12 Lieder von Franz Schubert, S.558 (Liszt, Franz)

Movements/SectionsMov'ts/Sec's 12 pieces
Composition Year 1837-38; revised 1876
Genre Categories Lieder; Songs; For piano; Scores featuring the piano; For 1 player; for viola or cello and strings (arr); For strings (arr); Scores featuring string ensemble (arr); For orchestra (arr); Scores featuring the orchestra (arr); For violin, double bass, piano (arr); Scores featuring the violin (arr); Scores featuring the double bass (arr); Scores featuring the piano (arr); For 3 players (arr)

Contents

Performances

Recordings

 2. Auf dem Wasser zu Singen, D.774
#481574 - 4.25MB - 4:38 -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 6256×⇩ - MP3 - Carolus

MP3 file (audio)
Carolus (2017/7/13)

 9. Ständchen von Shakespeare, D.889
#481722 - 2.52MB - 2:45 -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 8256×⇩ - MP3 - Carolus

MP3 file (audio)
Carolus (2017/7/13)

 12. Ave Maria, D.839
#481734 - 6.43MB - 5:37 -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 9067×⇩ - MP3 - Carolus

MP3 file (audio)
Carolus (2017/7/13)

Performer Pages Gleb Ivanov (piano)
Publisher Info. Boston: Isabella Stewart Gardner Museum
Performers Alexander Ghindin (piano)
George Li (piano)
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 [tag/del]
Misc. Notes No.12 "Ave Maria" performed April 11, 2010.
Purchase
Javascript is required for this feature.

 8. Gretchen am Spinnrade (S.558/8)
#482454 - 9.80MB - 4:17 -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 3312×⇩ - MP3 - Skfir

MP3 file (audio)
Skfir (2017/7/18)

Performer Pages Stanislav Ossovskiy (piano)
Publisher Info. Stanislav Ossovsky, 2017.
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 [tag/del]
Misc. Notes Piano Non Decore Series
Purchase
Javascript is required for this feature.

Naxos

Javascript not enabled.

Sheet Music

Scores

 Complete Score (Preview)
#516478 - 13.58MB, 127 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1759×⇩ - Music Addict

PDF scanned by Kevin
Music Addict (2018/3/24)

 Nos.1 to 6 (S.558/1–6) (Preview)
#06392 - 4.00MB, 67 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 21994×⇩ - Funper

PDF scanned by Kevin
Funper (2007/5/25)

 Nos.7 to 12 (S.558/7–12) (Preview)
#06393 - 3.59MB, 60 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 15455×⇩ - Funper

PDF scanned by Kevin
Funper (2007/5/25)

Editor First edition (reprint)
Publisher. Info. Vienna: Anton Diabelli & Co., n.d.(1838). Plate D. & C. No. 6531-6543.
Reprinted Franz Liszt - The Schubert Song Transcriptions for Solo Piano, Series I
Mineola: Dover Publications, 1996.
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Misc. Notes Scans include title pages
Purchase
Javascript is required for this feature.

 1. Sey mir gegrüsst (S.558/1)
#14352 - 10.30MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 2157×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

⇒ 17 more: 2. Auf dem Wasser zu singen (S.558/2) • 2. Auf dem Wasser zu singen (S.558/2) • 3. Du bist die Ruh (S.558/3) • 3. Du bist die Ruh (S.558/3) • 4. Erlkönig (S.558/4) • 4. Erlkönig (S.558/4) • 4. Erlkönig (S.558/4) • 5. Meeresstille (S.558/5) • 6. Die junge Nonne (S.558/6) • 7.Frühlingsglaube (S.558/7) • 7.Frühlingsglaube (S.558/7) • 8. Gretchen am Spinnrade (S.558/8) • 9. Ständchen von Shakespeare (S.558/9) • 10. Rastlose Liebe (S.558/10) • 11. Der Wanderer (S.558/11) • 12. Ave Maria [Ellens dritter Gesang] (S.558/12) • 12. Ave Maria [Ellens dritter Gesang] (S.558/12)

 2. Auf dem Wasser zu singen (S.558/2)
#14353 - 23.25MB, 15 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 6867×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 2. Auf dem Wasser zu singen (S.558/2)
#13667 - 3.06MB, 15 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 3386×⇩ - Hobbypianist

PDF scanned by Juilliard (color)
Hobbypianist (2007/9/11)

 3. Du bist die Ruh (S.558/3)
#14354 - 14.89MB, 11 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 2531×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 3. Du bist die Ruh (S.558/3)
#13765 - 0.39MB, 9 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1336×⇩ - Hobbypianist

PDF scanned by Juilliard (mono)
Hobbypianist (2007/9/13)

 4. Erlkönig (S.558/4)
#14355 - 11.52MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 11223×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 4. Erlkönig (S.558/4)
#14189 - 0.57MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 3738×⇩ - Hobbypianist

PDF scanned by Juilliard (mono)
Hobbypianist (2007/9/12)

 4. Erlkönig (S.558/4)
#71719 - 11.52MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 2215×⇩ - Generoso

PDF scanned by Juilliard (color)
Generoso (2010/7/18)

 5. Meeresstille (S.558/5)
#14356 - 9.50MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1016×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 6. Die junge Nonne (S.558/6)
#14357 - 21.82MB, 15 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 924×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 7.Frühlingsglaube (S.558/7)
#14358 - 10.43MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1552×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 7.Frühlingsglaube (S.558/7)
#15406 - 0.30MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1097×⇩ - Hobbypianist

PDF scanned by Juilliard (mono)
Hobbypianist (2007/10/11)

 8. Gretchen am Spinnrade (S.558/8)
#14359 - 21.82MB, 15 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 7798×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 9. Ständchen von Shakespeare (S.558/9)
#14360 - 9.83MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 8466×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 10. Rastlose Liebe (S.558/10)
#14361 - 10.75MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 875×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 11. Der Wanderer (S.558/11)
#14362 - 15.62MB, 11 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 2256×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 12. Ave Maria [Ellens dritter Gesang (S.558/12)]
#14363 - 19.64MB, 13 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 15278×⇩ - Funper

PDF scanned by Juilliard (color)
Funper (2007/9/22)

 12. Ave Maria [Ellens dritter Gesang (S.558/12)]
#14113 - 0.58MB, 13 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 8184×⇩ - Hobbypianist

PDF scanned by Juilliard (mono)
Hobbypianist (2007/9/19)

Editor First edition
Publisher. Info. Vienna: Anton Diabelli & Co., No.1133, n.d.(1838). Plate D. & C. No. 6531-6543.
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Misc. Notes From the Ruth Dana Collection of Liszt Editions.
Purchase
Javascript is required for this feature.

 Complete Score (scan) (Preview)
#100031 - 8.56MB, 65 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/13 - 15962×⇩ - piupianissimo

PDF scanned by uploader
piupianissimo (2011/4/25)

 Complete Score (filter) (Preview)
#100032 - 7.28MB, 65 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/13 - 5636×⇩ - piupianissimo

PDF scanned by uploader
piupianissimo (2011/4/25)

 Nos.1 to 6 (S.558/1–6) (Preview)
#06390 - 2.11MB, 32 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/13 - 9965×⇩ - Funper

PDF scanned by Unknown
Funper (2007/5/25)

 Nos.7 to 12 (S.558/7–12) (Preview)
#06391 - 1.89MB, 31 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/13 - 12429×⇩ - Funper

PDF scanned by Unknown
Funper (2007/5/25)

Editor Emil von Sauer (1862–1942)
Publisher. Info. Klavierwerke, Band 9:
Lieder-Bearbeitungen für Klavier zu zwei Händen
Leipzig: Edition Peters, No.3602a, n.d.[1918]. Plate 9885.
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Misc. Notes scan: score scanned at 600dpi
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning. I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are too small e.g.) - so you can choose your favorite. You may ask me for a manually cleaned version.
Purchase
Javascript is required for this feature.

 Complete Score
#601680 - 78.37MB, 66 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 475×⇩ - IgorCello

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2019/12/17)

Publisher. Info. Leipzig: Edition Peters, n.d. Plate 23131.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

Selections

 2. Auf dem Wasser zu singen (S.558/2)
#11592 - 0.60MB, 8 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 3534×⇩ - Abra

PDF scanned by US-Wc
Abra (2007/8/11)

Publisher. Info. New York: G. Schirmer, 1881. Plate 2641.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

 3. Du bist die Ruh'
#321967 - 0.71MB, 8 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 666×⇩ - Emblyadell

PDF scanned by US-R
Emblyadell (2014/4/15)

Editor William Scharfenberg (1819-1895)
Publisher. Info. New York: G. Schirmer, 1882.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

 4. Erlkönig (S.558/4)
#109356 - 0.42MB, 6 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 2233×⇩ - Icactus

PDF scanned by US-R
Icactus (2011/7/15)

Publisher. Info. Paris: Richault, n.d.(ca.1845). Plate 3637 R.
Reprinted Douze Etudes de Virtuosité, No.11
Paris: Costallat et Cie., n.d.(after 1898).
Copyright
Public Domain [tag/del]
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

 4. Erlkönig (S.558/4)
#236596 - 1.50MB, 12 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1470×⇩ - Jefflyon

PDF scanned by US-SLC
Jefflyon (2012/6/20)

Editor William Scharfenberg (1819-1895)
Publisher. Info. New York: G. Schirmer, n.d.(ca.1872). Plate 1493.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

 4. Erlkönig (S.558/4)
#06372 - 0.61MB, 11 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 2715×⇩ - Funper

PDF scanned by Unknown
Funper (2007/5/24)

Editor Ignacy Jan Paderewski (1860–1941)
Publisher. Info. New York: Century Music Corp., 1901. Plate 899-11-CB.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

 9. Morgenstandchen
#321968 - 0.75MB, 10 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 822×⇩ - Emblyadell

PDF scanned by US-R
Emblyadell (2014/4/15)

Editor Albert Ross Parsons (1847-1933)
Publisher. Info. New York: G. Schirmer, n.d. Plate 2556.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Auf dem Wasser zu singen, S.558/2

For Viola or Cello and Strings (Choe)

 Complete Score and Parts
#735982 - 2.40MB, 40 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 258×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2021/9/30)

Arranger Joshua Choe
Publisher. Info. Joshua Choe, 2014.
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del]
Misc. Notes Solo Viola
Solo Cello
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Strings (Choe)

 Complete Score
#729639 - 0.47MB, 21 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 184×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2021/9/6)

⇒ 5 more: Violins I • Violins II • Violas • Cellos • Basses

 Violins I
#729640 - 0.31MB, 5 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 92×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2021/9/6)

 Violins II
#729641 - 0.29MB, ? pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 84×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2021/9/6)

 Violas
#729642 - 0.29MB, ? pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 61×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2021/9/6)

 Cellos
#729643 - 0.27MB, ? pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 63×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2021/9/6)

 Basses
#729644 - 0.25MB, ? pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 61×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2021/9/6)

Arranger Joshua Choe
Publisher. Info. Joshua Choe, 2020.
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del/mrg]
Misc. Notes YouTube recording
Purchase
Javascript is required for this feature.

Ständchen von Shakespeare, S.558/9

For Orchestra (Choe)

 Complete Score
#743959 - 0.58MB, 11 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 136×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2021/11/9)

 Complete Parts
#743960 - 6.94MB, 38 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 85×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2021/11/9)

Arranger Joshua Choe
Publisher. Info. Joshua Choe, 2021.
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del/mrg]
Misc. Notes YouTube recording
Used Schubert's original ending instead of the last three measures of Liszt's arrangement.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Ellens dritter Gesang (Ave Maria), S.558/12

For Orchestra (Choe)

 Complete Score
#755172 - 0.65MB, 13 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 105×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2022/1/1)

 Complete Parts
#755173 - 7.98MB, 29 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 103×⇩ - TradViolin

PDF typeset by arranger
TradViolin (2022/1/1)

Arranger Joshua Choe
Publisher. Info. Joshua Choe, 2021.
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del/mrg]
Misc. Notes The melody follows the text of the Ave Maria prayer. The accompaniment in the second half follows that in the first half.
YouTube recording
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Violin, Double Bass and Piano (Vincent)

 Complete Score
#366389 - 0.15MB, 7 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 3174×⇩ - Teo

PDF typeset by arranger
Teo (2015/2/21)

 Engraving files (Finale)
#366390 - 0.08MB, ? pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 725×⇩ - Teo

ZIP typeset by arranger
Teo (2015/2/21)

Arranger Teo Vincent IV
Publisher. Info. Vincent Trio Scores
Teo Vincent IV
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

Braille Scores

Erlkönig, S.558/4

 Complete Score
#892958 - 0.01MB, ? pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 63×⇩ - Feduol

BRF typeset by editor
Feduol (2024/1/5)

Editor Hu Haipeng (b. 1984)
Publisher. Info. Hu Haipeng, 2019.
Copyright
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 [tag/del]
Misc. Notes Braille score in bar-over-bar format, 40 cells per line.
See here for additional information on Braille scores.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title 12 Lieder von Franz Schubert
Alternative. Title
Composer Liszt, Franz
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. S.558 ; LW.A42
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IFL 226
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 12 pieces
  1. Sei mir gegrüsst, S.558/1
    Arrangement of Sei mir gegrüsst, D.741
  2. Auf dem Wasser zu singen, S.558/2
    Arrangement of Auf dem Wasser zu singen, D.774
  3. Du bist die Ruh, S.558/3
    Arrangement of Du bist die Ruh, D.776
  4. Erlkönig, S.558/4
    Arrangement of Erlkönig, D.328
  5. Meeresstille, S.558/5
    Arrangement of Meeres Stille, D.216
  6. Die junge Nonne, S.558/6
    Arrangement of Die junge Nonne, D.828
  7. Frühlingsglaube, S.558/7
    Arrangement of Frühlingsglaube, D.686
  8. Gretchen am Spinnrade, S.558/8
    Arrangement of Gretchen am Spinnrade, D.118
  9. Ständchen von Shakespeare, S.558/9
    Arrangement of No.4 Ständchen in Schwanengesang, D.957 (Schubert, Franz)
  10. Rastlose Liebe, S.558/10
    Arrangement of Rastlose Liebe, D.138
  11. Der Wanderer, S.558/11
    Arrangement of Der Wanderer, D.489
  12. Ellens dritter Gesang (Ave Maria), S.558/12
    Arrangement of Ave Maria, D.839
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1837-38; revised 1876
First Publication. 1838
Dedication Countess d'Aragon
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation piano

Navigation etc.

Version History

  • Nos.4, 5, 7 and 12 arranged for solo piano, 1837 (= S.557a, S.557b, S.557c, S.557d), after 4 individual songs by Franz Schubert
Versions not published
  • Nos.4, 5, 7 and 12 revised, and remaining 8 songs arranged for solo piano, 1837–38 (= S.558), after individual songs by Franz Schubert
Published 1838 by Diabelli (Vienna) and Richault (Paris)
  • Nos.3, 4, 7, 8, 9 and 11 revised 1876 (= S.558/3bis, S.558/4bis, S.558/7bis, S.558/8bis, S.558/9bis, S.558/11bis)
Published 1876?
Retrieved from "http://imslp.org/index.php?title=12_Lieder_von_Franz_Schubert,_S.558_(Liszt,_Franz)&oldid=4357576"