IMSLP - User contributions [en]

Transcriptions - Bach: Goldberg Variations (BWV 988), BV B 35 (Busoni, Ferruccio)

2009-08-09T17:18:10Z

Wmgan:

[[Category:Transcription]]{{#fte:imslppage

| *****FILES***** =
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=Bach_-_Goldberg_Variations_(breitkopf).pdf
|File Description 1=Complete score
|Editor=Ferruccio Busoni (1866-1924)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Funper|Funper]]
|Date Submitted=2007/6/23
|Page Count 1=83
|Publisher Information=Leipzig: [[Breitkopf & Härtel]], Ed.4215, 1915, Plate 27461
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP02982-Bach-Busoni_-_Goldberg_Variations.pdf
|File Description 1=Complete score
|Page Count 1=83
|Editor=Ferruccio Busoni (1866-1924)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Ming Gan
|Uploader=[[User:Wmgan|Ming Gan]]
|Date Submitted=2009/7/31
|Publisher Information=Leipzig: Breitkopf & Härtel, No. 4315, 1915, Plate 27461
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=New, higher quality scan than above version
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Transcription of J. S. Bach's Goldberg Variations (BWV 988), BV B 35
|Alternative Title=Aria with 30 Variations
|Opus/Catalogue Number=BV B 35
|Number of Movements/Sections=
|Dedication="An J. Philipp" (Isidor Philipp)
|Year/Date of Composition=transcribed 1914
|Year of First Publication=1915
|Genre=Piano piece
|Librettist=
|Language=
|Piece Style=Baroque
|Instrumentation=piano two-hands

| *****COMMENTS***** =

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Goldberg-Variationen, BWV 988 (Bach, Johann Sebastian)

2009-07-31T22:54:05Z

Wmgan:

[[Category:Featured Scores]]{{#fte:imslppage

| *****FILES***** =

{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-gold.pdf
|File Description 1=Variations only
|Page Count 1=32
|Editor=First edition
|Image Type=Normal scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:JackB09|JackB09]]
|Date Submitted=2008/7/14
|Publisher Information=Nuremburg: Balthasar Schmid, 1741
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=''Interesting example of freehand copperplate engraving. Note the many similarities to manuscript.'' Scan of Bach's personal copy of the first print. See dicussion page for list of hand-written additions.
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=BWV0988.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=Carl Ferdinand Becker (1804-1877)
|Scanner=Unknown
|Uploader=[[User:Kryalot|Kryalot]]
|Date Submitted=2006/3/17
|Page Count 1=46
|Publisher Information={{BachComplete|3|1853}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
|Amazon={{AmazonLinks|0486452824}} - Dover (reprint)
|Image Type=Normal Scan
}}
{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-Bach_-_Goldberg_Variations_-_Peters_Czerny.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Page Count 1=48 (46 music)
|Editor=Carl Czerny (1791-1857) Friedrich Conrad Griepenkerl (1782-1849) Ferdinand August Roitzsch (1805-1889)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Peter|Peter]]
|Date Submitted=2008/7/26
|Publisher Information=Leipzig: [[Edition Peters|C.F. Peters]], No.209, n.d. (ca.1850). Plate 2747.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=Bach_-_Goldberg_Variations.pdf
|File Description 1=Complete score
|Editor=Carl Czerny (1791-1857) Friedrich Conrad Griepenkerl (1782-1849) Ferdinand August Roitzsch (1805-1889)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner 1=
|Uploader 1=[[User:Funper|Funper]]
|Date Submitted 1=2007/6/4
|Page Count 1=49
|Publisher Information=Leipzig: [[Edition Peters]], No.200-219, n.d.(ca.1898). Plate 8854.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=This edition seems to be a new engraving of the preceding edition, not altering content.
|File Name 2=Bach-goldberg-peters.djvu
|File Description 2=Complete score (alternative scan, DJVU)
|Date Submitted 2=2006/12/16
|Scanner 2=[http://www.haverford.edu/library/reference/janderie/contents.html Tri-College]
|Uploader 2=[[User:Peter|Peter]]
|Page Count 2=50
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=Bach_-_Goldberg_Variations_(breitkopf).pdf
|File Description 1=Complete score
|Editor=Ferruccio Busoni (1866-1924)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Funper|Funper]]
|Date Submitted=2007/6/23
|Page Count 1=83
|Publisher Information=Leipzig: [[Breitkopf & Härtel]], Ed.4215, 1915, Plate 27461
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP02982-Bach-Busoni_-_Goldberg_Variations.pdf
|File Description 1=Complete score
|Page Count 1=83
|Editor=Ferruccio Busoni (1866-1924)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Ming Gan
|Uploader=[[User:Wmgan|Ming Gan]]
|Date Submitted=2009/7/31
|Publisher Information=Leipzig: Breitkopf & Härtel, No. 4315, 1915, Plate 27461
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=New, higher quality scan than above version
}}
{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-goldberg_urtext_peters.pdf
|File Description 1=Complete score
|Page Count 1=55
|Editor=Kurt Soldan (1891–1946) Carl Adolf Martienssen (1881-1955), fingering
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Davidesacc
|Uploader=[[User:Davidesacc|Davidesacc]]
|Date Submitted=2009/3/4
|Publisher Information=Leipzig: [[Edition Peters]], No. 4462, 1937, plate 11329
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=Grayscale
}}
===Arrangements, Transcriptions===
====For 2 Pianos (Rheinberger)====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=Bach_goldbergvars_2pianos_rheinberger.pdf
|File Description 1=Complete score
|Editor=[[:Category:Rheinberger, Josef Gabriel|Josef Rheinberger (1839-1901)]], transcriber
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Goldberg988
|Uploader=[[User:Goldberg988|Goldberg988]]
|Date Submitted=2007/5/5
|Page Count 1=86
|Publisher Information=Leipzig: [[Kistner|Fr. Kistner]], n.d.(ca.1883). Plate 6266.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-SIBLEY1802.6500.16849.fda6-39087030416764.pdf
|File Description 1=Complete score (revised edition)
|Page Count 1=71
|Editor=[[:Category:Rheinberger, Josef Gabriel|Josef Rheinberger (1839-1901)]], transcriber Max Reger, revision
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/6500}}
|Uploader=[[User:Peter|Peter]]
|Date Submitted=2009/4/4
|Publisher Information=Leipzig: [[Kistner|Fr. Kistner & C.F.W. Siegel]], 1915. Plate No. 10724
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}}
}}
====For Piano 4 hands (Eichler)====
{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-Bach_Goldberg_Variations_piano_4_hands_1.pdf
|File Name 2=PMLP02982-Bach_Goldberg_Variations_piano_4_hands_2.pdf
|File Description 1=Part 1
|File Description 2=Part 2
|Page Count 1=42
|Page Count 2=36
|Editor=Karel Eichler (1845-1917), transcriber
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Morel|Morel]]
|Date Submitted=2008/9/18
|Publisher Information=Stuttgart: Carl Grüninger, 1911. Plate C.G. 1308
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Goldberg Variations
|Alternative Title=Aria mit 30 Veränderungen
|Opus/Catalogue Number=BWV 988
|Number of Movements/Sections=Aria and 30 variations
|Dedication=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=Clavier-Übung IV 1741
|Genre=Keyboard piece
|Librettist=
|Language=
|Piece Style=Baroque
|Instrumentation=Harpsichord

| *****COMMENTS***** =

===List of Hand-written Changes in Bach's Personal Copy===
Bach's personal copy of the Goldberg Variations has been discovered in 1975. It contains some hand-written corrections in Bach's own hand and, on the last page (p. 32 of our scan), the manuscript of 14 canons about the first eight bass notes of the Goldberg Aria ("Verschiedene Canones über die ersteren acht fundamental=Noten vorheriger Arie. von J.S.Bach"). Sadly our scan, apart from missing the first page, doesn't allow to decipher anything of these additions. The following list may help to identify Bach's corrections of the Goldberg Variations. It is based on the list of "the most important entrys" given by the G. Henle Verlag (revised edition 1979 of Goldberg Variations (and more), p.115).

u = upper staff, l = lower staff, b = between staves

Incomplete bars at beginning of system are counted.
{

| *****END OF TEMPLATE***** }}

Goldberg-Variationen, BWV 988 (Bach, Johann Sebastian)

2009-07-31T19:41:25Z

Wmgan: Added 1 files to Goldberg Variations, BWV 988 (Bach, Johann Sebastian)

[[Category:Featured Scores]]{{#fte:imslppage

| *****FILES***** =

{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-gold.pdf
|File Description 1=Variations only
|Page Count 1=32
|Editor=First edition
|Image Type=Normal scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:JackB09|JackB09]]
|Date Submitted=2008/7/14
|Publisher Information=Nuremburg: Balthasar Schmid, 1741
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=''Interesting example of freehand copperplate engraving. Note the many similarities to manuscript.'' Scan of Bach's personal copy of the first print. See dicussion page for list of hand-written additions.
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=BWV0988.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Editor=Carl Ferdinand Becker (1804-1877)
|Scanner=Unknown
|Uploader=[[User:Kryalot|Kryalot]]
|Date Submitted=2006/3/17
|Page Count 1=46
|Publisher Information={{BachComplete|3|1853}}
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
|Amazon={{AmazonLinks|0486452824}} - Dover (reprint)
|Image Type=Normal Scan
}}
{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-Bach_-_Goldberg_Variations_-_Peters_Czerny.pdf
|File Description 1=Complete Score
|Page Count 1=48 (46 music)
|Editor=Carl Czerny (1791-1857) Friedrich Conrad Griepenkerl (1782-1849) Ferdinand August Roitzsch (1805-1889)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Peter|Peter]]
|Date Submitted=2008/7/26
|Publisher Information=Leipzig: [[Edition Peters|C.F. Peters]], No.209, n.d. (ca.1850). Plate 2747.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=Bach_-_Goldberg_Variations.pdf
|File Description 1=Complete score
|Editor=Carl Czerny (1791-1857) Friedrich Conrad Griepenkerl (1782-1849) Ferdinand August Roitzsch (1805-1889)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner 1=
|Uploader 1=[[User:Funper|Funper]]
|Date Submitted 1=2007/6/4
|Page Count 1=49
|Publisher Information=Leipzig: [[Edition Peters]], No.200-219, n.d.(ca.1898). Plate 8854.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=This edition seems to be a new engraving of the preceding edition, not altering content.
|File Name 2=Bach-goldberg-peters.djvu
|File Description 2=Complete score (alternative scan, DJVU)
|Date Submitted 2=2006/12/16
|Scanner 2=[http://www.haverford.edu/library/reference/janderie/contents.html Tri-College]
|Uploader 2=[[User:Peter|Peter]]
|Page Count 2=50
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=Bach_-_Goldberg_Variations_(breitkopf).pdf
|File Description 1=Complete score
|Editor=Ferruccio Busoni (1866-1924)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Funper|Funper]]
|Date Submitted=2007/6/23
|Page Count 1=83
|Publisher Information=Leipzig: [[Breitkopf & Härtel]], Ed.4215, 1915, Plate 27461
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-goldberg_urtext_peters.pdf
|File Description 1=Complete score
|Page Count 1=55
|Editor=Kurt Soldan (1891–1946) Carl Adolf Martienssen (1881-1955), fingering
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Davidesacc
|Uploader=[[User:Davidesacc|Davidesacc]]
|Date Submitted=2009/3/4
|Publisher Information=Leipzig: [[Edition Peters]], No. 4462, 1937, plate 11329
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=Grayscale
}}
===Arrangements, Transcriptions===
====For 2 Pianos (Rheinberger)====
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=Bach_goldbergvars_2pianos_rheinberger.pdf
|File Description 1=Complete score
|Editor=[[:Category:Rheinberger, Josef Gabriel|Josef Rheinberger (1839-1901)]], transcriber
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Goldberg988
|Uploader=[[User:Goldberg988|Goldberg988]]
|Date Submitted=2007/5/5
|Page Count 1=86
|Publisher Information=Leipzig: [[Kistner|Fr. Kistner]], n.d.(ca.1883). Plate 6266.
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-SIBLEY1802.6500.16849.fda6-39087030416764.pdf
|File Description 1=Complete score (revised edition)
|Page Count 1=71
|Editor=[[:Category:Rheinberger, Josef Gabriel|Josef Rheinberger (1839-1901)]], transcriber Max Reger, revision
|Image Type=Normal Scan
|Scanner={{SibleyScan|1802/6500}}
|Uploader=[[User:Peter|Peter]]
|Date Submitted=2009/4/4
|Publisher Information=Leipzig: [[Kistner|Fr. Kistner & C.F.W. Siegel]], 1915. Plate No. 10724
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes={{SibleyProject}}
}}
====For Piano 4 hands (Eichler)====
{{#fte:imslpfile
||File Name 1=PMLP02982-Bach_Goldberg_Variations_piano_4_hands_1.pdf
|File Name 2=PMLP02982-Bach_Goldberg_Variations_piano_4_hands_2.pdf
|File Description 1=Part 1
|File Description 2=Part 2
|Page Count 1=42
|Page Count 2=36
|Editor=Karel Eichler (1845-1917), transcriber
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=
|Uploader=[[User:Morel|Morel]]
|Date Submitted=2008/9/18
|Publisher Information=Stuttgart: Carl Grüninger, 1911. Plate C.G. 1308
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=
}}
{{#fte:imslpfile
|File Name 1=PMLP02982-Bach-Busoni_-_Goldberg_Variations.pdf
|File Description 1=Complete score
|Page Count 1=83
|Editor=Ferruccio Busoni (1866-1924)
|Image Type=Normal Scan
|Scanner=Ming Gan
|Uploader=[[User:Wmgan|Ming Gan]]
|Date Submitted=2009/7/31
|Publisher Information=Leipzig: Breitkopf & Härtel, No. 4315, 1915, Plate 27461
|Copyright=Public Domain
|Misc. Notes=New, higher quality scan than previously available version
}}

| *****WORK INFO*****

|Work Title=Goldberg Variations
|Alternative Title=Aria mit 30 Veränderungen
|Opus/Catalogue Number=BWV 988
|Number of Movements/Sections=Aria and 30 variations
|Dedication=
|Year/Date of Composition=
|Year of First Publication=Clavier-Übung IV 1741
|Genre=Keyboard piece
|Librettist=
|Language=
|Piece Style=Baroque
|Instrumentation=Harpsichord

| *****COMMENTS***** =

===List of Hand-written Changes in Bach's Personal Copy===
Bach's personal copy of the Goldberg Variations has been discovered in 1975. It contains some hand-written corrections in Bach's own hand and, on the last page (p. 32 of our scan), the manuscript of 14 canons about the first eight bass notes of the Goldberg Aria ("Verschiedene Canones über die ersteren acht fundamental=Noten vorheriger Arie. von J.S.Bach"). Sadly our scan, apart from missing the first page, doesn't allow to decipher anything of these additions. The following list may help to identify Bach's corrections of the Goldberg Variations. It is based on the list of "the most important entrys" given by the G. Henle Verlag (revised edition 1979 of Goldberg Variations (and more), p.115).

u = upper staff, l = lower staff, b = between staves

Incomplete bars at beginning of system are counted.
{

| *****END OF TEMPLATE***** }}

File:PMLP02982-Bach-Busoni - Goldberg Variations.pdf

2009-07-31T19:41:24Z

Wmgan: