14 Deutsche Volkslieder, WoO 34 (Brahms, Johannes)

Movements/SectionsMov'ts/Sec's	14 songs
Composition Year	1857–58 ca. (Nos.1-7) 1863-64 ca. (Nos.8-14)
Genre Categories	Folksongs; Songs; For mixed chorus; Scores featuring mixed chorus; For unaccompanied chorus; German language; For oboe, English horn, bass oboe, bassoon (arr); For 4 players (arr); Scores featuring the oboe (arr); Scores featuring the English horn (arr); Scores featuring the bass oboe (arr); Scores featuring the bassoon (arr); For male chorus (arr); Scores featuring male chorus (arr); For unaccompanied chorus (arr); For 4 recorders (arr); Scores featuring the recorder (arr)

Performances

Recordings

In stiller Nacht (No.8)

Complete Performance
*#578127 - 2.71MB - 2:57 - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 514×⇩ - MP3 - Stenov

MP3 file (audio)
Stenov (2019/6/21)

Performer Pages	Cantores Carmeli Linz (chorus) Michael Stenov (director)
Publisher Info.	Michael Stenov
Copyright	Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 [tag/del]
Misc. Notes	Live recording from the Karmelitenkirche Linz 2014
Purchase	Javascript is required for this feature.

Naxos

Javascript not enabled.

Synthesized/MIDI

In stiller Nacht (No.8)

For 4 Recorders (Mondrup)

Synthesized Performance
*#876832 - 0.43MB - 0:16 - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 7×⇩ - MP3 - Reccmo

MP3 file (audio)
Reccmo (2023/9/23)

Publisher Info.	Christian Mondrup
Performers	Computer
Copyright	Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 [tag/del]
Misc. Notes	These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.
Purchase	Javascript is required for this feature.

Sheet Music

Scores

Complete Score
*#23201 - 6.90MB, 41 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 5920×⇩ - Ivdruiz

PDF scanned by D-LÜbi
Ivdruiz (2008/10/15)

Editor	First edition
Publisher. Info.	Leipzig & Winterthur: J. Rieter-Biedermann, n.d.(1864). Plate 395a, 395b.
Copyright	Public Domain [tag/del]
Misc. Notes	Colour scan with digital watermark
Purchase	Javascript is required for this feature.

Complete Score (scan) (Preview)
*#102709 - 2.51MB, 17 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V*/V - 3680×⇩ - piupianissimo

PDF scanned by piupianissimo
piupianissimo (2011/5/21)

Complete Score (filter) (Preview)
*#102710 - 2.04MB, 17 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V*/V - 3624×⇩ - piupianissimo

PDF scanned by piupianissimo
piupianissimo (2011/5/21)

Editor	Eusebius Mandyczewski (1857-1929)
Publisher. Info.	Sämtliche Werke, Band 21: Mehrstimmige Gesänge ohne Begleitung Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1926-27. Plate J.B. 119.
Copyright	Public Domain [tag/del/mrg]
Misc. Notes	scan: score scanned at 600dpi filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning. I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are too small e.g.) - so you can choose your favorite. You may ask me for a manually cleaned version.
Purchase	Javascript is required for this feature.

Täublein weiss (No.5)

Complete Score
*#597243 - 0.89MB, 7 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 331×⇩ - Alex'Not

PDF typeset by editor
Alex'Not (2019/11/14)

Editor	Alain Brunet (b. 1967)
Publisher. Info.	Alex'Not
Copyright	Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 [tag/del]
Purchase	Javascript is required for this feature.

In stiller Nacht, zur ersten Wacht (No.8)

Complete Score
*#596482 - 1.12MB, 3 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 111×⇩ - Phillip21

PDF scanned by Phillip21
Phillip21 (2019/11/7)

Language	English
Translator	William Gurney Rothery (1858-1930), English text
Publisher. Info.	The Musical Times, No.787. London: Novello & Co. Ltd., No.787, n.d.[1908].
Copyright	Public Domain [tag/del]
Misc. Notes	From uploader's collection. With English title 'In Silent Night'.
Purchase	Javascript is required for this feature.

Complete Score
*#578126 - 0.05MB, 1 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 1160×⇩ - Stenov

PDF typeset by editor
Stenov (2019/6/21)

Editor	Michael Stenov
Publisher. Info.	Michael Stenov
Copyright	Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 [tag/del]
Misc. Notes	3 Verses for Maundy Thursday
Purchase	Javascript is required for this feature.

Abschiedslied (No.9)

Complete Score
*#596483 - 1.55MB, 4 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/V - 41×⇩ - Phillip21

PDF scanned by Phillip21
Phillip21 (2019/11/7)

Language	English
Translator	William Gurney Rothery (1858-1930), English text
Publisher. Info.	The Musical Times, No.787. London: Novello & Co. Ltd., No.787, n.d.[1908].
Copyright	Public Domain [tag/del]
Misc. Notes	From uploader's collection. With English title 'Love, fare thee well'.
Purchase	Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Ach lieber Herre Jesu Christ (No.6)

For Male Chorus (Davison)

Complete Score (CA)
*#878672 - 3.32MB, 4 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/26/32 - Feduol

PDF scanned by archive.org
Feduol (2023/10/4)

Arranger	Archibald Thompson Davison (1883-1961)
Language	English
Publisher. Info.	The Concord Series: Harvard University Glee Club Collection of Part Songs for Men's Voices, No.921 Boston: E.C. Schirmer Music Co., 1930. Plate E.C.S. No.437.
Copyright	Public Domain - Non-PD US, Non-PD EU [tag/del]
Misc. Notes	This file is part of the Indianapolis Maennerchor Archive.
Purchase	Javascript is required for this feature.

In stiller Nacht (No.8)

For Male Chorus (Davison)

Complete Score
*#877408 - 1.90MB, 2 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - V/V/C - 10×⇩ - Feduol

PDF scanned by archive.org
Feduol (2023/9/27)

Arranger	Archibald Thompson Davison (1883-1961)
Language	English
Publisher. Info.	The Concord Series: Harvard University Glee Club Collection of Part Songs for Men's Voices, No.31 Boston: E.C. Schirmer Music Co., 1922. Plate E.C.S. No.31.
Copyright	Public Domain [tag/del]
Misc. Notes	This file is part of the Indianapolis Maennerchor Archive. This item, which is in the public domain in its country of origin, is likewise in the public domain in countries which apply the rule of the shorter term. All EU countries apply the rule of the shorter term in general. Note that in some cases this rule may be overridden by a treaty with the source country (especially the United States) and/or may not apply to works which fell into the public domain in their source country due to a failure to renew copyright or comply with other formalities.
Purchase	Javascript is required for this feature.

For 4 Recorders (Mondrup)

Complete Score
*#876830 - 0.02MB, 1 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 19×⇩ - Reccmo

PDF typeset by arranger
Reccmo (2023/9/23)

Complete Parts
*#876831 - 0.04MB, 4 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 10×⇩ - Reccmo

PDF typeset by arranger
Reccmo (2023/9/23)

Arranger	Christian Mondrup (b. 1947)
Publisher. Info.	Christian Mondrup
Copyright	Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 [tag/del/mrg]
Misc. Notes	These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.
Purchase	Javascript is required for this feature.

Abschiedslied (No.9)

For Oboe, English Horn, Bass Oboe and Bassoon (Notenschreiber)

Complete Parts
*#246281 - 0.02MB, 4 pp. - 0.0/10 2 4 6 8 10 (-) - !N/!N/!N - 1028×⇩ - Notenschreiber

PDF typeset by arranger
Notenschreiber (2012/8/12)

Arranger	Notenschreiber
Publisher. Info.	Notenschreiber
Copyright	Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 [tag/del]
Purchase	Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title	14 Deutsche Volkslieder
Alternative. Title	14 German Folk Songs
Composer	Brahms, Johannes
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No.	WoO 34
I-Catalogue NumberI-Cat. No.	IJB 22
Key	see below
Movements/SectionsMov'ts/Sec's	14 songs in 2 volumes: Volume 1 1. Von edler Art 2. Mit Lust tät ich ausreiten 3. Bei nächtlicher Weil 4. Vom heiligen Märtyrer Emmerano 5. Täublein weiss 6. Ach lieber Herre Jesu Christ 7. Sankt Raphael Volume 2 8. In Stiller Nacht 9. Abschiedslied 10. Der tote Knabe 11. Die Wollust in den Maien 12. Morgengesang 13. Schnitter Tod 14. Der englische Jäger
Year/Date of CompositionY/D of Comp.	1857–58 ca. (Nos.1-7) 1863-64 ca. (Nos.8-14)
First Publication.	1864 (December)
Librettist	Traditional (German Folksongs)
Language	German
Dedication	Vienna Singacademie
Average DurationAvg. Duration	38 minutes
Composer Time PeriodComp. Period	Romantic
Piece Style	Romantic
Instrumentation	mixed chorus (SATB)
External Links	The Lied, Art Song, and Choral Texts Archive

Navigation etc.

Choral Works by Johannes Brahms
Choral Works with Orchestra Some of these are for solo voice(s) and chorus with orchestra. Ave Maria, Op.12 Begräbnisgesang, Op.13 Ein deutsches Requiem, Op.45 Rinaldo, Op.50 Alto Rhapsody, Op.53 Schicksalslied, Op.54 Triumphlied, Op.55 Nänie, Op.82 Gesang der Parzen, Op.89 Ellens Zweiter Gesang, Anh 17	Choral Works with Keyboard Psalm 13, Op.27 Geistliches Lied, Op.30 Tafellied, Op.93b Kleine Hochzeits-Kantate, WoO 16	6 Lieder and Romances, Op.93a 5 Songs, Op.104 Fest- und Gedenksprüche, Op.109 3 Motets, Op.110 Dem dunkeln Schoß der heilgen Erde, WoO 20 Grausam erweiset sich Amor, WoO 24 Mir lächelt kein Frühling, WoO 25 O wie sanft!, WoO 26 Spruch, WoO 27 Töne, lindernder Klang, WoO 28 Wann?, WoO 29 Zu Rauch, WoO 30 14 Deutsche Volkslieder, WoO 34 12 Deutsche Volkslieder, WoO 35
Choral Works Unaccompanied Marienlieder, Op.22 2 Motets, Op.29 3 Sacred Choruses, Op.37 5 Lieder, Op.41 3 Songs, Op.42 12 Lieder and Romances, Op.44 7 Lieder, Op.62 2 Motets, Op.74

Choral Works by Johannes Brahms

Choral Works with Orchestra

Some of these are for solo voice(s) and chorus with orchestra.

Ave Maria, Op.12
Begräbnisgesang, Op.13
Ein deutsches Requiem, Op.45
Rinaldo, Op.50
Alto Rhapsody, Op.53
Schicksalslied, Op.54
Triumphlied, Op.55
Nänie, Op.82
Gesang der Parzen, Op.89
Ellens Zweiter Gesang, Anh 17

Choral Works with Keyboard

Psalm 13, Op.27
Geistliches Lied, Op.30
Tafellied, Op.93b
Kleine Hochzeits-Kantate, WoO 16

6 Lieder and Romances, Op.93a
5 Songs, Op.104
Fest- und Gedenksprüche, Op.109
3 Motets, Op.110
Dem dunkeln Schoß der heilgen Erde, WoO 20
Grausam erweiset sich Amor, WoO 24
Mir lächelt kein Frühling, WoO 25
O wie sanft!, WoO 26
Spruch, WoO 27
Töne, lindernder Klang, WoO 28
Wann?, WoO 29
Zu Rauch, WoO 30
14 Deutsche Volkslieder, WoO 34
12 Deutsche Volkslieder, WoO 35

Choral Works Unaccompanied

Marienlieder, Op.22
2 Motets, Op.29
3 Sacred Choruses, Op.37
5 Lieder, Op.41
3 Songs, Op.42
12 Lieder and Romances, Op.44
7 Lieder, Op.62
2 Motets, Op.74

14 Deutsche Volkslieder, WoO 34 (Brahms, Johannes)

Contents

Performances

Recordings

In stiller Nacht (No.8)

Naxos

Synthesized/MIDI

In stiller Nacht (No.8)

For 4 Recorders (Mondrup)

Sheet Music

Scores

Täublein weiss (No.5)

In stiller Nacht, zur ersten Wacht (No.8)

Abschiedslied (No.9)

Arrangements and Transcriptions

Ach lieber Herre Jesu Christ (No.6)

For Male Chorus (Davison)

In stiller Nacht (No.8)

For Male Chorus (Davison)

For 4 Recorders (Mondrup)

Abschiedslied (No.9)

For Oboe, English Horn, Bass Oboe and Bassoon (Notenschreiber)

General Information

Navigation etc.