IMSLP:Babel (es)

Free public domain sheet music from IMSLP / Petrucci Music Library
Jump to: navigation, search

No todos los usuarios de IMSLP hablan el mismo idioma. Todos estáis invitados a indicar que idiomas habláis insertando las plantillas Babel en vuestras páginas de usuario.

Para ver que usuarios hablan tu mismo idioma, mira Category:Users by language Para añadir tu plantilla de idioma en tu página de usuario:

  1. Ve a tu página de usuario. Habitualmente User:Nombre.
  2. Editala e inserta el siguiente código: {{Babel|
  3. Luego añade tu idioma natal xx.
  4. Luego inserta |.
  5. A continuación indica tu segundo idioma (si lo tienes). El código quedaría así:

{{Babel|es|en-}}


En caso de que tu idioma natal fuese Español [es] y tu segundo idioma de habla básico (-) fuese el Inglés [en].

Los códigos de idioma tienen 2 letras, para conocer más códigos de idioma: Códigos de idioma.

Creando templates adicionales

Este paso solo debe ser seguido en caso de que la plantilla del idioma nativo o de habla no existiese. Es necesario tener conocimientos de nivel medio acerca del código wiki.

  • Ve a tu página de usuario.
  • Si no existen, crea las dos categorías "Category:User xx" y "Category:User xx-" con el contenido
[[Category:Users by language|xx]]
Reemplaza xx por tu código de idioma.
  • Crea las plantillas "Template:User xx" y "Template:User xx-" y copia en ellas el código de cualquier plantilla ya existente como Template:User en y Template:User en- respectivamente. Luego traduce el contenido de las nuevas plantillas a tu idioma original.

Leer más

Para ver todas la plantillas existentes de Babel: Category:Babel Templates

Personal tools
Variants
Actions
Navigation
Browse scores
Browse recordings
Participate
Other
For iPhone & iPad

Purchase

Toolbox
In other languages
Associated with