The Indians' Book (Burlin, Natalie Curtis)

Sheet Music

Scores

PDF scanned by archive.org
Fynnjamin (2018/10/23)

Editor Foreword by Hiamovi, Chief among the Cheyennes and the Dakotas
Publisher. Info. New York and London: Harper and Brothers Publishers, 1907.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title The Indians' Book
Alternative. Title The Indians' book: an offering by the American Indians of Indian lore, musical and narrative, to form a record of the songs and legends of their race
Composer Burlin, Natalie Curtis
I-Catalogue NumberI-Cat. No. None [force assignment]
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 105 songs:
Wabanaki
  1. Penobscot Song of Greeting 1-2
  2. Passamaquoddy Song of Greeting
  3. Penobscot Barter Dance-Song
  4. Penobscot War-Dance Song
  5. Penobscot Dance-Song
  6. Penobscot Medicine-Song
  7. Maliseet Dance-Song
  8. Passamaquoddy Dance-Song 1-3
  9. Maliseet Love-Song
Dakota
  1. Wanagi Wacipi Olowan. Song of the Spirit-Dance (Ghost-Dance Song) 1-3
  2. Wicasa-Atawan Olowan. Song of the Seer
  3. Sunka Olowan. Song of the Dog Society
  4. Tasunke-ska Olowan. Song of the White-Horse Society
  5. Tokala Olowan. Song of the Fox Society
  6. Tokala Wacipi Olowan. Dance-Song of the Fox Society
  7. Wakan Olowan. Holy Song (Medicine-Song)
  8. Olowan. Song
  9. Omaha Wacipi Olowan. Omaha Dance-Song 1-2
  10. Wioste Olowan. Love Song 1-5
  11. Sunka Olowan. Song of the Dog-Feast
  12. Okicize Olowan. War-Song
Pawnee
  1. Tawi' Kuruks. Song of the Bear Society 1-2
  2. Iruska. Song of the Iruska 1-2
  3. Iruska. Song of the Iruska 3 (War-Dance Song)
  4. Iruska. Song of the Iruska 4 (Song of the Corn-Offering)
  5. Hao-Wari. Lullaby
  6. Skiriki. Coyote Warrior-Song
  7. Sakipiriru. Young Dog Dance-Song
  8. Kisaka. Song of Rejoicing and Thanksgiving
  9. Kisaka. Woman's Song of Rejoicing
  10. Kitzichta. Song of the Lance Ceremony
  11. Kehare Katzaru. Song of the Spirit-Dance (Ghost-Dance Song) 1-4
Cheyenne
  1. Ohwiwi No-otz. Song of the Offering Ceremony (Sun-Dance Song)
  2. Mahoeva No-otz. Buffalo-Dance Song
  3. Wuchtchse Etan No-otz. Song of the Red Fox Society
  4. Hinimiyotzu. Song of the Bow and Arrow Society
  5. Hohiotsitsi No-otz. Morning Song
  6. Aotzi No-otz. Song of Victory 1-3
  7. Nai No-otz. Song of Healing (Medicine-Song)
  8. Wawahi No-otz. Swinging Song
  9. Meshivotzi No-otz. Baby Song (Lullaby)
  10. Nu-u-sinim No-otz. Hand-Game Song 1-6
  11. Mata No-otz. Song of the Mescal Rite 1-3
Arapaho
  1. Hasse-hi Naad. Song of the Buffalo-Hide Ceremony 1-2
  2. Hache-hi Naad, Jachu-Naad. Wolf-Song, or Comanche-Song
  3. Kainawad Naad. Song of the Spirit-Dance (Ghost-Dance Song)
  4. Ho Nawad Naad. Crow-Dance Song
  5. Nakahu Naad. Lullaby
  6. Hachayachu Naad. Song of the Mescal Rite
  7. Gochoti Naad. Hand-Game Song
  8. Hichaächuthi. Song of the Club Society
Kiowa
  1. Gomda Daagya. Wind-Song 1-3
  2. Song of the Mescal Rite
  3. Koalda Daagya. Begging-Song
  4. T'äpk'o Daagya. Song of the Antelope Ceremony
  5. Okum Daagya. Lullaby 1-2
  6. Gwu Daagya. War-Path Song
Winnebago
  1. Wash-ching-geka Nawa' Nina. Song of the Hare
  2. Wi-la Na-wa' Ni-na. Song of the Sun
  3. Wai-Kun. Fable
  4. Ma-o-na. Song to the Earth-Maker
  5. Mun-Kun Na-wan. Holy Song (Medicine-Song)
  6. Hi-wa-shi-da. Dance following the Holy Song
  7. Mun-Kun Na-wan. Holy Song (Medicine-Song) 2
  8. He-lush-ka Na-wan. Warrior-Song 1-6
  9. Wa-gi-tt'eh Na-wan. Wailing Song
  10. Wak-je Na-wan. Victory Song
  11. Wunk-hi Na-wan. Love Song 1-2
Kwakiutl
  1. Klawulacha. Song of the Totem-Pole
  2. Cradle Song
Pima
  1. Chuhwuht. Song of the World
  2. Chuhtek-Ohohik Nieh. Bluebird Song
  3. Huhwuhli Nieh. Wind-Song (Medicine-Song)
Apache
  1. Medicine-Song
  2. Song
  3. Dance-Song
Mojave-Apache
  1. Dance-Song 1-2
  2. Samadia-Suan. Medicine Song 1-2
Yuma
  1. Arowp. Song of the Mocking-Bird
Navajo
  1. Dsichl Biyin. Mountain-Song
  2. Dsichl Biyin. Mountain-Songs
  3. Hogan Biyin. Song of the Hogans
  4. Hlin Biyin. Song of the Horse
  5. Naye-e Sin. War-Song
  6. Tro Hatal. Song of the Rain-Chant
  7. Kledzhi Hatal. Dance-Song from the Ceremony of the Night-Chant 1-3
  8. Dsichlyidje Hatal
  9. Dinni-e Sin. Hunting Song
  10. Naestsan Biyin. Song of the Earth
Zuñi
  1. Ockaya. Corn-Grinding Song 1-3
  2. Shoko Otiïkwe. Corn-Dance Song
  3. Thlah Hewe. Song of the Blue-Corn Dance
San Juan
  1. Medicine-Song. From San Juan Pueblo
Acoma
  1. Yaka-Hano Gatzina Yoni. Corn-People Gatzina Song 1-3
Laguna
  1. Aiya Gaïtani Yoni. Corn-Grinding Song 1-2
  2. Song
Hopi
  1. Wuwuchim Tawi. Wuwuchim-Chant
  2. Puwuch Tawi. Lullaby
  3. Poli Tiwa Tawi. Butterfly-Dance Song
  4. Anga Katzina Tawi. Anga Katzina Song
  5. Korosta Katzina Tawi. Korosta Katzina Song
  6. He-hea Katzina Tawi. He-hea Katzina Song
  7. Hevebe Tawi. Hevebe-Song 1-2
  8. Lene Tawi. Flute-Song
First Publication. 1907
Language English; Native American languages: Wabanaki, Dakota, Pawnee, Cheyenne, Arapaho, Kiowa, Winnebago, Kwakiutl, Pima, Apache, Mojave-Apache, Yuma, Navajo, Zuñi, San Juan Pueblan, Acoma, Laguna, Hopi
Composer Time PeriodComp. Period Early 20th century
Piece Style Early 20th century
Instrumentation voice

Misc. Comments

There are no 2- or 3-letter language codes for Wabanaki, Pawnee, Kiowa, Winnebago, Kwakiutl, Pima, Mojave (though this might be a subset of Apache), Yuma, San Juan Pueblan, Acoma, Laguna, or Hopi.