IMSLP:版权简明指南

有关版权和公有领域的更详细描述，请参阅：公有领域。如有疑问，可前往论坛咨询。

“公有领域”（public domain）表示作品不再受版权保护，可以自由传播。

IMSLP的主服务器位于加拿大。如果作品在加拿大属于公有领域，或者版权持有人给予适当许可（本页面不涉及许可问题，请参阅许可政策和指南），则可将作品上传至IMSLP的主服务器。

如作品在美国属于公有领域，而在加拿大不属于，则可上传至Petrucci Music Library US (PML-US)。请参阅PML-US上传说明以了解如何上传至PML-US。

如作品在台湾属于公有领域，而在加拿大不属于，则可上传至Petrucci Music Library Asia (PML-Asia)。请参阅PML-Asia上传说明以了解如何上传至PML-Asia。

各地区版权

加拿大

• 如果最后一位在世的作者/作词者/改编者在1972年前去世，则作品属于公有领域。
  • 示例：保罗·欣德米特的任何作品在加拿大都属于公有领域，因为他于1963年去世。
• 某些在作者生前未曾演出或出版的作品，即使作曲家于1971年或之前去世，仍可能受版权保护。详情请参阅公有领域。

美国

• 任何于1930年前首次出版的作品都属于公有领域。
  • 示例：普罗科菲耶夫的《第一钢琴协奏曲》在美国属于公有领域，因为它于1912年出版。
• 任何在1930年至1977年间首次出版的作品，其版权期限可能为95年，具体取决于其续期状态以及是美国作品还是外国作品。详情请参阅公有领域。
• 任何在1978年及之后首次出版的作品，其版权期限为最后一位在世作者的寿命加70年，对于1978年之前创作但于1978年至2002年间出版的作品有特殊规定。详情请参阅公有领域。

欧盟（也包括韩国、日本）

• 如果最后一位在世的作者/作词者/改编者/等去世已超过70年，则作品属于公有领域。
  • 示例：莫里斯·拉威尔的任何作品在欧盟都属于公有领域，因为他于1937年去世。
    • 然而，法国和西班牙的保护期限可能更长。
• 此外，如果作品在作者生前或最后一位在世作者去世后70年内未曾演出或出版，则该作品可能自出版之日起25年内为其首次出版商的专有财产。

台湾、中国（包括香港）、南非、新西兰

• 如果最后一位在世的作者/作词者/改编者/等去世已超过50年，则作品通常属于公有领域。
  • 示例：谢尔盖·普罗科菲耶夫的任何作品在这些国家都属于公有领域，因为他于1953年去世。

原作版（Urtext Editions）

• 在加拿大，如果编订者没有做出原创性贡献（例如原作版或学术版，其中作品原封不动地复制，旨在再现作者的意图而非引入原创内容），这些版本通常不享有版权保护，因为它们不属于原创作品。然而：
• 在欧盟，版本在出版后可能获得长达30年的版权保护（具体取决于国家）。IMSLP 自愿遵守25年的规则，作为对出版社的一种尊重。
• 在美国，尽管新版本可能附带版权声明，并且对新增材料（如序言、注释等）有效，但公有领域的作品仍然属于公有领域。美国最高法院裁定，作品必须具备“微量创意”（modicum of creativity）才能获得版权。制谱（engraving）行为本身在美国不能作为排版作品（typographical works）获得新的版权，因此如果只包含现有的公有领域内容，（删去新增内容后的）版本在美国应该属于公有领域（尽管可能附带版权声明，且不保证任何特定作品在美国属于公有领域）。

录音

录音版权存在于被录制作品的版权之上。因此，要将录音添加到IMSLP，作品和录音都必须属于公有领域（或根据可接受的许可发布）。

欧盟

在1962年或之前出版的录音在欧盟国家属于公有领域。

加拿大

在1964年或之前出版的录音在加拿大属于公有领域。

美国

• 1922年及之前出版的录音自2022年起已进入公有领域。
• 1923年至1946年间出版的录音保护期为出版后100年，将从2024年开始陆续进入公有领域，到2047年为止。
• 1947年至1956年间出版的录音保护期为出版后110年，将于2058年至2067年进入公有领域；2048年至2057年间没有录音进入公有领域。
• 所有在1972年2月14日或之前录制，且未在1956年或之前出版的录音，将于2067年2月15日进入公有领域。
• 所有在1972年2月15日或之后录制的录音，其版权期限将根据一般作品的原则计算（参见前述章节）。

台湾

在1974年或之前出版的录音在台湾属于公有领域。
另请参阅：Quick Guide to Score Submission