User talk:Schissel

Revision as of 16:07, 26 August 2010 by Andrewt (Talk | contribs)

Contents

Tassistro

Now I'm a little bit busy.The next weeks I 'll be happy to help you (if I can). We know few things abaut Tassistro.We know that ha was principal clarinettist at Teatro alla Scala of Milano.(It's written in the frontespice of his works).At the end of october I'll go to Milan.I'll ask about him ( and the spelling of his name) at Conservatorio Library and at the museum of Teatro alla Scala. Greetings

Carmar

Tassistro again

I have just seen WorldCat site abaut Tassistro. I don't think ha was a librettist(poet,etc.),his name is among orchestral players,after Alessandro Rolla(conductor and first violin),Vincenzo Merighi (first Cello)etc.That is a list of partecipant of opera performance. Ciao Carmar

Bargiel

Hi, the Sonata is working now. Enjoy! Hobbypianist 01:11, 6 July 2008 (EDT)

Re: Wranitzky String Quartets

Thank you for pointing out the discrepancies with the Wranitzky scans, when I get a moment I will look into it.

Sometimes I "borrow" scores directly from other PD music websites, so I rely on their description without always checking every single page. It's good to have feedback if something does go wrong.

Aldona 23:55, 6 August 2008 (EDT)

Re: Reissiger

No, I don't have any more works by Reissiger in progress now. The other trios were transferred from the Sibley Music Library website. Please go ahead and scan the trio that you have.

My scanning activities at the moment are confined to the Schubert stage works (I think I will do "Claudine von Villa Bella" next). I am also working on the Chopin-Lieder, Op.17 (adding the original Polish text to an existing PD edition). Apart from that, I often visit the Sibley Music Library and the Danish Royal Library websites and if I see something interesting that we do not have here yet, I "borrow" it.

It is good to see the IMSLP library becoming more and more comprehensive. We are about to exceed 19,000 scores!

Aldona 06:54, 7 August 2008 (EDT)


The Sibley Music Library website (University of Rochester) has just listed the following piano trios by Reissiger:

No.4 (Op.56); No.5 (Op.75); No.6 (Op.77); No.7 (Op.85); No.8 (Op.97); No.9 (Op.103); No.10 (Op.115); No.11 (Op.125).

Normally, in this situation I would import these scores into IMSLP. But I am aware that you are scanning some trios by Reissiger, so I do not want to over-ride your hard work. Please let me know which ones you don't want me to import. (Or, if you have a different edition, it would still be useful to upload both.) Aldona 18:54, 12 August 2008 (EDT)

Sphor op 45 No.1

When I uploaded Op.45 No.1 I didn't check String quartet No.12. You are right,it's the same piece.I don't know why Peter wrote No.12 because on first page I can read only Op.45 No 1.We should ask him... By the way I think my file is better crooped and of higher quality.....but if you think Peter's one is better you are free to delete my page.

Thank you for your advice

Ciao

Carmar

Bärenreiter or not?

Dear Eric,

Did you write on my discussion page? The links leads to this page. I'm glad that you appreciate my typesets. Thanks! My notation software is Sibelius. Getting an acceptable layout is not so difficult, it needs only some care (the most important rule: NEVER use Times NR as a text font!). A professional music-engraver will have some objections to make to my typesets, above all the angles of the beams, which are often wrongly set by the software (e.g. the upbeat of the first movement of Telemann's Duet for Flute and Violin: the beam has to follow the melodic line and therefore has to go upwards and not downwards). Maybe you overestimate the quality of Bärenreiter prints. The volumes of the Complete Editions which appeared until 1985 or so (when Bärenreiter began to typeset with Score) are actually very beautiful. But often Bärenreiter's practical editions aren't engraved but hand-written with indian ink. The results are extremely ugly (cf. the Trio for 2 Flutes and Violoncello by Carl Philipp Stamitz in the IMSLP). You should compare my typeset of Telemann's Trio Sonata from »Essercizii musici« with the Bärenreiter print, I'm sure you would prefer my edition. So don't worry, I didn't steal the editions from Bärenreiter.

By the way, can you explain to me, how I can replace a file I uploaded with a corrected one? I found some mistakes. --Rarus 17:17, 3 November 2008 (EST)

Bargiel

Thanks for catching that! You're right - it should not get a separate work-page. I've already copied the entry onto the page for Op.32 and will delete the separate page shortly. Don't hesitate to contact me or leave a note somewhere if you find more of this type of thing. Carolus 01:42, 3 January 2009 (EST) (IMSLP Copyright Admin)

Molique

Thank you.I didn't know he wrote cadenza for Beethoven. When I have time I'll upload that work.(On the Molique page)

Ciao

Carmar

I appreciated your comment on my page. I responded there where you left the comment as navigating this site is something I am learning to do.

I have added 3 other works and will add more.

19th-century Australian music.

Hallo. Sorry I've taken time to reply - I only just noticed your message now - didn't think to look earlier, because I never thought anyone would write to me about anything, anyway. (I had to look round a bit to see what prompted your question, and found it in the Berwald discussion.)

Sorry, no, I don't have any significant amount of 19th-century Australian music - probably near enough to none at all. I think most of my collection is early to mid 20th-century, with some later 20th-century. I have rarely come across 19th-century Australian music over the years; and, while it may be historically interesting and important, a lot of it, to be honest, strikes me as not being all that interesting as music. I think it took a while for Australian composers to develop some sophistication, so that, until the 20th century, maybe Australia lagged behind most European countries by some decades.

As for quartets, I have none at all. I have focused on collecting mainly piano music, since I can play it myself. I've never really focused on collecting chamber music, since I don't have anyone to play it with.

I really don't know what libraries might have such music.

Regards, Michael. M.J.E. 10:38, 7 March 2009 (EST)

Carl Philipp Stamitz

Hello Schissel. You're quite right, I misread the date of baptism given in Grove and the LoC authority file as the date of birth. Thank you for noticing P.davydov 05:28, 20 March 2009 (EDT)

Reissiger

Hello Eric. I'm pretty sure that SMP's "Gottlob" is a typo on their part. I'm going by Grove, Wikipedia, and (primarily) the Library of Congress authority files [1] which comprehensively list all the variant spellings they've recorded, and "Gottlob" isn't listed anywhere. But we can leave it as one of the alternatives, to catch anyone who might find us after looking at SMP first — P.davydov 18:48, 22 March 2009 (EDT)

You're right that we couldn't hope to identify every possible mis-spelling of a composer's name, and we shouldn't even try. But their full birth names, and other names/titles by which they were known during their lifetimes (as given in Grove, LoC, Wikipedia), plus original forms/transliterations from their national alphabets (e.g. Russian), should be enough for anyone Googling to find the right page on IMSLP, which is the object of this particular exercise. It's quite fun really  :-) — P.davydov 19:18, 22 March 2009 (EDT)

Paderewski

Hi Eric. I've recently been going through the composer pages and checking the names against (1) Grove Online, (2) Library of Congress authorities, and (3) Wikipedia. This turned up a lot of superfluous names (in the "Wilhelm Richard Wagner" and "Arthur Seymour Sullivan" mould), which could be put right. But in the case of Paderewski, all 3 sources insist on the full form of his name, so there was no justification for changing it. The Library of Congress doesn't even include "Jan Paderewski" in their list of alternatives (but they obviously haven't been checking Amazon!) :-) — P.davydov 04:13, 5 April 2009 (EDT)

Sibley

A few conventions:

  1. Do not upload the circulation records, please.
  2. For accidentals, use the templates {{Flat}} or {{Sharp}} which will insert the specified accidental.-- Snailey Talk to Me Email me 02:47, 20 August 2009 (UTC)

Reger

Thanks. I actually did make a link - go to the complete works edition page for usage.-- Snailey Talk to Me Email me 01:39, 28 August 2009 (UTC)

Reuchsel

Hi, He died in 1968 and is therefore under copyright in Canada. I was just putting a message to the same effect on Generoso's talk page. The items will have to be deleted shortly. Sorry, Carolus 21:17, 14 October 2009 (UTC)

CPE Bach

Sorry, I just saw that the arranger died in 1964, which means the item is not free in Canada, unfortunately. Carolus 03:40, 31 October 2009 (UTC)

Raff

Thanks for discovering that Raff Society website. You can take the publication dates there as pretty much gospel. They appear to have confirmed everything via the entries in the Hoffmeister Monatsbericht, which is extremely reliable for anything issued in Germany. Certainly more reliable than some of those Sibley entries! Cheers, Carolus 05:24, 31 October 2009 (UTC)

Bach - Musettes

Thanks for finding the original. I have put it on that page. Generoso 18:43, 12 July 2010 (UTC)

Monatsbericht

If you find something listed there, the date given is about as accurate as it is possible to get - especially for a major German publisher like Breitkopf. No need to bother with a "ca." at all in that case. A listing in the Monatsbericht is good enough to hold up in a court. If you wish to link to the actual listing over at Hofmeister XIX, just do it as I did on some of the Beethoven symphonies. Great job in adding so many Sibley uploads Carolus 00:05, 15 July 2010 (UTC)

Henriques, Religioso for violin and piano

Dear Schissel: Thanks for this upload. Unfortunately, the violin part is of Henriques' op.35 Mazurka, not the op.34 Religioso, although the piano part is correct. Could you perhaps start a page for that one, and then remove the file from this page? Also, if you have the violin part for the Religioso, could you upload it to this page? Lastly, I need to tag this work, and it clearly is an arrangement. Do you happen to know the original instrumentation? Grove Music doesn't have a comprehensive list of Henriques' works. Thanks. (Steltz)

Gustav Jenner

Endlich ist er da! Ich habe so lange gesucht - vergeblich. Grandios!! --Ralph Theo Misch 23:54, 6 August 2010 (UTC)

Tagging

Hi Schissel. While in this case there was no problem (i.e. your tag was correct), would you mind refraining from adding tags in the future? There's a specifically designated project team, all of whom had to read the manual, etc., and it's against regulations (ask Davydov) for non-members to modify the tags. Not a big deal, but please keep it in mind in the future. Thanks, KGill talk email 00:59, 7 August 2010 (UTC)

Kotschetow

Hello Eric. "Kotschetow" is the German transliteration of the name, but he appears in English-language library catalogues as "Kochetov, Nikolaĭ Razumnikovich" (US) or "Kochetov, Nikolay Razumnikovich" (UK). These Russian names can be tricky! — P.davydov 14:05, 10 August 2010 (UTC)

Thanks for your reply. In answer to your question, I'd recommend www.viaf.org as a good name resource, as it shows the name forms used by lots of different libraries worldwide, and often gives some background information on the people in question (like nationality/dates) — P.davydov 17:44, 10 August 2010 (UTC)

Reverts

Thanks for that.-- Snailey (_@/) Talk to Me Email me 19:06, 11 August 2010 (UTC)

Your Typesets

Hi Schissel, They're nicely done, BTW. A couple of points: 1) You might want to think about using the Non-commercial or Share Alike versions of the CC license for these as the plain old attribution allows people to duplicate your files and sell them on Ebay as part of the GREATEST COLLECTION OF STRING MUSIC EVER! on CD or DVD without paying you a royalty (Trust me - they absolutely will do so). At least if you use the non-commercial version we can complain to Ebay about violating the terms of the CC license. 2) List yourself as publisher, since it's really a new typeset/engraving/edition, even if you used a single source. Best Wishes, Carolus 21:53, 11 August 2010 (UTC)

Tagging Project

Hello Eric. Would you be interested in taking part in the tagging project at all? The documentation can be found at IMSLP:CategorizationP.davydov 17:41, 13 August 2010 (UTC)

MusicSack sources

Hi Eric, and thanks for all the help with composer information! One thing: MusicSack usually cites many different sources, and dates all of them. The topmost source they give is usually the most reliable one (although there may be some exceptions); if more than one date is given, that means that at least one is wrong, not that they are all possible (again, there may be rare exceptions). In the case of Jan Ingenhoven, Grove 1980 gives 29 May 1876 as his date of birth. That is cited by LC and is the topmost source in MusicSack - so the sources that give 19 May are wrong, because they're dated earlier and, well, aren't Grove ;-) Not a big deal, just thought it would be good to keep in mind in the future. Thanks, KGill talk email 01:32, 16 August 2010 (UTC)

Debussy Prélude

Considering that it was written in 1894, I find the 1892 date somewhat improbable :)-- Snailey (_@/) Talk to Me Email me 19:52, 16 August 2010 (UTC)

Redirects

Actually, anything that would check the links in a document to make sure they aren't redirects but actually go where they say they go would be nice to automate too, but I no longer have a clue how to do that. Eric 16:50, 18 August 2010 (UTC)

You could try something like this (replace titles=Main%20Page with whatever page you need to check):
http://imslp.org/api.php?action=query&generator=links&gpllimit=max&redirects&titles=Main%20Page
Look for the <redirects> section. Automatically replacing them would be harder, one would have to code a bot for that. --Leonard Vertighel 17:24, 18 August 2010 (UTC)

Thieriot

Just notice your note for the Op.20: The title page in the BSB scan actually gives the explanation "Neue verbesserte Ausgabe" and both dates 1869/1894 Changed your note to reflect this - hope you agree--Kalliwoda 15:10, 22 August 2010 (UTC)

Gretchaninov Sympony No. 1

Thanks! I've been looking for that for awhile. Andrewt 16:07, 26 August 2010 (UTC)