12 Poems by Pushkin, Fet and Turgenev (Viardot, Pauline)

Contents

Performances

Recordings

MP4 file (audio/video)
IgorCello (2014/4/23)

Performers Viktoriya Koreneva (mezzo-soprano)
Igor Zubkovsky (cello), Irina Koulikova (piano)
Publisher Info. Performers
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Sheet Music

Scores and Parts

Die Sterne (No.12)

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2019/7/18)

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2019/7/18)

Language German
Translator Friedrich Bodenstedt (1819-1892), German text
Publisher. Info. Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1865. Plate D. L-V. 4835.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2014/4/23)

Language Russian / German
Translator Friedrich Bodenstedt (1819-1892), German text
Publisher. Info. St. Petersburg: A. Johansen, (1880?). Plate 195.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title 12 Poems by Pushkin, Fet and Turgenev
Alternative. Title 12 стихотворений Пушкина, Фета и Тургенева
Composer Viardot, Pauline
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. 12 songs:
  1. Flower [Цветок] / Fleur desséchée / Das Blümlein, VWV 1018
  2. Upon the Hills of Georgia [На холмах Грузии] / Auf Grusien’s Hügeln, VWV 1037
  3. Тихая звёздная ночь / Ruhige heilige Nacht, VWV 1038
  4. Midnight Images [Полуночные образы] / Mitternächtige Bilder / Les ombres de minuit, VWV 1039
  5. Шёпот, робкое дыханье / Aurore / Flüstern, athemscheues Lauschen, VWV 1040
  6. Invocation [Заклинание "О, если правда, что в ночи"] / Évocation / Die Beschwörung, VWV 1041
  7. Синица "Слышу я: звенит синица" / La Mésange / Die Meise, VWV 1042
  8. Two Roses [Две розы "Полно спать: тебе две розы"] / Les Deux Roses / Zwei Rosen, VWV 1055
  9. Ночью "Мой голос для тебя" / Des Nachts, VWV 1056
  10. Узник "Сижу за решёткой в темнице сырой" / Der Gefangene, VWV 1057
  11. Птичка божия / Das Vöglein, VWV 1058
  12. Stars [Звёзды "Я долго стоял неподвижно"] / Les étoiles / Die Sterne, VWV 1059
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IPV 11
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 12 songs:
  1. Flower [Цветок]
  2. Upon the Hills of Georgia [На холмах Грузии]
  3. Тихая звёздная ночь
  4. Midnight Images [Полуночные образы]
  5. Шёпот, робкое дыханье
  6. Invocation [Заклинание "О, если правда, что в ночи"]
  7. Синица "Слышу я: звенит синица"
  8. Two Roses [Две розы "Полно спать: тебе две розы"]
  9. Ночью "Мой голос для тебя"
  10. Узник "Сижу за решёткой в темнице сырой"
  11. Птичка божия
  12. Stars (Les étoiles)/Die Sterne [Звёзды "Я долго стоял неподвижно"]
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1862-63
First Publication. 1865 - Leipzig: Breitkopf und Härtel, Plate 10766.
Librettist see below
1-2, 6, 9-11. Aleksandr Pushkin (1799-1837)
3-5, 8, 12. Afanasy Fet (1820-1892)
7. Ivan Turgenev (1818-1883)
Language Russian / German
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation voice, piano; mezzo-soprano, cello, piano
External Links Viardot catalog (No.12)