Rusalka, Op.114 (Dvořák, Antonín)

Movements/SectionsMov'ts/Sec's 3 acts
Composition Year 1900 (April 21-November 27)
Genre Categories Lyric operas; Theatrical Works; Operas; For voices, mixed chorus, orchestra; Scores featuring the voice; Scores featuring mixed chorus; Scores featuring the orchestra; For voices and chorus with orchestra; Czech language; For flute, oboe, clarinet, bassoon, horn (arr); Scores featuring the flute (arr); Scores featuring the oboe (arr); Scores featuring the clarinet (arr); Scores featuring the bassoon (arr); Scores featuring the horn (arr); For 5 players (arr)

Contents

Performances

Naxos

Javascript not enabled.

Accompaniments

For Voice and Piano

 Mesicku na nebi hlubokem (Song to the Moon)
#445975 - 8.17MB - 5:53 -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 3931×⇩ - MP3 - Free Pianist

MP3 file (audio)
Free Pianist (2016/11/3)

Performer Pages Héctor Valls (piano)
Publisher Info. Héctor Valls
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 [tag/del]
Misc. Notes Piano accompaniment only
Purchase
Javascript is required for this feature.

Sheet Music

Scores

 Prelude & Act I
#84608 - 14.05MB, 204 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V*/V*/V* - 29366×⇩ - Madcapellan

PDF scanned by uploader
Madcapellan (2010/11/12)

 Act II
#84609 - 9.84MB, 203 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V*/V*/V* - 10667×⇩ - Madcapellan

PDF scanned by uploader
Madcapellan (2010/11/12)

 Act III
#84610 - 9.76MB, 187 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V*/V*/V* - 8112×⇩ - Madcapellan

PDF scanned by uploader
Madcapellan (2010/11/12)

Editor Jarmil Burghauser (1921–1997)
Publisher. Info. Souborné vydání díla, series 1, volume 12
Prague: SNKLHU, 1959. Plate H 2140.
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Misc. Notes 600 dpi
Purchase
Javascript is required for this feature.

Mesicku na nebi hlubokem (Song to the Moon)

 Complete Score
#716696 - 4.54MB, 16 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1006×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

Copyist Arthur Luck (1892–1976)
Publisher. Info. Manuscript, n.d.(ca.1950-70).
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(1933–70). Catalog A2795.
Copyright
Public Domain [tag/del]
Misc. Notes Full Score is 10x13 scan.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Parts

Mesicku na nebi hlubokem (Song to the Moon)

 Flute 1, 2
#716697 - 0.17MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 508×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

⇒ 12 more: Oboe 1, 2/English Horn • Clarinet 1, 2, Bass Clarinet (B♭) • Bassoon 1, 2 • Horn 1/2, 3/4 (F) • Trumpet (B♭) • Timpani/Cymbals/Triangle • Harp • Violins I • Violins II • Violas • Cellos • Basses

 Oboe 1, 2/English Horn
#716698 - 0.18MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 451×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Clarinet 1, 2, Bass Clarinet (B♭)
#716699 - 0.44MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 454×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Bassoon 1, 2
#716700 - 0.08MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 390×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Horn 1/2, 3/4 (F)
#716701 - 0.13MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 438×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Trumpet (B♭)
#716702 - 0.05MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 431×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Timpani/Cymbals/Triangle
#716703 - 0.08MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 408×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Harp
#716704 - 0.31MB, 4 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 466×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Violins I
#716705 - 0.49MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 500×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Violins II
#716706 - 0.57MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 415×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Violas
#716707 - 0.47MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 416×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Cellos
#716708 - 0.54MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 427×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

 Basses
#716709 - 0.08MB, 1 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 400×⇩ - M.kowalski49

PDF scanned by Unknown
M.kowalski49 (2021/7/17)

Copyist Arthur Luck (1892–1976)
Publisher. Info. Manuscript, n.d.(ca.1950-70).
Reprinted New York: E.F. Kalmus, n.d.(1933–70). Catalog A2795.
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Misc. Notes Parts are 10x13 scan.
Purchase
Javascript is required for this feature.

 Violin I
#651855 - 0.32MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 2109×⇩ - Baroqueviolin

PDF typeset by Yusuf Yalçın
Baroqueviolin (2020/10/13)

Editor Yusuf Yalçın (b. 1983)
Publisher. Info. Yusuf Yalçın, 2020.
Copyright
Creative Commons Attribution 4.0 [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

Vocal Scores

Complete

 Title, Preliminaries, Act I
#27706 - 31.19MB, 90 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 38235×⇩ - Carolus

PDF scanned by RUS-Mrg
Carolus (2009/2/1)

 Act II
#27707 - 15.04MB, 85 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 9750×⇩ - Carolus

PDF scanned by RUS-Mrg
Carolus (2009/2/1)

 Act III
#27708 - 13.43MB, 90 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 6992×⇩ - Carolus

PDF scanned by RUS-Mrg
Carolus (2009/2/1)

Editor "3. Aufl." (3rd printing)
Language Czech / German
Translator Josa Will (1868–ca.1940), German text
Publisher. Info. Prague: Umělecké besedy, 1910.
Copyright
Public Domain [tag/del/mrg]
Misc. Notes Foliation (pp.3-264). First published n.d.[1905] in Czech only.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Selections

 Rusalka's Aria (I act) (CA)
#930942 - 0.39MB, 8 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - C/48/29 - IgorCello

PDF scanned by Unknown
IgorCello (2024/9/8)

Language Czech / Russian
Translator Nazary Raisky (1876–1958), Russian text
Publisher. Info. "Хрестоматия для пения. Арии зарубежных композиторов : для лирико-драматического и драматического сопрано в сопровождении фортепиано"; pp. 123-130
Moscow: Muzgiz, 1983. Plate 12228.
Copyright
Public Domain - Non-PD US, Non-PD EU [tag/del]
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Mesicku na nebi hlubokem (Act I, Rusalka's Song to the Moon)

For Flute, Oboe, Clarinet, Bassoon and Horn (Sakellarides)

 Complete Score
#550057 - 0.66MB, 16 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 5588×⇩ - Leosakel

PDF typeset by arranger
Leosakel (2018/11/22)

⇒ 5 more: Flute • Oboe • Clarinet (B♭) • Bassoon • Horn (F)

 Flute
#550058 - 0.22MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 1038×⇩ - Leosakel

PDF typeset by arranger
Leosakel (2018/11/22)

 Oboe
#550059 - 0.16MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 608×⇩ - Leosakel

PDF typeset by arranger
Leosakel (2018/11/22)

 Clarinet (B♭)
#550060 - 0.20MB, 3 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 628×⇩ - Leosakel

PDF typeset by arranger
Leosakel (2018/11/22)

 Bassoon
#550062 - 0.16MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 557×⇩ - Leosakel

PDF typeset by arranger
Leosakel (2018/11/22)

 Horn (F)
#550061 - 0.15MB, 2 pp. -  0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 528×⇩ - Leosakel

PDF typeset by arranger
Leosakel (2018/11/22)

Arranger Leonidas Sakellarides
Publisher. Info. Leonidas Sakellarides
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del/mrg]
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title Rusalka
Alternative. Title Lyric Fairytale
Name Translations 露莎卡; Rusałka; Русалка; 루살카; Roussalka; Ruszalka; ルサルカ; Ջրահարս; روسالکا; רוסלקה; Русалка (опера); «Ջրահարս»; Rusalka (ópera)
Name Aliases Rusalka (Dvorak); 水仙女
Authorities WorldCat; Wikipedia; VIAF: 184488569; LCCN: no96043666; GND: 300047959; SELIBR: 171084; BNF: 13922787v
Composer Dvořák, Antonín
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. Op.114 ; B.203
Internal Reference NumberInternal Ref. No. IAD 74
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 3 acts:
  • Overture (B.203a)
  • I. Palouk na pokraji lesa (A Glade Beside a Lake)
  • II. Sad na zámku (The Castle Grounds)
  • III. Jako poprvé (As in 1st act)
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1900 (April 21-November 27)
First Performance. 1901-03-31 in Prague, National Theatre
Soli, National Theatre Chorus, Orchestra, Karel Kovařovic (conductor)
Růžena Maturová (Rusalka)
Václav Kliment (Vodník)
Bohumil Pták (Prince)
Růžena Bradáčová (Ježibaba)
Marie Kubátová (Foreign Princess)
Adolf Krössing (Gamekeeper)
Vilemína Hájková (Cookie)
Amalie Bobková (1st Wood Sprite)
Ella Tvrdková (2nd Wood Sprite)
Helena Towarnická (3rd Wood Sprite)
František Šír (Hunter)
First Publication. 1905 - Prague: Urbánek (vocal score)
1959 - Prague: Editio Supraphon, Plate H 2140. (full score)
Librettist Jaroslav Josef Kvapil (1868–1950)
Language Czech
Average DurationAvg. Duration 160 minutes
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation voices, chorus, orchestra
InstrDetail
Cast
Rusalka (soprano)
The Prince (tenor)
Vodník (bass)
The Foreign Princess (soprano)
Ježibaba (mezzo-soprano)
First wood sprite (soprano)
Second wood sprite (soprano)
Third wood sprite (alto)
Gamekeeper (tenor)
Kitchen Boy (soprano)
Hunter (baritone)

Mixed Chorus (SATB)

Wood nymphs, guests at the castle, entourage of the Prince

Orchestra

piccolo, 2 flutes, 2 oboes, English horn, 2 clarinets, bass clarinet, 2 bassoons
4 horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba
timpani, bass drum, cymbals, tam-tam, triangle, harmonium, harp, strings
Discography MusicBrainz
External Links antonin-dvorak.cz
Wikipedia article
All Music Guide
Extra Information Parts as marked by André Kostellanetz may be at NYPL Digital Archives.
Retrieved from "http://imslp.org/index.php?title=Rusalka,_Op.114_(Dvo%C5%99%C3%A1k,_Anton%C3%ADn)&oldid=4308358"