Language=
|Page Type=Collection
|Piece Style=Romantic
|Instrumentation=voice, piano
|Tags = songs; v pf
|Language=English
|Librettist=<ul><li>{{LinkLib|Maria Ximena|Hayes|1840|1885}} (1, 8)</li>
<li>{{LinkLib|Charles Lamb|Kenney}} (2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12)</li>
<li>{{LinkLib|Alfred de|Musset}} (7, translated by {{LinkTr|Maria Ximena|Hayes}})</li></ul>

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Category:Hayes, Maria Ximena

2026-04-05T23:36:10Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Maria Ximene Stanley Heys
|Born Year=1840|Born Month=|Born Day=
|Died Year=1885|Died Month=01|Died Day=01
|Time Period=Romantic
|Nationality=British
|Sex=female
|Biography Link={{IArchDt|sim_musical-world_1885-01-10_63_2|20|ximena|Obituary: ''The Musical World'', 10 Jan 1885, p.20}}
|List Pages=*{{viaf|311315061}}
*[https://www.findagrave.com/memorial/249589766 Find-a-Grave]
|Extra Information=*English singer, composer, teacher, poet, lyricist, translator.

}}

Category:Harnisch, Adalbert

2026-04-05T21:39:13Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Hans Albus (pseud.)
|Born Year=1815|Born Month=02|Born Day=18
|Died Year=1889|Died Month=10|Died Day=14
|Nationality=German
|Time Period=Romantic
|Sex=male
|Biography Link=[https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/bruemmer_lexikon03_1913?p=83 Fr. Brümmer, ''Lexikon der deutschen Dichter und Prosaisten ...'', Vol.3 (1913), p.79 (German)]
|List Pages=*{{viaf|32749774}}
*{{DNB|116483636}}
|Extra Information=*German author.
}}

Category:Harnisch, Adalbert

2026-04-05T21:36:20Z

Imuffat: Create composer

Category:Morich, Alwine

2026-04-05T20:53:17Z

Imuffat:

{{MoreInfo|Alwine Morich|death date, biography links}}
{{#fte:person
|Alternate Names=
|Born Year=1835|Born Month=01|Born Day=02
|Died Year=|Died Month=|Died Day=
|Death Date=1893 or later
|Nationality=German
|Time Period=Romantic
|Sex=female
|Biography Link=
|Extra Information=*German poet.
*Born 1835; daughter of a school director in Braunschweig. [https://archive.org/details/lexikondeutsche01patagoog/page/n64/mode/1up?q=%22Morich+Alwine%22]
*1893: living in Gross-Tabbarz (Thüringen). [https://archive.org/details/diedeutschsprach0000frie/page/211/mode/1up?q=%22morich+alwine%22]
}}

Category:Morich, Alwine

2026-04-05T20:48:10Z

Imuffat: Create composer

{{#fte:person
|Alternate Names=
|Born Year=1835|Born Month=01|Born Day=02
|Died Year=1893|Died Month=|Died Day=
|Nationality=German
|Time Period=Romantic
|Sex=female
|Biography Link=
|Extra Information=*German poet.
}}

Category:Bunch, Emma O.

2026-04-02T16:22:13Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Emma Bunch Tanner (married name)
|Born Year=1853|Born Month=03|Born Day=02
|Died Year=1936|Died Month=02|Died Day=17
|Nationality=American
|Time Period=Romantic
|Sex=female
|Biography Link=
|List Pages=*[https://www.findagrave.com/memorial/91975268 Find-a-Grave]
|Extra Information=*American; teacher of Rhetoric and Physiology at [https://www.google.com/books/edition/Report/WSkdAQAAIAAJ?gbpv=1&dq=Bunch+Tanner&pg=PA109 Girls' High School, Louisville] (Kentucky).
*Active member of the {{IArchDt|americanmonthlymv15daug|63|%22Emma+Bunch%22|Daughters of the American Revolution}}.
}}

Category:Jammy, Eduardo

2026-04-02T14:08:31Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Edouard Louis Jammy, Edoardo Jammy
|Born Year=1836|Born Month=10|Born Day=05
|Died Year=|Died Month=|Died Day=
|Death Date=ca.1910
|Nationality=French
|Time Period=Romantic
|Sex=male
|Biography Link=[https://www.archivioplaitano.it/portal/2017/06/10/luigi-denza/ Mention in Biography Luigi Denza (Italian)]
|List Pages=*{{viaf|30151836548120401038}}
*[https://search.worldcat.org/search?q=au=%22Jammy%2C%20Edouard%22 WorldCat]
|Extra Information=*French merchant; poet and lyricist.
*[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k42248959/f497.r=Jammy Vice-consul for France] in Castellammare di Stabia (Napoli, It.)
*Born 1836 in Castellammare; death date unclear: still on [https://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vta0b8491ba28c0ace6/img:3M285_1910_009 1910 Electoral list Montluel (Ain, Fr.)], but his spouse is already mentioned as his widow in [https://www.archives.ain.fr/ark:/22231/vtaeb23833926563f6f/img:FRAD001_REC_AD01_262A_00006MREC_26200_1906_0017 Montluel Census 1906].
}}

La primmavera (Denza, Luigi)

2026-04-02T14:06:14Z

Imuffat: update LinkDed

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP709146-La_primmavera.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{BNN}}
|Uploader=[[User:Sergio De Liso|Sergio De Liso]]
|Date Submitted=2016/8/22
|Publisher Information={{WC|873670700|''Dal golfo di Napoli, Vol.2'' (pp.39-42)}} {{P|Ricordi||Milan|n.d.[1886]|1886||50417}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=La primmavera
|Alternative Title=La primavera
|Opus/Catalogue Number=
|Key={{Key|a}}
|Number of Movements/Sections=1 movement
|Average Duration=3 minutes
|Dedication={{LinkDed|Eduardo|Jammy}}
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=
|Librettist={{LinkLib|Enrico|Bonadia}} (fl. 1883-1885)
|Language=Italian and Neapolitan
|Piece Style=Romantic
|Instrumentation=voice, piano
|Tags=songs ; v pf ; it ; nap

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Parpete e lamiente! (Denza, Luigi)

2026-04-02T14:05:10Z

Imuffat: update LinkLib

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP707137-Parpete_e_lamiente.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{BNN}}
|Uploader=[[User:Sergio De Liso|Sergio De Liso]]
|Date Submitted=2016/8/14
|Publisher Information={{P|Ricordi||Milan||1886||50417}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Parpete e lamiente!
|Alternative Title=Palpiti e lamenti!
|Opus/Catalogue Number=
|Key={{Key|e}}
|Number of Movements/Sections=1 movement
|Average Duration=4 minutes
|Dedication=Princess Pignatelli Monteleone
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=
|Librettist={{LinkLib|Eduardo|Jammy|1836|ca.1910}}
|Language=Italian and Neapolitan
|Piece Style=Romantic
|Instrumentation=voice, piano
|Tags=songs ; v pf ; nap ; it

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Category:Jammy, Eduardo

2026-04-02T14:04:06Z

Imuffat:

Category:Jammy, Eduardo

2026-04-02T13:58:23Z

Imuffat: Create composer

{{#fte:person
|Alternate Names=Edouard Louis Jammy, Edoardo Jammy
|Born Year=1836|Born Month=10|Born Day=05
|Died Year=|Died Month=|Died Day=
|Nationality=French
|Time Period=Romantic
|Sex=male
|Biography Link=
|Extra Information=*French merchant; poet and lyricist.
}}

Drifting (Hays, William Shakespeare)

2026-03-31T18:31:17Z

Imuffat:

{{#fte:imslppage

| *****AUDIO***** =
===Synthesized/MIDI===
{{#fte:imslpaudio
|File Name 1=PMLP1193628-Drifting.mid
|File Description 1=Synthesized Performance
|Performers=Robert A. Hudson
|Performer Categories=
|Uploader=[[User:Rah9639|Rah9639]]
|Date Submitted=2021/12/18
|Publisher Information=Robert A. Hudson, 2021.
|Copyright=Creative Commons Attribution 4.0
|Misc. Notes=
}}

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP1193628-Drifting_Original_Score.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{LOCitem|sm1874.10915}}
|Uploader=[[User:Rah9639|Rah9639]]
|Date Submitted=2021/12/18
|Publisher Information={{P|J.L. Peters||New York||1874||7588}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP1193628-Drifting.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor={{LinkEd|Robert A.|Hudson|1948|}}
|Image Type=Typeset
|Scanner=editor
|Uploader=[[User:Rah9639|Rah9639]]
|Date Submitted=2021/12/18
|Publisher Information=Robert A. Hudson, 2021.
|Copyright=Creative Commons Attribution 4.0
|Misc. Notes=
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Drifting
|Alternative Title=
|Opus/Catalogue Number=
|Key={{key|F}}
|Movements Header=
|Number of Movements/Sections=3 verses
|Average Duration=4 minutes
|Dedication=Miss Minnie Phillips
|First Performance=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=1874
|Librettist={{LinkLib|Emma O.|Bunch|1853|1936}}
|Language=English
|Piece Style=Romantic
|Instrumentation=voice, mixed chorus (SATB), piano
|Tags=songs ; v ch pf ; en

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Category:Bunch, Emma O.

2026-03-31T18:29:15Z

Imuffat:

{{#fte:person
|Alternate Names=Emma Bunch Tanner (married name)
|Born Year=1853|Born Month=03|Born Day=02
|Died Year=1936|Died Month=02|Died Day=17
|Nationality=American
|Time Period=Romantic
|Sex=female
|Biography Link=
|List Pages=*[https://www.findagrave.com/memorial/91975268 Find-a-Grave]
|Extra Information=*American; teacher of Rhetoric and Physiology at [https://www.google.com/books/edition/Report/WSkdAQAAIAAJ?gbpv=1&dq=Bunch+Tanner&pg=PA109 Girls' High School, Louisville] (Kentucky).
*Active as member of the {{IArchDt|americanmonthlymv15daug|63|%22Emma+Bunch%22|Daughters of the American Revolution}}.
}}