Study of the Caix d'Hervelois suite shown here indicates that it is for bass viol (basse de viole) and continuo, not for viola and continuo.
Fred Chandler.