IMSLP talk:Special:RateFile/MainText

Japanese version

Japanese version would be:

|ja= 1 (最低の品質) から10 (最高の品質) までのいずれかの整数を入れてください。'''編集とか、この曲がどれくらい好きかというのはではなく、''スキャンまたは手入力''の品質を評価してください。'''

'''また、ファイルが開けないというのも評価に<u>入れない</u>でください。あなたがIEを使っていると、IMSLPではなくIEのせいで問題が生じることがあります。'''もっとよいブラウザー ([http://www.getfirefox.com Firefox]か[http://www.opera.com Opera]) を入手して使うか、キャッシュを削除してもう一度試してください。詳しい情報は、[http://www.fourmilab.ch/documents/corrupted_downloads ここ]で見つけることができます。どうしても解決しない場合には、このページのノートページにメッセージを残してください。'''ファイルが開けるまでは評価を<u>入れない</u>でください。'''
--Supertchan 08:58, 5 September 2009 (UTC)

Thai version

Thai version would be:

|th= <big>'''กรุณาประเมินเฉพาะ <u>คุณภาพของการสแกน/การเรียงพิมพ์</u> (สำหรับโน้ตเพลง) หรือ <u>คุณภาพเสียง/คุณภาพการแสดง</u> (สำหรับการอัด)'''</big>

ให้ใส่จำนวนเต็มระหว่าง 1 (คุณภาพแย่ที่สุด) และ 10 (คุณภาพดีที่สุด) โดยรวมเลข 1 และ 10 ด้วย

นอกจากนี้ กรุณา '''<u>อย่า</u> ประเมินไฟล์ที่คุณไม่สามารถเปิดได้'''; ถ้าคุณกำลังใช้ Internet Explorer นี้เป็นปัญหาปกติที่เกี่ยวกับเว็บบราวเซอร์ของคุณ และไม่ใช่ปัญหาที่ตัวเว็บ IMSLP ให้คุณไปโหลดเว็บบราวเซ่อร์ที่ดีกว่านี้ เช่น ([http://www.google.com/chrome?&brand=CHMB&utm_campaign=en&utm_source=en-ha-na-us-sk&utm_medium=ha Chrome] [http://www.getfirefox.com Firefox] หรือ [http://www.opera.com Opera]) หรือลองล้างแคชของคุณแล้วลองใหม่  ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับปัญหานี้ สามารถอ่านเพิ่มเติมได้ [http://www.fourmilab.ch/documents/corrupted_downloads ที่นี่]. ถ้ายังมีปัญหาอยู่ ให้เขียนข้อความไว้ในหน้าอภิปรายของผลงานนี้  <u>อย่า</u> ประเมินคุณภาพไฟล์คนกว่าคุณจะเปิดไฟล์นั้นได้
--Krismath 13:35, 18 January 2012 (UTC)