Pictures at an Exhibition (Mussorgsky, Modest)

Revision as of 14:10, 21 April 2016 by Grebnesilegro (Talk | contribs)

Contents

Performances

Recordings

For Piano solo (Composer)

MP3 file (audio)
Schiarak (2012/9/21)

Performer Pages Chiara Bertoglio (piano)
Publisher Info. Chiara Bertoglio
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

MP3 file (audio)
Carolus (2010/8/6)

Publisher Info. Boston: Isabella Stewart Gardner Museum
Performers Alexander Ghindin (piano)
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

15 more: Promenade [I] • 1. Gnomus • [Promenade II]: Moderato commodo assai e con delicatezza • 2. Il Vecchio Castello • [Promenade III]: Moderato non tanto, pesamente • 3. Tuileries (Dispute d'enfants après jeux) • 4. Bydło • [Promenade IV]: Tranquillo • 5. Балет невылупившихся птенцов • 6. "Samuel" Goldenberg und "Schmuÿle" • 7. Limoges, le marché (La grande nouvelle) • 8. Catacombæ (Sepulcrum romanum) • Cum mortuis in lingua mortua • 9. Избушка на курьих ножках (Баба-Яга) • 10. Богатырские ворота (В стольном городе во Киеве)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

MP3 file (audio)
Lekro (2014/8/9)

Publisher Info. Moscow: Mikhail Arkadiev
Performers Mikhail Arkadiev (piano)
Copyright
Misc. Notes The Promenade [V] before Limoges is omitted in this recording. The combined recording has been compressed twice with MP3; thus, it is advisable to use the split files where possible.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Naxos

Javascript not enabled.

Synthesized/MIDI

Complete

For Piano solo (Composer)

MP3 file (audio)
QuinnMason (2013/5/11)

MP3 file (audio)
QuinnMason (2013/5/11)

MP3 file (audio)
QuinnMason (2013/5/11)

MP3 file (audio)
QuinnMason (2013/5/11)

Publisher Info. Quinn Mason
Performers Katsuhiro Oguri (MIDI), Garritan Steinway
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Selections

For Piano solo (Knuth)

MID file (audio/video)
Reccmo (2012/6/4)

Publisher Info. Altena: Jürgen Knuth
Performers Synthesized MIDI
Copyright
Misc. Notes These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Wind Band (Mason)

MP3 file (audio)
QuinnMason (2014/7/19)

Performer Pages Quinn Mason (electronics)
Publisher Info. What I Make of It Publications, 2014
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For String Orchestra (Rondeau)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

13 more: 2. The Troubadour • 3. Promenade • 4. Children Quarrelling at Play • 5. Promenade • 6. The Ox-Cart • 7. Promenade • 8. Chicks • 9. The Gnome • 10. Rich and Poor • 11. The Market Place • 12. In the Catacombs • 13. The Old Witch • 14. The City Gates

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

MP3 file (audio)
Michrond (2012/6/3)

Publisher Info. Michel Rondeau
Performers MIDI
Copyright
Misc. Notes These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Sheet Music

Piano Scores

PDF scanned by US-R
Carolus (2010/11/22)

Editor Nikolay Rimsky-Korsakov (1844-1908)
First edition (reprint)
Publisher. Info. St. Petersburg: V. Bessel & Co., n.d.(1886). Plate 1560.
Reprinted Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1918.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Jurabe
Jurabe (2013/3/11)

Editor Otto Gustav Thümer (1848-1917)
Publisher. Info. London: Augener, 1914. Plate 14816
Copyright
Misc. Notes From the uploader's library. A well printed and carefully edited score with an "Explanatory Note" by Una Artevelde Taylor.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
Mcroskell (2007/7/24)

PDF scanned by Unknown
Notenquetser (2015/9/11)

Editor Nikolay Rimsky-Korsakov (1844-1908)
Harold Bauer (1873-1951)
Publisher. Info. New York: G. Schirmer, 1922. Plate 30738.
Copyright
Misc. Notes Based upon the first edition of the score (Bessel, 1886)
"The editor has in a few instances slightly modified the passage-work, in the interest of clarity and brilliance. A few repetitions have been omitted and the notation has been changed wherever the original version appeared unnecessarily obscure"
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by piupianissimo
piupianissimo (2011/7/2)

PDF scanned by piupianissimo
piupianissimo (2011/7/2)

Editor Pavel Lamm (1882-1951)
Publisher. Info. Complete Collected Works (Полное собрание сочинений), Vol.VIII: Piano Works, ser.2: Pictures at an Exhibition (pp.5-45)
Moscow: Muzgiz, 1931. Plate M. 12024 Г.
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(1960).
Copyright
Misc. Notes scan: score scanned at 600dpi
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning. I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are too small e.g.) - so you can choose your favorite. You may ask me for a manually cleaned version.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by piano.ru
Klaymen (2006/9/22)

PDF scanned by Guifré
Guifré (2009/10/14)

Editor Pavel Lamm (1882-1951)
Publisher. Info. Complete Collected Works (Полное собрание сочинений), Vol.VIII: Piano Works (pp.124-164)
Moscow: Muzgiz, 1939. Plate M. 16612 Г.
Reprinted Pictures at an Exhibition and Other Works for Piano
Mineola: Dover Publications, 1990. (#41547)
Copyright
Misc. Notes First edition solely based on the Author's manuscript.
#1571 is a first engraving, witch also contains extensive notes in Russian and French about the differences between different primary sources.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Selections

PDF typeset by editor
Reccmo (2012/6/4)

ZIP typeset by editor
Reccmo (2012/6/4)

Editor Jürgen Knuth
Publisher. Info. Altena: Jürgen Knuth
Copyright
Misc. Notes These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Complete

For Orchestra (Ravel)

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2010/9/16)

Arranger Maurice Ravel (1875-1937)
Publisher. Info. Paris: Editions Russes de Musique, 1929.
Reprinted New York: Boosey & Hawkes, n.d.(after 1947). Plate B. & H. 17,841.
Copyright
Misc. Notes 600dpi
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

28 more: Piccolo (flute 3) • Oboe 1/2 • Oboe 3 (cor anglais) • Clarinet 1/2 (B♭) • Bass Clarinet (B♭) • Alto saxophone (E♭) • Bassoon 1/2 • Contrabassoon • Horn 1/2 (F) • Horn 3/4 (F) • Trumpet 1/2 (C) • Trumpet 3 (C) • Trombone 1/2 • Trombone 3 • Tuba • Timpani • Whip/Rattle/Tambourine/Cymbals/Bass Drum • Xylophone • Bells • Glockenspiel • Celeste • Harp 1 • Harp 2 • Violins I • Violins II • Violas • Cellos • Basses

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

PDF scanned by Nobilmente
Nobilmente (2014/2/24)

Arranger Maurice Ravel (1875-1937)
Publisher. Info. Paris: Editions Russes de Musique, 1929.
Reprinted Poole UK: Musigraphic (Kalmus) n.d.
Copyright
Misc. Notes 300 dpi
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
m.kowalski49 (2011/4/16)

PDF scanned by Unknown
m.kowalski49 (2011/4/16)

Arranger Maurice Ravel (1875-1937)
Publisher. Info. Paris: Editions Russes de Musique, 1929.
Reprinted New York: Boosey & Hawkes, n.d.(after 1947). Plate B. & H. 16570.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Denis Bouriakov
Resnek (2006/8/13)

Arranger Maurice Ravel (1875-1937)
Publisher. Info. Moscow: Muzyka, n.d.(ca.1965). Plate 1626
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Horn, 2 Trumpets, Trombone and Tuba (Beardwood)

PDF typeset by Arranger
Wayne Beardwood (2013/8/22)

5 more: Trumpet 1 • Trumpet 2 • Horn • Trombone • Tuba

PDF typeset by Arranger
Wayne Beardwood (2013/8/22)

PDF typeset by Arranger
Wayne Beardwood (2013/8/22)

PDF typeset by Arranger
Wayne Beardwood (2013/8/22)

PDF typeset by Arranger
Wayne Beardwood (2013/8/22)

PDF typeset by Arranger
Wayne Beardwood (2013/8/22)

Arranger Wayne Beardwood
Publisher. Info. Wayne Beardwood
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For 2 Violins, Viola, Cello and Double Bass (Patterson)

PDF typeset by arranger
rpatters1 (2012/6/29)

5 more: Violin 1 • Violin 2 • Viola • Cello • Contrabass

PDF typeset by arranger
rpatters1 (2012/6/29)

PDF typeset by arranger
rpatters1 (2012/6/29)

PDF typeset by arranger
rpatters1 (2012/6/29)

PDF typeset by arranger
rpatters1 (2012/6/29)

PDF typeset by arranger
rpatters1 (2012/6/29)

Arranger Robert G. Patterson
Publisher. Info. Great River Music (ASCAP)
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For 2 Pianos 4 hands (Ravel-Starybrat)

PDF typeset by arranger
K Starybrat (2014/10/2)

Arranger Klemens Starybrat
after Maurice Ravel (1875-1937)
Publisher. Info. Klemens Starybrat
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Selections

For Orchestra (Tushmalov)

PDF scanned by Carolus
Carolus (2010/6/12)

Arranger Mikhail Tushmalov (1861-1896)
Publisher. Info. St. Petersburg: W. Bessel & Co., n.d.(1896)
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(1933–70).
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

13 more: Oboe 1/2, English Horn • Clarinet 1/2 (B♭, A), Bass Clarinet (B♭) • Bassoon 1/2 • Horn 1/2, 3/4 (F) • Trumpet 1/2 (B♭, A) • Trombone 1/2, 3/Tuba • Timpani, Glockenspiel, Bell (Chime) / Tam-Tam, Triangle, Cymbals/Bass Drum • Piano • Harp • Violins I • Violins II • Violas • Cellos / Basses

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Ottaviano (2009/8/21)

PDF scanned by Unknown
Generoso (2009/1/18)

Arranger Mikhail Tushmalov (1861-1896)
Publisher. Info. St. Petersburg: W. Bessel & Co., n.d.(1896)
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(1933–70).
Copyright
Misc. Notes These files are part of the Orchestra Parts Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For String Orchestra (Rondeau)

PDF typeset by Arranger
Notenschreiber (2013/5/6)

7 more: Violins I • Violins II • Violas • Violins III (Violas) • Cellos • Basses • Engraving files (Finale)

PDF typeset by Arranger
Notenschreiber (2013/5/6)

PDF typeset by Arranger
Notenschreiber (2013/5/6)

PDF typeset by Arranger
Notenschreiber (2013/5/6)

PDF typeset by Arranger
Notenschreiber (2013/5/6)

PDF typeset by Arranger
Notenschreiber (2013/5/6)

PDF typeset by Arranger
Notenschreiber (2013/5/6)

ZIP typeset by Arranger
Notenschreiber (2013/5/6)

Arranger Michel Rondeau
Publisher. Info. Michel Rondeau
Copyright
Misc. Notes These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For 5 Violas d'amore (Fine)

PDF typeset by arranger
Elaine Fine (2012/7/6)

PDF typeset by arranger
Elaine Fine (2012/7/6)

Arranger Elaine Fine
Publisher. Info. Elaine Fine
Copyright
Misc. Notes 1-9 (Promenade through Chicks in their Shells) transcribed and, in some cases, transposed.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano 4 hands (Tushmalov-Schaefer)

PDF scanned by US-R
Morel (2010/3/15)

PDF scanned by US-R
Morel (2010/3/15)

Arranger Aleksandr Schaefer (1866–1914)
after the orchestration by Mikhail Tushmalov (1861-1896)
Publisher. Info. St. Petersburg: V. Bessel & Co., n.d. Plate 4278.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Il vecchio castello (No.2)

For Orchestra (Ekert)

PDF typeset by arranger
Lametrie (2014/8/4)

Arranger Matias Ekert
Publisher. Info. Matias Ekert
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For 3 Violins, 2 Violas and Cello (Fine)

PDF typeset by arranger
Elaine Fine (2012/7/6)

Arranger Elaine Fine
Publisher. Info. Elaine Fine
Copyright
Misc. Notes Very easy third violin and 2nd viola parts
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Flute and Piano (Isenberg)

PDF typeset by arranger
Grebnesilegro (2016/4/21)

Arranger Gabriel Isenberg, 1999
Editor arranger
Publisher. Info. arranger
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Free Recordings

Selections (Orchestra, arr. Tushmalov)
Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Картинах с выставки
Alternative. Title Tableaux d'une Exposition - Bilder einer Austellung - Pictures at an Exhibition
Name Translations 展览会之画; 展覽會之畫; Quadros de uma Exposição; Erakusketa bateko margolanak; Obrázky z výstavy; Obrazki z wystawy; Картинки с выставки; תמונות בתערוכה; Tableaux d'une exposition; Cuadros de una exposición; Quadres d'una exposició; Näyttelykuvia; Egy kiállítás képei; Картинки з виставки; Quadri di un'esposizione; Pildid näituselt; Bilder einer Ausstellung; 展覧会の絵; Slike z razstave; Schilderijen van een tentoonstelling; Bilete på ei utstilling; Bilder fra en utstilling; Tavlor på en utställning; 전람회의 그림; تابلوهای نمایشگاه; Նկարներ ցուցահանդեսից; Udstillingsbilleder; Tablouri dintr-o expoziție; Slike s izložbe; Εικόνες από μία έκθεση; Hình ảnh tại triển lãm
Name Aliases 图画展览会; Quadros em uma Exposição; Les Tableaux d'une exposition; Kartinki s vistavsk; Cuadros en una exhibición; Cuadros de una exposicion; Cuadros en una exhibicion; Pictures at an Exhibition-งานนิทรรศการภาพวาด; Quadres d’una exposició; Quadri da un'esposizione; De schilderijententoonstelling; Schilderijententoonstelling
Authorities WorldCat; Wikipedia; VIAF: 176603722; LCCN: n80149485; GND: 300112904; SUDOC: 034281401; BNF: 13993784h; BNE: XX2104565
Composer Mussorgsky, Modest
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IMM 50
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 16 (including Promenades)
  • Promenade [I]
  • 1. Gnomus
  • [Promenade II]. Moderato commodo assai e con delicatezza
  • 2. Il Vecchio Castello
  • [Promenade III]. Moderato non tanto, pesamente
  • 3. Tuileries (Dispute d'enfants après jeux)
  • 4. Bydło
  • [Promenade IV]. Tranquillo
  • 5. Балет невылупившихся птенцов
[Balet nevylupivshikhsya ptentsov] - Ballet of the Unhatched Chicks
  • 6. "Samuel" Goldenberg und "Schmuÿle"
  • Promenade [V]
  • 7. Limoges, le marché (La grande nouvelle)
  • 8. Catacombæ (Sepulcrum romanum)
  • Cum mortuis in lingua mortua
  • 9. Избушка на курьих ножках (Баба-Яга)
[Izbushka na kuryikh nozhkakh (Baba-Yagá)] - The Hut on Fowl's Legs (Baba-Yagá)
  • 10. Богатырские ворота (В стольном городе во Киеве)
[Bogatyrskiye vorota (V stolnom gorode vo Kiyeve)]
The Knight's Gate (in the Old Capital of Kiev) or The Great Gate of Kiev
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1874 (June 2-22)
First Publication. 1886 (possibly 1887) – St. Petersburg: V. Bessel & Co., Plate 1560, 35 pages.
Dedication Vladimir Stassov
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation piano
External Links Wikipedia article

Navigation etc.

About the piano versions

Pictures at an Exhibition was composed originally for piano. The work did not appear in print until 1886* (five years after the composer's death), when an edition by the composer's great friend Nikolay Rimski-Korsakov was published by the St. Petersburg firm V. Bessel & Co. (plate 1560). This first publication was not a completely accurate representation of Mussorgsky's score, but presented a revised text that introduced a few editorial changes, along with a few errors and misreadings. In contrast to the drastic revisions he made to Boris Godunov, Rimsky's editorial changes to this work were relatively minor - despite some extravagant claims to the contrary by the editors of subsequent scores issued by Western publishers. [The Wikipedia article linked below repeats this widespread mis-characterization of Rimsky's editorial changes.] The most significant change can be found in the Bydlo movement, where Mussorgsky's original dynamic scheme - starting with a fortissimo - was replaced with one of Rimsky's own invention starting with pianissimo. This, along with the other few changes, was repeated in a number of subsequent editions and orchestrations, including the very famous one prepared in 1922 by Maurice Ravel.

Only in 1931, more than half a century after the work's composition, was Pictures at an Exhibition published in a scholarly edition in agreement with the composer's manuscript.

*The censor's approval date on page 2 of the Bessel score is 11 September 1886. However, the date of the catalogue listings on the inside back over is 19 January 1887.

About the orchestrations

The only orchestration that is public domain in the US is the partial one prepared in 1891 by Rimsky-Korsakov's conducting and composition student Mikhail Tushmalov (1861-1896). This was published by Bessel that year and issued in a corrected version sometime after Tushmalov's death. Tushmalov's orchestration has been reprinted by Kalmus and is currently (August 2015) available for sale by them.

Ravel's orchestration includes: 3 Flutes (2 also Piccolo), 3 Oboes (3rd doubling English Horn), 2 Clarinets (in Bb and A), Bass Clarinet (in Bb and A), 2 Bassoons, Contrabassoon, Alto Saxophone in Eb, 4 Horns in F, 3 Trumpets in C, 3 Trombones, Tuba, Timpani, Triangle, Snare Drum, Whip, Ratchet, Cymbal, Bass Drum, Gong, Glockenspiel, (Tubular) Bells (Eb), Xylophone, Celeste, 2 Harps and Strings. Orchestration was begun in May of 1922 and completed later that Fall with "The Great Gate of Kiev" the first to be transcribed. It was first performed on October 19, 1922 by Serge Koussevitzky at the Paris Opéra and published in 1929 by Edition Russe de Musique.

Also see here