Jesus schläft, was soll ich hoffen?, BWV 81 (Bach, Johann Sebastian)

Movements/SectionsMov'ts/Sec's 7 movements
Composition Year 1724 in Leipzig
Genre Categories Sacred cantatas; Cantatas; Religious works; For 3 voices, mixed chorus, orchestra; For voices and chorus with orchestra; Scores featuring the voice; Scores featuring the alto voice; Scores featuring the tenor voice; Scores featuring the bass voice; Scores featuring mixed chorus; Scores featuring the orchestra; German language; For 2 violins, 2 violas, cello (arr); For 5 players (arr); Scores featuring the violin (arr); Scores featuring the viola (arr); Scores featuring the cello (arr); For 2 violins, viola, 2 cellos (arr); For violin, cello (arr); For 2 players (arr); For viola, cello (arr); For 2 cellos (arr); For violin, viola (arr); For 2 violas (arr); For trumpet, organ (arr); Scores featuring the trumpet (arr); Scores featuring the organ (arr)

Contents

Performances

Naxos

Javascript not enabled.

Synthesized/MIDI

Arioso: 'Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam?' (No.4)

For Trumpet and Organ (Rondeau)

 Virtual Performance
#404868 - 1.19MB - 1:18 -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 86×⇩ - MP3 - Michrond

MP3 file (audio)
Michrond (2015/12/29)

Performers MIDI
Publisher Info. Michel Rondeau
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 [tag/del]
Misc. Notes These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Sheet Music

Scores

 Complete Score
#362417 - 28.60MB, 24 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 442×⇩ - Jun T

PDF scanned by Bach Digital
Jun T (2015/1/24)

 Part 1 (full Bach Digital resolution)
#369054 - 76.00MB, 15 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 141×⇩ - Piupianissimo

PDF scanned by Bach Digital
Piupianissimo (2015/3/11)

 Part 2 (full Bach Digital resolution)
#369057 - 79.13MB, 14 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 76×⇩ - Piupianissimo

PDF scanned by Bach Digital
Piupianissimo (2015/3/11)

Publisher. Info. Holograph manuscript, n.d.(ca.1724)
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Misc. Notes This file is based on high-resolution images obtained from the source using a method explained on this page.
Full Bach Digital resolution compressed to 80% jpgs.
D-B Mus. ms. Bach P 120
Purchase
Javascript is required for this feature.

 Complete Score
#01237 - 2.16MB, 24 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 3399×⇩ - Feldmahler

PDF scanned by Unknown
Feldmahler (2006/8/08)

Editor Wilhelm Rust (1822-1892)
First edition
Publisher. Info. Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 20.1 (pp.1-24)
Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1872. Plate B.W. XX (1).
Copyright
Public Domain [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

 Complete Score
#715240 - 3.44MB, 24 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 47×⇩ - Sallen112

PDF scanned by Unknown
Sallen112 (2021/7/13)

Editor Wilhelm Rust (1822-1892)
First edition (reprint)
Publisher. Info. Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 20.1 (pp.1-24)
Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1872. Plate B.W. XX (1).
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(1933-70). Catalog A2517.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

 1. Aria: 'Jesus schläft, was soll ich hoffen?'
#752078 - 0.25MB, 13 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 63×⇩ - Casadesus

PDF typeset by editor
Casadesus (2021/12/19)

⇒ 7 more: 2. Recitativo: 'Herr! warum trittest du so ferne?' • 3. Aria: 'Die schäumenden Wellen von Belials Bächen' • 4. Arioso: 'Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam?' • 5. Aria: 'Schweig, aufgetürmtes Meer!' • 6. Recitativo: 'Wohl mir, mein Jesus spricht ein Wort' • 7. Chorale: 'Unter deinen Schirmen' • Engraving files (MuseScore)

 2. Recitativo: 'Herr! warum trittest du so ferne?'
#752079 - 0.05MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 34×⇩ - Casadesus

PDF typeset by editor
Casadesus (2021/12/19)

 3. Aria: 'Die schäumenden Wellen von Belials Bächen'
#752080 - 0.41MB, 12 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 39×⇩ - Casadesus

PDF typeset by editor
Casadesus (2021/12/19)

 4. Arioso: 'Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam?'
#752081 - 0.08MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 38×⇩ - Casadesus

PDF typeset by editor
Casadesus (2021/12/19)

 5. Aria: 'Schweig, aufgetürmtes Meer!'
#752082 - 0.37MB, 24 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 35×⇩ - Casadesus

PDF typeset by editor
Casadesus (2021/12/19)

 6. Recitativo: 'Wohl mir, mein Jesus spricht ein Wort'
#752083 - 0.03MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 30×⇩ - Casadesus

PDF typeset by editor
Casadesus (2021/12/19)

 7. Chorale: 'Unter deinen Schirmen'
#752084 - 0.05MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 34×⇩ - Casadesus

PDF typeset by editor
Casadesus (2021/12/19)

 Engraving files (MuseScore)
#752085 - 0.56MB, ? pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 20×⇩ - Casadesus

ZIP typeset by editor
Casadesus (2021/12/19)

Editor Ramon Casadesus-Masanell
Publisher. Info. Ramon Casadesus-Masanell, 2021.
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del/mrg]
Misc. Notes musescore.com
Purchase
Javascript is required for this feature.

Parts

 Flute 1
#90310 - 0.08MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 437×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

⇒ 10 more: Flute 2 • Oboe d'amore 1 • Oboe d'amore 2 • Bassoon • Violins I • Violins II • Violas • Cellos/Basses • Continuo • Organ

 Flute 2
#90311 - 0.07MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 255×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

 Oboe d'amore 1
#90312 - 0.14MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 331×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

 Oboe d'amore 2
#90313 - 0.14MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 224×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

 Bassoon
#90314 - 0.14MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 205×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

 Violins I
#90315 - 0.46MB, 6 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 454×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

 Violins II
#90316 - 0.34MB, 5 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 241×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

 Violas
#90317 - 0.34MB, 5 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 245×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

 Cellos/Basses
#90318 - 0.34MB, 6 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 287×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

 Continuo
#90319 - 1.02MB, 12 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 298×⇩ - Daphnis

PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/1/15)

 Organ
#715241 - 0.05MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 5×⇩ - Sallen112

PDF scanned by Unknown
Sallen112 (2021/7/13)

Publisher. Info. Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.(ca.1900).
Reprinted New York: Luck's Music, n.d. Plate Catalog 12537.
New York: E.F. Kalmus, n.d.(1933-70). Catalog A2517. (Organ)
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Purchase
Javascript is required for this feature.

Vocal Scores

 Complete Score
#24252 - 1.68MB, 20 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - C/V/C - 1224×⇩ - Perlnerd666

PDF scanned by bh2000
Perlnerd666 (2008/11/9)

Arranger Bernhard Todt (1822-1907)
Publisher. Info. Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.(ca.1890).
Copyright
Public Domain [tag/del]
Misc. Notes Vocal Scores based on Bach-Gesellschaft Ausgabe
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Aria: 'Die schäumenden Wellen von Belials Bächen' (No.3)

For String Quintets (Lang)

 Complete Score and Parts
#492977 - 0.37MB, 23 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 113×⇩ - FP23

PDF typeset by arranger
FP23 (2017/9/14)

Arranger Peter Lang
Publisher. Info. Peter Lang, 2015
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del]
Misc. Notes 2 violas or 2 cellos
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arioso: 'Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam?' (No.4)

For String Duos (Lang)

 Complete Score and Parts
#492979 - 0.10MB, 8 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 154×⇩ - FP23

PDF typeset by arranger
FP23 (2017/9/14)

Arranger Peter Lang
Publisher. Info. Peter Lang, 2015
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del]
Misc. Notes Various duo configurations
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Trumpet and Organ (Rondeau)

 Complete Score and Trumpet Part
#404866 - 0.12MB, 6 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 220×⇩ - Michrond

PDF typeset by arranger
Michrond (2015/12/29)

 Engraving files (Finale & XML)
#404867 - 0.38MB, ? pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 80×⇩ - Michrond

ZIP typeset by arranger
Michrond (2015/12/29)

Arranger Michel Rondeau
Publisher. Info. Michel Rondeau
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 [tag/del]
Misc. Notes These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Jesus schläft, was soll ich hoffen?
Alternative. Title Jesus sleeps; what hope have I?
Name Translations Jesus schläft, was soll ich hoffen? BWV 81; Jesus schläft, was soll ich hoffen; Jesus schläft; Jesus schläft, was soll ich hoffen, רי"ב 81
Name Aliases Jesus schlaft, was soll ich hoffen; Jesus schlaeft, was soll ich hoffen; Jesus schlaft, was soll ich hoffen?
Authorities WorldCat; Wikipedia; VIAF: 181520518; BNF: 139235359
Composer Bach, Johann Sebastian
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. BWV 81 ; BC A 39
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IJB 346
Key E minor
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 7 movements:
  1. Aria (alto): Jesus schläft, was soll ich hoffen? (E minor)
  2. Recitativo (tenor): Herr! warum trittest du so ferne? (A minor-G major)
  3. Aria (tenor): Die schäumenden Wellen von Belials Bächen (G major)
  4. Arioso (bass): Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam? (B minor)
  5. Aria (bass): Schweig, aufgetürmtes Meer! (E minor)
  6. Recitativo (alto): Wohl mir, mein Jesus spricht ein Wort (G major-B minor)
  7. Chorale: Unter deinen Schirmen (E minor)
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1724 in Leipzig
First Performance. 1724-01-30 in Leipzig
First Publication. 1872 (BGA)
Librettist see below
Anonymous (Nos.1-3, 5-6)
Johann Franck (1618-1677) (No.7)
Matthew 8: 26 (No.8)
Language German
Dedication 4th Sunday after Epiphany
Average DurationAvg. Duration 19 minutes
Composer Time PeriodComp. Period Baroque
Piece Style Baroque
Instrumentation Voices: alto, tenor, bass; mixed chorus (SATB)
Orchestra: 2 recorders, 2 oboes d'amore, strings, continuo
Primary Sources Bach Digital (source list)
External Links Wikipedia article
Bach-Cantatas.com

Navigation etc.

Commentary on the movements

  1. Aria (Alto): Jesus schläft, was soll ich hoffen? A slow, expressive movement with a pastoral feel due to the recorders and low-lying ranges of voice and strings.
  2. Recitativo (Tenor): Herr! warum trittest du so ferne? Secco recitative.
  3. Aria (Tenor): Die schäumenden Wellen von Belials Bächen. A virtuosic first violin part leads the way in this speedy and dance-like movement.
  4. Arioso (Bass): Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam? Practically a two-part invention for bass and continuo.
  5. Aria (Bass): Schweig, aufgetürmtes Meer! Also fast, but the two oboes d'amore offer a relief.
  6. Recitativo (Alto): Wohl mir, mein Jesus spricht ein Wort. Secco recitative.
  7. Chorale: Unter deinen Schirmen. A plain chorale setting.

Print Sources Consulted

Oxford: Oxford University Press, 2005.
Cantatas by Johann Sebastian Bach
Retrieved from "http://imslp.org/index.php?title=Jesus_schl%C3%A4ft,_was_soll_ich_hoffen%3F,_BWV_81_(Bach,_Johann_Sebastian)&oldid=3583315"