Béatrice et Bénédict, H 138 (Berlioz, Hector)

Revision as of 01:10, 15 July 2011 by Carolus (Talk | contribs)

Contents

Performances

Sheet Music

Full Scores

Complete Opera

PDF scanned by University Musi...
Daphnis (2008/11/25)

Editor Charles Malherbe (1853-1911)
Felix Weingartner (1863-1942)
Translator Emma Klingenfeld (1846–1935) and Felix Weingartner, German text
Publisher. Info. Hector Berlioz Werke, Serie IX, Band 19–20
Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1907. Plate H.B. 13 (Overture), 116.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Madcapellan
Madcapellan (2011/7/14)

PDF scanned by Madcapellan
Madcapellan (2011/7/14)

PDF scanned by Madcapellan
Madcapellan (2011/7/14)

Editor Hugh Macdonald (1940*)
Publisher. Info. New Edition of the Complete Works, Vol.3 (pp.1980)
Kassel: Bärenreiter-Verlag, 1980. Plate BA 5443.
URTEXT EDITION 

This is an urtext/critical/scholarly/scientific edition (or a simple re-engraving). Any commentary or critical apparatus, if protected by copyright, should not be included in the scan(s) available here. This edition was published by Bärenreiter in Germany over 25 years ago and is in the public domain in its country of origin.

In Canada, new editions/re-engravings of public domain works (when not including new original material) should be in the public domain due to failing to meet the threshold of originality. In most European Union countries, these editions (except new original material) are generally protected for no more than 25 years from publication (30 years in Poland). In the United States, copyright can only apply to new creative work, and the re-engraving of a public domain piece (not including new additions of creative material) should not qualify for a new copyright, despite copyright claims (which properly would only apply to new material).

You may need to check the publication date and details of the work's first publication in order to determine the work's copyright status, especially for the United States.

More information can be found here.
Please obey the copyright laws of your country. IMSLP does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public domain in your country.
Copyright
Misc. Notes 600 dpi
Purchase
Javascript is required for this feature.

Overture

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2007/8/5)

Editor Charles Malherbe (1853-1911)
Felix Weingartner (1863-1942)
Publisher. Info. Hector Berlioz Werke, Serie II, Band 5
Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1901. Plate H.B. 13.
Reprinted Mineola: Dover Publications, 1995.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Vocal Scores

PDF scanned by University of T...
Carolus (2011/1/1)

Arranger Richard Pohl (1826–1896), piano reduction
Editor First edition (later issue)
Language French
Publisher. Info. Paris: G. Brandus & S. Dufour, n.d.(1863). Plate B. & Cie. 12,857.
Copyright
Misc. Notes Color scan. First 3 pages (title, cast list) are manuscript additions in an unknown hand.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Béatrice et Bénédict
Alternative. Title
Name Translations Βεατρίκη και Βενέδικτος (Μπερλιόζ); Béatrice et Bénédict; ベアトリスとベネディクト; Beatriz y Benedicto; Beatrix és Benedek; Беатриче и Бенедикт; Beatrico kaj Benedikto
Name Aliases Βεατρίκη και Βενέδικτος; Beatrice et Benedict; Beatrice et Bénédict; Beatrice et Benédict
Authorities WorldCat; Wikipedia; VIAF: 193785732; LCCN: n85269710; GND: 300019130; SUDOC: 085238023; BNF: 13908473c; NLA: 35790986
Composer Berlioz, Hector
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. H 138
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IHB 4
Movements/SectionsMov'ts/Sec's Opéra-comique in 2 Acts
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1860–62
First Publication. 1863 (vocal score)
1892 (overture, full score)
1907 (complete, full score)
Librettist Hector Berlioz, after “Much ado about nothing” by William Shakespeare (1564–1616)
Language French
Dedication M. Edouard Bénazet (1801–67)
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation 2(picc),2,2,2 – 4,2+cornet,3,0 – guitar, 2 harps, str

Navigation etc.

First performance, Baden-Baden Theatre, Germany, 9 August 1862.

Personages

  • Don Pédro, General of the Sicilian army, Bass
  • Claudio, aide-de-camp to the General, Baritone
  • Bénédict, Sicilian officer and friend of Claudio, Tenor
  • Léonato, Governor of Messina, speaking role
  • Héro, daughter of Léonato, Soprano
  • Béatrice, niece of Léonato, Soprano
  • Ursule, lady-in-waiting to Hero, Mezzo-soprano
  • A messenger, speaking role
  • A notary, speaking role
  • Two servants, speaking roles
  • Somarone, director of music, Bass
  • Choir: musicians, choristers, Sicilian people, ladies and gentlemen of the governor’s court (SSTTBB)

Libretto

Section Listing

Overture
Act One

1. Chœur: Le More est en fuite
2. Chœur: Le More est en fuite
2bis. Danse nationale: Sicilienne
3. Air (Héro): Je vais le voir
4. Duo (Béatrice et Bénédict): Comment le dédain pourrait-il mourir?
5. Trio (Bénedict, Claudio, Don Pédro): Me marier? Dieu me pardonne!
6. Epithalame grotesque. 1er Couplet: Mourez, tendres époux
6a. Epithalame grotesque. 2e Couplet: Mourez, tendres époux
7. Rondo (Bénédict): Ah! Je vais l’aimer
8. Duo (Héro et Ursule): Vous soupirez, madame?

Act Two

9. Improvisation et Chœur à boire: Le vin de Syracuse accuse
10. Air (Béatrice): Dieu! Que viens-je d’entendre
11. Trio (Héro, Béatrice, Ursule): Je vais d’un cœur aimant
12. Chœur lontain: Viens! Viens, de l’hyménée Victime fortunée
13. Marche nuptiale (Béatrice, Héro, Ursule, Bénédict, Claudio, Don Pédro et Chœur): Dieu qui guidas nos bras
14. Enseigne (Héro, Ursule, Claudio, Don Pédro et Chœur): Ici l’on voit Bénédict
15. Scherzo Duettino (Béatrice, Bénédict, Héro, Ursule, Claudio, Don Pédro et Chœur): L’amour est un flambeau

Publication History

  • 1863 (vocal score)
  • 1892 (overture, full score)
  • Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.(1907), as part of Hector Berlioz Werke (1900–07), Serie IX, Band XIX–XX, edited by Charles Malherbe and Felix Weingartener (complete, full score); overture published separately in Serie II, Band V (1901)
  • Kassel: Bärenreiter, 1980, BA 5443, as part of New Berlioz Edition (1967–2005), Volume 3, edited by Hugh Macdonald

External Links

Compositions and Literary Works by Hector Berlioz
Operas

Les francs-juges, H 23 · Benvenuto Cellini, H 76 · Les Troyens, H 133 · Béatrice et Bénédict, H 138

Symphonies

Symphonie fantastique, H 48 · Harold en Italie, H 68 · Roméo et Juliette, H 79 · Grande symphonie funèbre et triomphale, H 80

Concert Overtures

Grande ouverture de Waverley, H 26 · Grande ouverture du Roi Lear, H 53 · Intrata di Rob-Roy MacGregor, H 54 · Le carnaval romain, H 95 · Le Corsaire, H 101

Liturgical works

Messe solennelle, H 20 · Grande messe des morts, H 75 · Te Deum, H 118

Other choral works

Lélio, ou le retour à la vie, H 55 · La damnation de Faust, H 111 · Tristia, H 119 · Vox populi, H 120 · L’enfance du Christ, H 130

Songs and cantatas

Herminie, H 29 · Cléopâtre, H 36 · Irlande, H 38 · Les nuits d’été, H 81 · Feuillets d’album, H 121 · Fleurs des landes, H 124

Writings

Grand traité d’instrumentation et d’orchestration modernes · Les Soirées de l’Orchestre · Les Grotesques de la Musique · À Travers Chants · Mémoires