Point (Torre, Salvador)

Sheet Music


PDF typeset by S.T.
S.T. (2012/6/10)

Publisher. Info. Salvador Torré
Misc. Notes for parts, please ask the composer
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Point pour clarinette, violoncelle et piano
Alternative. Title Point
Composer Torre, Salvador
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IST 58
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1984
Average DurationAvg. Duration 8 min.
Composer Time PeriodComp. Period Modern
Piece Style Modern
Instrumentation Clarinet, Cello and Piano

Navigation etc.

En Point, quise hacer una obra “autobiográfica” jugando con mi propio nombre de nacimiento. Para generar tanto alturas como ritmos tomé las letras de mi nombre de nacimiento y les otorgué una nota a cada letra generando una serie de alturas y para generar sus ritmos correspondientes a cada letra, utilicé el viejo sistema de comunicación telegráfica, el Sistema Morse, que consiste en puntos y rayas, los puntos son ritmos cortos y las rayas son ritmos largos. De este sencillo razonamiento, construí este trío para clarinete, violoncelo y piano en los primeros días de mi llegada a Paris en 1984.

In Point I wanted to make an "autobiographical" work, playing with my own birth name to generate rhythms and pitches. So I took the letters of my birth name and gives them a note to each letter, generating a series of pitches. To generate rhythms for each letter I used the old system of telegraphic communication, the Morse system consisting in dots and dashes, points are shorter rhythms and dashes are long rhythms. Upon this simple reasoning I built this trio for clarinet, cello and piano in the early days of my arrival in Paris in 1984.