MediaWiki:FTE:person:Messages/ko

Interface Messages with HTML (DO NOT TRANSLATE HTML TAGS)

  • ~copyrighted | 이 작곡가의 곡들은 캐나다, 유럽, 일본, 혹은 다른 나라의 저작권보호 아래에 있으며 삭제될 수 있습니다. 또한 1923년 이 후에 초판된 곡들은 미국의 저작권 보호아래 있을 가능성도 있습니다. (보다 “공동 도메인” .) 작곡가나 저작권자가 공동 도메인에 등록된 곡들에 대한 IMSLP의 사용을 허가하다면 예외적일 수 있습니다. 예외의 경우 “Creative Commons” 나 “Performance Restricted” 라이센스를 “Public Domain” 대신 선택해주십시오(파일 제출시, 수정하는 경우, 또는 이미 제출한 경우). 혼잡한 경우를 대비하여 저작권 타입과 저작권 국가를 반드시 알려주시길 바랍니다.
    {{{BR}}}
    곡들이 공동 도메인에 등록된 경우 이 메시지는 자동으로 사라집니다.
  • ~copyrighteduseu | 이 사람에 의해 작곡된 곡들은 대부분 영국이나 저작권기간이 70년 이상인 국가안의 공동 도메인에 있지 않습니다 가령 그 곡들이 1923년 전에 초판되었더라도, 공동 도메인에 등록되어있는 경우, 미국의 저작권 보호아래 있을 수 있습니다. 하지만 이 작곡가의 곡은 캐나다의 (IMSLP가 호스팅되는 곳) 공동 도메인에 공동 도메인에 등록되었거나, 저작권기간이 50년 이상된 국가에 등록되어있습니다.{{{BR}}}
    IMSLP는 당신의 국가의 공동 도메인에 있지않은 파일의 다운로드로 인한 법적 책임이나 효력을 책임지지 않습니다.

Interface Messages

  • intersections | 공통점들
  • altnames | 바뀐 이름/음역
  • altlangnames | 다른 언어로의 이름
  • altlangaliases | 별명
  • allworks | 모든 곡
  • extlinks | 외부 링크
  • biography | 자세한 경력
  • catwalker | 곡 타입이나 악기별로 보기
  • extlists | 외부 곡목
  • instrument | 악기별
  • recordings | 음반별
  • seealso | 더 보기
  • miscinfo | 다양한 정보
  • addapiece | 이 페이지에 곡 추가하기: 오른쪽 위의 곡 추가하기 버튼을 이용하세요.
  • howtoedit | 이 템플릿을 어떻게 수정하나요
  • toc | 콘텐츠 목록
  • top | 위로
  • associate | 회원님이 연주가이십니까 (연관된)
  • disassociate | 회원님이 연주하지않았습니까 (연관되지 않은)
  • imslp | IMSLP
  • imslpcontrib | IMSLP 기부 페이지
  • authorities | 권한
  • flourished | 활동한 시기
  • flourished_description | 활동한 시기
  • history | 자세한 역사