Performances
Sheet Music
Scores
Editor
|
Charles Bordes
|
Translator
|
J.-F. Larrieu, French translation
|
Publisher. Info.
|
Archives de la tradition basque Paris: Au Bureau des Archives de la Tradition Basque, 1890.
|
Copyright
|
|
Misc. Notes
|
This file is part of the Sibley Mirroring Project.
|
Purchase
|
Javascript is required for this feature.
|
| |
Javascript is required to submit files.
General Information
Work Title
|
12 Noëls populaires Basques
|
Alternative. Title
|
Douze Noëls populaires Basques en dialect Souletin; 12 Popular Basque Christmas Carols
|
Composer
|
Various
|
I-Catalogue NumberI-Cat. No.
|
None [force assignment]
|
Movements/SectionsMov'ts/Sec's
|
12
- Birjina gaztettobat zegoen
- Khanta zagun
- Hots ainguriekin
- Biba Jesus
- O Eguberri gaia
- Oi Betleem!
- Eguberriren jitiaz
- Khanta beza
- Beude bazter
- Jaon handiak
- Khiristiak orduda
- Hirour erregereki
|
Year/Date of CompositionY/D of Comp.
|
1894
|
Librettist
|
Traditional
|
Language
|
Basque; French (prose translation)
|
Piece Style
|
Classical
|
Instrumentation
|
voice (solo)
|
Navigation etc.
Also published in a version with accompaniment.
Sabine Baring-Gould set No.1 to new words, to become the well-known "Gabriel's Message".