5 Lieder for Mezzo or Alto, Op.211 (Abt, Franz)

Incipit	1. $\relative c'' { \clef treble \autoBeamOff \dynamicUp \key f \major \time 6/8 \tempo "Allegro moderato" a4.~-> a8 g f \| c'4.~ c8 b c \| f4.~ f8 f,^\markup { \italic "poco rit." } g \| a4. } \addlyrics { Veil -- chen vom Berg, wo -- ran mah -- nest du mich? }$ 2. $\relative c'' { \clef treble \autoBeamOff \dynamicUp \key g \major \time 9/8 \tempo "Con moto" r4 r8 r4 r8 r4 d8^\markup { \italic "molto animato" } \| d4.~\< d8 b a g[ b] d\! \| e4.-> b4. d4. \| c4.~ c8 b a e[\< a] c\! \| fis2.-> } \addlyrics { Hin -- aus in das Lust -- ge -- schmet -- ter der Vö -- gel vom Busch und Baum! }$ 3. $\relative c'' { \clef treble \autoBeamOff \dynamicUp \key f \major \time 3/4 \tempo "Andante" \partial 8*5 r8 r4 r8 c8 \| c4. bes8 a g \| f8. d16 c4 r8 c8 \| f\< g a bes c f\! \| c2 } \addlyrics { Früh -- mor -- gens, wenn die Häh -- ne kräh'n, eh' noch der War -- tel Ruf' er -- schallt, }$
Movements/SectionsMov'ts/Sec's	5 songs
First Publication	1862 – Siegel
Genre Categories	Lieder; Songs; For voice, piano; For voices with keyboard; Scores featuring the voice; Scores featuring the piano; German language; For voice, mixed chorus (arr); For unaccompanied voices and chorus (arr); Scores featuring the voice (arr); Scores featuring the soprano voice (arr); Scores featuring mixed chorus (arr); Scores featuring the tenor voice (arr); For flute, violin, piano (arr); Scores featuring the flute (arr); Scores featuring the violin (arr); Scores featuring the piano (arr); For 3 players (arr); For piano (arr); For 1 player (arr)

1 Performances
- 1.1 Naxos
2 Sheet Music
- 2.1 Scores
- 2.2 Arrangements and Transcriptions
  - 2.2.1 Waldandacht (No.3)
3 General Information

Performances

Naxos

Javascript not enabled.

Sheet Music

Scores

1. Veilchen vom Berg (D♭ major)
*#1045398 - 1.80MB, 2 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1×⇩ - Gjpatterson49

PDF scanned by Unknown
Gjpatterson49 (2026/7/6)

2. Du weisst ja, wo! (E major)
*#1045399 - 1.86MB, 2 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1×⇩ - Gjpatterson49

PDF scanned by Unknown
Gjpatterson49 (2026/7/6)

3. Waldandacht (E♭ major)
*#1045329 - 1.63MB, 2 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 1×⇩ - Gjpatterson49

PDF scanned by Unknown
Gjpatterson49 (2026/7/6)

Publisher. Info.	Leipzig: C.F.W. Siegel, n.d. Plate 4865.
Copyright	Public Domain [tag/del/mrg]
Purchase	Javascript is required for this feature.

1. Veilchen vom Berg
2. Du weisst ja, wo
*#301467 - 0.28MB, 4 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 274×⇩ - Pierre.chepelov

PDF scanned by RUS-Mrg
Pierre.chepelov (2013/11/1)

3. Waldandacht
*#301468 - 0.15MB, 2 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 283×⇩ - Pierre.chepelov

PDF scanned by RUS-Mrg
Pierre.chepelov (2013/11/1)

Publisher. Info.	Abt-Album, Vol.1 Leipzig: Leipzig: C.F.W. Siegel, n.d.
Reprinted	Leipzig: C.F. Peters, n.d.[1872]. Plate 4699.
Copyright	Public Domain [tag/del/mrg]
Purchase	Javascript is required for this feature.

2. Sais-tu pourquoi? (= Du weisst ja, wo?)
*#164406 - 0.28MB, 2 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 509×⇩ - RTM

PDF scanned by Ralph Theo Misch
RTM (2011/12/13)

3. Le bon Dieu dans la forêt (= Waldandacht)
*#164407 - 0.29MB, 2 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 451×⇩ - RTM

PDF scanned by Ralph Theo Misch
RTM (2011/12/13)

Editor	40 Mélodies, Poésies françaises
Language	French
Translator	Victor Wilder (1835–1892)
Publisher. Info.	Paris: G. Flaxland, n.d.(ca.1860). Plate G.F. 764.
Reprinted	Paris: Durand, Schoenewerk & Cie., n.d.(1870-1885).
Copyright	Public Domain [tag/del/mrg]
Misc. Notes	Scanned at 600dpi grayscale, converted to monochrome, not cleaned in detail.
Purchase	Javascript is required for this feature.

3. Waldandacht
*#170587 - 0.56MB, 3 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 363×⇩ - RTM

PDF scanned by Ralph Theo Misch
RTM (2012/1/13)

Editor	Friedrich Hermann Schneider (1860-1930)
Publisher. Info.	Abt. Lieder-Album Leipzig: Breitkopf und Härtel, No. 4867, n.d.[1919]. Plate 27831.
Copyright	Public Domain [tag/del]
Misc. Notes	Scanned at 600dpi grayscale, converted to monochrome.
Purchase	Javascript is required for this feature.

3. Waldandacht (E♭ major, different piano part)
*#195355 - 0.27MB, 2 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/C/V - 221×⇩ - RTM

PDF scanned by Ralph Theo Misch
RTM (2012/3/30)

Editor	Siegmund Pisling (1869-1926), selections
Publisher. Info.	Sang und Klang im XIX. und XX. Jahrhundert Vol.10 Berlin: Neufeld u. Henius, n.d.(ca.1925). Plate 10.
Copyright	Public Domain [tag/del]
Misc. Notes	Scanned at 600dpi grayscale, improved, converted to monochrome, cleaned with 2-point algorithm, additional manual cleaning.
Purchase	Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Waldandacht (No.3)

For Soprano and Mixed Chorus

Complete score (F major)
*#271456 - 0.16MB, 5 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 97×⇩ - Pierre.chepelov

PDF scanned by Unknown
Pierre.chepelov (2013/2/27)

Publisher. Info.	Unidentified Publisher, n.d.(ca.1880).
Copyright	Public Domain [tag/del]
Misc. Notes	"after Fr. Abt"
Purchase	Javascript is required for this feature.

For Tenor and Mixed Chorus (Unknown)

Complete score (G major)
*#271509 - 0.21MB, 5 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 84×⇩ - Pierre.chepelov

PDF scanned by Unknown
Pierre.chepelov (2013/2/27)

Publisher. Info.	Unidentified Publisher, n.d.(ca.1880). No.262.
Copyright	Public Domain [tag/del]
Purchase	Javascript is required for this feature.

For Flute, Violin and Piano (Unknown)

Piano score, violin part, and flute part
*#175389 - 0.61MB, 7 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 280×⇩ - JP3

PDF scanned by US-LOu
JP3 (2012/2/2)

Arranger	Unknown?
Publisher. Info.	Leipzig: C.F.W. Siegel, n.d.[1889]. Plate 8710.
Copyright	Public Domain [tag/del]
Purchase	Javascript is required for this feature.

For Piano solo (Lange)

See: Fantasien über beliebte Lieder, Op.171, by Gustav Lange

For Piano solo (Linder)

Piano score; highest note is melody
*#08787 - 0.87MB, 1 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 515×⇩ - Keller, Klaus-Dieter

PDF scanned by Keller, Klaus-D...
Keller, Klaus-Dieter (2007/6/26)

Arranger	August Linder (?-fl.1900)
Publisher. Info.	Deutsche Weisen, No.211 Stuttgart: Albert Auer's Musikverlag, n.d.[1900]. Plate A. 30 A.
Copyright	Public Domain [tag/del]
Purchase	Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title	5 Lieder for Mezzo or Alto
Alternative. Title
Composer	Abt, Franz
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No.	Op.211
Internal Reference NumberInternal Ref. No.	IFA 50
Movements/SectionsMov'ts/Sec's	5 songs: Veilchen vom Berge Du weisst ja, wo? Waldandacht Singe mit! Vor meinem Fenster der Apfelbaum
Text Incipit	see below Veilchen vom Berge, woran mahnest du mich Hinaus in das Lustgeschmetter Frühmorgens, wenn die Hähne krähn Horch! wie singet das Vögelein Vor meinem Fenster der Apfelbaum
First Publication.	1862 – Siegel
Librettist	see below Carl von Lemcke (1831–1913) Peter Cornelius (1824–1874) Lebrecht Blücher Dreves (1816–1870) Friedrich Oser (1820–1891) Ludwig Amandus Bauer (1803–1846)
Language	German
Composer Time PeriodComp. Period	Romantic
Piece Style	Romantic
Instrumentation	voice, piano
External Links	RISM 403000403 (Op.211/1 (printed scores - Druck) - Einsiedeln) RISM 403000404 (Op.211/2 - Einsiedeln) RISM 403000392 (Op.211/3 - Einsiedeln) RISM 400111401 (Op.211/3 abschrift - Sarnen)

5 Lieder for Mezzo or Alto, Op.211 (Abt, Franz)

Contents

Performances

Naxos

Sheet Music

Scores

Arrangements and Transcriptions

Waldandacht (No.3)

For Soprano and Mixed Chorus

For Tenor and Mixed Chorus (Unknown)

For Flute, Violin and Piano (Unknown)

For Piano solo (Lange)

For Piano solo (Linder)

General Information