7 Petites images du Japon (Migot, Georges Elbert)

This work has been identified as being in the public domain in the United States. However, this work has been identified as not being in the public domain in Canada, nor in most other countries, unless the rule of the shorter term applies. See public domain for details.
This work may not be in the public domain in all countries. Please check the copyright laws of your country.

Sheet Music


PDF scanned by Unknown
Daphnis (2011/10/5)

Publisher. Info. Paris: Maurice Senart, 1917. Plate M.S. 3738.
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title 7 petites images du Japon
Alternative. Title 7 petites images du Japon: Tirées du cycle de Heian, (IXe siècle)
Composer Migot, Georges Elbert
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IGM 12
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 7 songs:
  1. Comme la rivière Minano (Gosen Wakashū, No.771)
  2. Il est triste (The Tale of Genji, Chapter 1. Kiritsubo)
  3. Au vent d'automne (Kokin Wakashū, Vol.5 No.286)
  4. L'Averse est venue
  5. Durant cette nuit longue (Shūi Wakashū, Vol.13 No.778)
  6. Seulement parce qu'elle m'avait dit (Kokin Wakashū, Vol.14 No.691)
  7. Sur la lande printanière (Man'yōshū, Vol.8 No.1424)
First Publication. 1917
Librettist see below
  1. Emperor Yōzei (869–949), Michel Revon (1867–1943, translator)
  2. Murasaki Shikibu (ca.973–fl.1014), Michel Revon (translator)
  3. Anonymous, Michel Revon (translator)
  4. Izen Hirose (fl.1688–1711), Michel Revon (translator)
  5. Hitomaro Kakinomoto no (fl.680–fl.710), Michel Revon (translator)
  6. Sosei (fl.896–fl.909), Michel Revon (translator)
  7. Akahito Yamabe no (fl.724–fl.736), William George Aston (1841–1911, English translator), Henry-David Davray (1867–1943, French translator)
Language French
Dedication à Madame Jane Bathori
Average DurationAvg. Duration 8 minutes
Composer Time PeriodComp. Period Early 20th century
Piece Style Early 20th century
Instrumentation voice, piano
External Links monsieurk.exblog.jp (Japanese)

Navigation etc.

Recorded on Continuo Classics HORTUS713, 2015.