Guia de Upload

2007-05-31T02:23:59Z

Margalho:

{{:OtherLangs:Score_submission_guidelines}}
{{NavContributingScores}}
This page explains how to deal with some special cases in the [[IMSLP:Score submission guide|score submission process]].

== Submission of Parts ==
# Please submit all parts to the page of that particular piece, i.e. do not submit parts to a separate page.
# If a page for that piece does not exist, please create one for that piece itself (i.e. do not specify "parts" in the page title).
# When submitting multiple parts for a piece, you can submit them as one [[ZIP]]-file, but depending on the number of parts you can submit them as separate files too.

== Submission of Incomplete Pieces (Movements from a Work) ==
# Please submit them to the page of the entire piece, i.e. do not create a seperate page for each movement.
# If a page for that piece does not exist, please create one for that piece itself (i.e. do not specify movement in page title).
# For all IMSLP purposes, sections of an opera will be treated like movements of a work.

== Submission of Incomplete Piece Sets (Works from a Set) ==
# If the work is short (for example, an one page work) or usually part of a collection (for example, Tchaikovsky's Seasons), please submit the work to the page of the entire work set, i.e. do not create a seperate page for each seperate work within the set.
# If the work is long (for example, one of the six Beethoven String Quartets Op.18), please submit it to a seperate page.
# When in doubt, put the work as part of a collection (#1), and contact staff (see bottom of page).
# If a page for the entire work set, or a seperate page for any work in the set already exists, please follow suit.

== Submission of a Replacement or a Different Edition ==
# Please clarify in the comments box on the submission page if the submission is intended to completely replace an earlier version (i.e. same edition, much better scanning quality); the default assumption will be a different edition. If it is a different edition, you can also comment on whether the scanning quality is better or worse than previous submissions, but this is optional.

== Submission of a Transcription, Arrangment, or Reorchestration ==
# In most cases, submit such works to the work page of the ''original work''. For example, the arrangement of the piano quintet by Brahms is on the very same page as the original. Only if the work page gets too long, separation of the work pages is possible.
# In most cases, submit such works to the work page of the ''original composer''. For example, Ravel's orchestration of Mussorgsky ''Pictures at an Exhibition'' should be submitted to the work page of Mussorgsky's original work, and not a seperate page. In some cases of known composers however, it would be possible to submit the work to the arranger (i.e. the Liszt transcriptions). In case of doubt, submit the work to the original composer and make a link to this page on the arranger's page.
# Please indicate that the file is not the original work in the "File description" field. Make subheadings to clearly separate the original work.

IMSLP:Portal do Contribuinte

2007-05-31T02:20:03Z

Margalho:

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

<div style="border:1px solid #aaa;margin:0 0 20px 0;background:rgb(191,204,227)">
<h2 style="background: rgb(100, 125, 170);font-size:165%;font-weight:bold;color:rgb(191,204,227);text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa">Benvindo ao Portal do Contribuinte do IMSLP!</h2>
<div style="margin:10px" class="plainlinks">
Aqui você aprende sobre como contribuir no '''International Music Score Library Project'''.

Se você tem dúvidas, ou quer discutir com outros membros da comunidade, você pode usar o '''[http://www.imslpforums.org/ fórum IMSLP]'''.
</div>
</div>

<div style="float:left;width:49%">
<div style="border:1px solid #aaa;margin:0 0 20px 0;background:#EEF6FF">
<h2 style="background:#cedff2;font-size:100%;font-weight:bold;text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa">Getting started</h2>
<div style="margin:10px">
''Trabalhos em Andamento: Essa seção contém um guia essencial que auxilia aos novos membros, rápida e facilmente.''

Para alguns, esse pode ser o primeiro wiki que você visita. Wikis são, na verdade, muito fáceis de usar. Provavelmente o básico que você precisa saber sobre o wiki IMSLP é que a maioria das páginas pode ser editada por qualquer pessoa. Você pode ir à [[test page|página teste]] e testar sua edição com o botão "Editar" no topo da página.

Um [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial tutorial sobre wikis] pode ser encontrado no Wikipedia.
</div>
</div>
<div style="border:1px solid #aaa;margin:0 0 20px 0;background:#EEF6FF">
<h2 style="background:#cedff2;font-size:100%;font-weight:bold;text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa">Contribuindo com partituras</h2>
<div style="margin:10px">
'''Manual'''
* '''[[IMSLP:Contributing_scores|Introdução]]'''
* '''[[IMSLP:Verifying copyright status|1. Verificar status de copyright]]:''' É essencial checar se as partituras que você deseja ceder estão em [[Domínio Público|domínio público]] (a menos que você esteja publicando suas próprias obras, nesse caso você pode escolher uma das [[IMSLP:Creative Commons and Performance Restricted licenses|licenças admissíveis]])
** ''[[Domínio Público]]'' - Informações detalhadas sobre leis de copyright
** ''[[Historical Publication Info|Informações históricas]]'' - Referências sobre editores de música, registros em placas, etc..
* '''[[IMSLP:Scanning music scores|2. Digitalizando partituras]]'''
* '''[[IMSLP:Score submission guide|3. Submetendo partituras ao IMSLP]]:''' Instruções passo-a-passo sobre como enviar partituras ao IMSLP
** [[IMSLP:Score submission guide/Manual of Style|Manual de Estilo]]
** [[IMSLP:Score submission guide/Special cases|Casos especiais]]
** ''[[IMSLP:US server uploaded request|pedidos de envio ao servidor dos EUA]]'' para partituras em domínio público nos EUA, mas ''não'' no Canadá.

'''Fontes'''
* [[IMSLP:User scanning queue|Fila de projetos]]: Veja no que outros usuários estão trabalhando, e coloque o que você vai digitalizar, para evitar redundâncias.
* [[IMSLP:Wishlist|Pedidos]]: Veja o que outros usuários estão buscando, e deixe também seu pedido.
* [[IMSLP:Other music score websites|Outros websites de partituras]]
* [[IMSLP:File formats|Informações sobre formatos de arquivo]]
</div>
</div>
</div>

<div style="border:1px solid #aaa;margin:0 0 20px 51%;background:#EEF6FF">
<h2 style="background:#cedff2;font-size:100%;font-weight:bold;text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa">Notícias da Comunidade</h2>
<div style="margin:10px">
{{IMSLP:Community Portal/News}}
</div>
</div>
<div style="border:1px solid #aaa;margin:0 0 20px 51%;background:#EEF6FF">
<h2 style="background:#cedff2;font-size:100%;font-weight:bold;text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa">Comunidade</h2>
<div style="margin:10px">
'''Comunicação'''
* O '''<span class="plainlinks">[http://www.imslpforums.org/ fórum IMSLP]</span>''' é o local para todas as discussões referentes ao IMSLP, bem como para música em geral.

'''Organização'''
* [[IMSLP:Administrators|Administradores do IMSLP]]
</div>
</div>
<div style="border:1px solid #aaa;margin:0 0 20px 51%;background:#EEF6FF">
<h2 style="background:#cedff2;font-size:100%;font-weight:bold;text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa">Projetos da Comunidade</h2>
<div style="margin:10px">
{{IMSLP:Community Projects}}
</div>
</div>
<div style="border:1px solid #aaa;margin:0 0 20px 51%;background:#EEF6FF">
<h2 style="background:#cedff2;font-size:100%;font-weight:bold;text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa">Outras Tarefas</h2>
<div style="margin:10px">
Existem várias maneiras de ajudar o IMSLP, além de enviar partituras. Veja como:
* '''[[IMSLP:Maintenance|Manutenção]]:''' Várias tarefas relacionadas à manutenção do website do IMSLP.
* '''[[IMSLP:Site development|Desenvolvimento]]:''' Melhorias no website do IMSLP - seu design, e do seu software.
* '''Busca de partituras na internet''' Existem várias pessoas na internet que já digitalizaram obras musicais de [[Domínio Público|domínio público]]. No entanto, elas estão espalhadas por toda a internet, dificultando a busca. Esse trabalho envolve buscar essas partituras e colocá-las na categoria apropriada aqui no IMSLP. Veja também a [[IMSLP:Other music score websites|lista de outros websites de partituras]].
* '''[[IMSLP:Internationalization|Internacionalização]]:''' Ajude a traduzir o IMSLP para outros idiomas
* '''[[IMSLP:Linking across projects|Conectar outros projetos]]:''' Ajude a adicionar links para/de outros projetos
</div>
</div>

2007-05-26T03:11:19Z

Margalho: Portuguese (BR) Translation

Test page

2007-05-26T03:06:33Z

Margalho:

teste


{{File test|File Name=Ernst_erlkoenig.pdf
|File Description=ba
|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Peter|Peter]]
|Date Submitted={{#makedate:2007|4|29}}
|Page Count=
|Publisher Information=
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}


{{File test|File Name=Ernst_erlkoenig.pdf
|File Description=math|Editor=
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Peter|Peter]]
|Date Submitted={{#makedate:2007|4|29}}
|Page Count=
|Publisher Information=
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{AddFile}}

blablabla

{{AddFile}}

== {{[[Template:PDComposer|PDComposer]]}} template test ==
<nowiki>{{PDComposer}}</nowiki>
gives
{{PDComposer}}
<nowiki>{{PDComposer|1980}}</nowiki>
gives
{{PDComposer|1980}}
<nowiki>{{PDComposer|1950}}</nowiki>
gives
{{PDComposer|1950}}
<nowiki>{{PDComposer|1930}}</nowiki>
gives
{{PDComposer|1930}}