Chinese Music (Aalst, J. A. van)

Sheet Music


PDF scanned by Internet Archive
Fynnjamin (2013/2/19)

Publisher. Info. Shanghai: Statistical Department of the Inspectorate General of Customs, 1884.
London: P. S. King & Son
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Chinese Music
Alternative. Title
Composer Aalst, J. A. van
First Publication. 1884
Language English, Chinese
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic

Misc. Comments

These is a little mistake in the pronunciation of the translation of “角” in page 14. This should be pronounced like "Jue" in Chinese, not"Jiao"(Jiao is another pronunciation of this character which means "horn, angle". In China, the same character may have more than one pronunciations). So in this article, the translated pronunciation like"Chiao"(Jiao) is actually wrong. It should be "Jue". ---Zhang, Shuwen(Chinese)