Thread - Biography in French by P. Coutan's daughter-in-law

These comments were given me by Paul Coutan's daughter-in-law Marie-Claire. These elements are not available elsewhere, so they are quite interesting, casting a light on musical life in a French provincial city (Moulins) in the twenties and thirties.

Paul Auguste Maximilien COUTAN

Paul COUTAN est né au cœur de Moulins rue du Vert-Galant le 7 octobre 1910. Il est le deuxième enfant né deux ans après l’aînée Nicole. Présentant des dispositions à la musique, et de parents musiciens, il est élève de l’Ecole Nationale de Musique de Moulins de 1918 à 1925. En 1925 il entre au Conservatoire National de Paris, où il suit l’enseignement de Paul Bazelaire en 1929-1930 et se produit à la Taverne Royale, effectuant également des remplacements. Il pense aller plus loin encore, grâce à Pablo Casals qui connaît ses parents (voir note). Malheureusement, malade de la tuberculose, cela ne se fera pas et à son retour de sanatorium, à Moulins, il épouse Marie Louise, Marguerite Gallet. Quatre enfants naîtront de ce mariage, Jean-Paul, Jacques et les jumeaux François et Claude, mais aucun n’héritera de la fibre musicale familiale. Du 1er octobre 1934 au 30 juin 1943 Paul sera professeur de violoncelle à l’Ecole de Musique de Moulins mais arrête professionnellement de vivre de son violoncelle aux alentours des années 1948-1949, tout en continuant à jouer pratiquement bénévolement à tous les concerts de Me Albert Sarrazin, notaire, "Aux Amis de la Musique" fondé à Moulins par Mariska, la mère de Paul, et de nombreux amis, en 1922. Paul renforce aussi des concerts à l'orchestre de la ville de Nevers. Il arrête définitivement le violoncelle à la mort de son épouse en 1959 et s’engage dans une autre voie professionnelle, sans rapport avec la musique. Certains morceaux comportant des doigtés ont dû être joués par l'élève et son professeur.

Paul Coutan's parents :

Pierre Paul Laurent COUTAN

Né à Nantes le 20 août 1881 et mort à Nantes le 8 février 1933, il est le fils de Paul Auguste COUTAN, peintre d’Histoire et conservateur du Musée de Nantes. Il fut élève du Conservatoire de Paris de 1899 à 1901. Le 10 mars 1911 il est nommé professeur de l’Ecole de Musique de Moulins mais avant cela il fait deux fois la traversée Le Havre New York en tant que violoncelliste. Il épouse Mariska le 1er Septembre 1906 à Moulins. De cette union naquirent quatre enfants dont deux seront musiciens : Paul qui sera violoncelliste et Michelle, violoniste. Ses activités de violoncelliste, il les pratique tous les étés, en particulier au Casino de Vichy de 1910 à 1931, il sera même l’un des membres fondateurs de l’Amicale, puis de la Société de Secours Mutuel des Musiciens du Casino de Vichy (carte n°24). Pendant la Grande Guerre, il est incorporé au service actif comme chauffeur au front à Verdun. Il est fait Officier d’Académie le 4 septembre 1920 et participe aux concerts des Amis de la Musique de Moulins. Le 15 janvier 1932 il sera engagé toujours comme violoncelliste sur le navire André Lebon de la ligne France-Chine-Japon. Il participe avec son épouse pianiste à la première du Roi David qu’Arthur Honegger présente pour la première fois au Lycée Saint-Gilles de Moulins en 1930. Pierre et Mariska accueille souvent Pablo Casals lors de ses tournées dans la région et jouent en quatuor avec lui et un ami.

Marie Eulalie Adalberte ROZSA, dite Mariska

Née à Budapest à l’époque austro-hongroise le 6 avril 1887. Son père ROZSA Maximilien, Adelbert, Alexandre était ingénieur fondateur des chemins de fer hongrois. Sa mère, Emilie, Olympe Boullard, professeur de musique (décédée à Moulins en 1918) était la fille de Marius Boullard (fondateur de « La Lyre Moulinoise » en 1863). Mariska, surnommée La Rosa par les normaliens et normaliennes fut professeur de piano au Lycée Banville, le lycée de Jeunes Filles (actuellement Collège Anne de Beaujeu) à Moulins. Elle était également professeur de musique à l’Ecole Normale d’Instituteurs, jouait de l’orgue à la cathédrale de Moulins et participait à de nombreuses manifestations à Saint Gilles, à Notre-Dame. Elle fut décorée des Palmes Académiques vers 1960 et enregistra 2 disques 78 tours à Lyon à la demande de la Radio. Elle décède le 25 juillet 1964.
Elle avait accumulé au fur et à mesure de sa longue carrière, une bibliothèque musicale fournie, alimentée également par son mari et son fils violoncellistes. L'auteur de ces lignes et ami de la famille Coutan (Jurabe) a mis en ligne un certain nombre de ses partitions, toujours identifiées comme telles (from the Coutan archives/from Mariska Rozsa's archives). Parmi les volumes clairement identifiés par M.Rosza, il y en a un relié contenant différentes partitions pour 4 mains dont certaines n'y figurant pas déjà ont été ajoutées au site imslp.org, à savoir : Debussy (Petite Suite, La Mer), Anschutz Bouquets de Mélodies), Schumann (Ouverture Manfred), Wagner (Siegfried Idyll), R.Hahn (Pièce en forme d'Aria etc./3 Préludes), C.Franck (1ère Fantaisie), V.Dolmetsch (3 Pièces Pittoresques), L.Délibes (Le Roi s'amuse), Blockx (Danse Flamande no.1), A. Block (Humoresque), G.Auvray (Marche triomphale...), H.Libert (Carillon), Malézieux (Carillon de St Pierre) pour piano 6 mains. La partition de La Mer est accompagnée d'un paraphe : "à Mademoiselle Mariska Rosza/Souvenir affectueux/M.Moreau" et les 3 Préludes pour piano comporte au crayon la mention "Avril 1903", les titres des morceaux en anglais sont traduits maladroitement au crayon.