I can confirm 1903 as the publishing year of the orchestral version.
The version for violin and piano was composed 1896 and published 1897 by Wilhelm Hansen (12091)
Source: My own doctoral thesis, which is to be delivered this autumn.