La dame blanche (Boieldieu, François Adrien)

Contents

Performances

Sheet Music

Full Scores

Overture

PDF scanned by Philhar
Philhar (2016/11/15)

Publisher. Info. Paris: A. Cotelle, n.d. Plate A.C. 1575.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by US-R
Aldona Jones (2008/9/30)

Publisher. Info. Offenbach: Johann André, n.d.(ca.1875). Plate 11547.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Orchestra: 2 flutes (2nd doubling piccolo), 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons,
2 horns, 2 cornets, 2 trumpets, trombone, timpani and strings
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF typeset by editor
Philhar (2011/3/28)

Editor Philhar
Publisher. Info. Philhar-2011
Copyright
Misc. Notes Source: n.d., Plate 2003 O§ 224
Typeset with Lilypond. Code available on le-concert.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Parts

Overture

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

11 more: Oboe 1, 2 • Clarinet 1, 2 (A) • Bassoon 1, 2 • Horn 1, 2 (D) • Trumpet 1, 2 (D) • Trombone • Timpani • Violins I • Violins II • Violas • Cellos/Basses

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF scanned by Philhar
Philhar (2011/3/28)

Publisher. Info. Unidentified Publisher, n.d.(ca.1830). Plate 2003 O§ 224
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

12 more: Oboe 1, 2 • Clarinet 1, 2 (A) • Bassoon 1, 2 • Horn 1, 2 (D) • Trumpet 1, 2 / Cornet 1, 2 • Trombone • Timpani • Violins I • Violins II • Violas • Cellos • Basses

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

PDF typeset by Philhar
Philhar (2011/3/28)

Editor Philhar
Publisher. Info. Philhar-2011
Copyright
Misc. Notes Source: n.d., Plate 2003 O§ 224
Typeset with Lilypond
Purchase
Javascript is required for this feature.

Vocal Scores

Complete

PDF scanned by SDL
Feduol (2023/4/26)

Language German / French
Publisher. Info. Braunschweig: G.M. Meyer, n.d.(after 1830). Plate 236.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Submission Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by Unknown
Hobbypianist (2008/11/15)

PDF scanned by BYU
Massenetique (2011/2/6)

Arranger Gustav Friedrich Kogel (1849-1921)
Language German
Publisher. Info. Leipzig: C.F. Peters, n.d.(ca.1890). Plate 7268.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by U. Toronto
Massenetique (2010/7/25)

Arranger Paul Puget (1848-1917)
Language French
Publisher. Info. Paris: Choudens, n.d.(ca.1900). Plate A.C. 12,457.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by US-R
Massenetique (2012/5/18)

Language French
Publisher. Info. Paris: J. Tallandier, n.d.(ca.1900).
Copyright
Misc. Notes Foliation: (vi, #I-XVIII, 3-376)
This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by US-R
Syc (2023/6/7)

Arranger Richard Heuberger (1850-1914)
Language German
Publisher. Info. Vienna: Universal Edition, n.d.(ca.1901). Plate U.E. 228.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Air ecossais (Act III, No.12)

PDF scanned by SDL
Feduol (2023/5/7)

Publisher. Info. Bonn: N. Simrock, n.d.(ca.1826). Plate 2413.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Submission Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Complete

For Piano (Brissler)

PDF scanned by Unknown
Hobbypianist (2008/9/7)

Arranger Friedrich Brissler (1818-1893)
Publisher. Info. Leipzig: C.F. Peters, n.d.(ca.1870s). Plate 4560.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano

PDF scanned by US-LIu
IS (2016/10/30)

Arranger unknown
Publisher. Info. Leipzig: C.F. Peters, n.d.(ca.1870s). Plate 5943.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the University of Nebraska-Lincoln
Rokahr Family Archive Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by SDL
Feduol (2023/4/26)

Arranger unknown
Publisher. Info. Berlin: Bote & Bock, n.d.(ca.1855). Plate B.& B.2191.
Copyright
Misc. Notes This edition does not include the overture.
This file is part of the Submission Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Selections

For Orchestra (Pötzsch)

PDF scanned by D-Mbs
Cypressdome (2021/8/22)

Arranger Wilhelm Pötzsch
Engraver Leipzig: E. Jul. Pickenhahn.
Publisher. Info. Casino, No.59: Zwei Favoritstücke
Munich: Aibl, n.d.[1879]. Plate 2321.
Copyright
Misc. Notes Original images: ca.300dpi color jpg files approx. 3170 by 3970 pixels. Editing: re-sampled to 600dpi, converted to black and white tif files, de-skewed, and set uniform margins.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For 2 Violins

PDF scanned by Unknown
Hansjoergbrugger (2019/3/31)

Arranger J.G. Busch
Publisher. Info. Apollo No.5
Offenbach s.M.: Jean André, n.d.(ca.1870). Plate 6053.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Violin and Piano (Seybold)

Addfilenum[1]

See: Mein Opern-Repertoire, Op.205, by Arthur Seybold, No.4
For Piano (Stefani)

PDF scanned by PL-Kj
Feduol (2022/6/23)

Arranger Józef Stefani (1800-1876)
Publisher. Info. Marsz i dwa walce z różnych motywów opery Dama Biała
Warsaw: Klukowski, n.d.(1827).
Copyright
Misc. Notes Dedicated to Colonel Helena Bulewska.
This file is part of the Submission Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Overture

For Theatre Orchestra (Roberts)

PDF scanned by Jeffrey Quick
Jaquick (2019/3/8)

Arranger Charles J. Roberts (1868-1957)
Publisher. Info. New York: Carl Fischer, 1913. Plate 15833-88.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Flute, Violin, Cello and Piano (Burchard)

PDF scanned by US-R
Fynnjamin (2009/12/6)

PDF scanned by US-R
Fynnjamin (2009/12/6)

PDF scanned by US-R
Fynnjamin (2009/12/6)

PDF scanned by US-R
Fynnjamin (2009/12/6)

Arranger Carl Burchard (1818-1896)
Publisher. Info. Offenbach: Johann André, n.d. Plate 12034.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For 2 Violins, Viola and Cello (Busch)

PDF scanned by US-R
Fynnjamin (2009/12/6)

PDF scanned by US-R
Fynnjamin (2009/12/6)

PDF scanned by US-R
Fynnjamin (2009/12/6)

PDF scanned by US-R
Fynnjamin (2009/12/6)

Arranger J.G. Busch
Publisher. Info. Offenbach: Johann André, n.d. Plate 5542.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For 2 Violins, Viola and Cello

PDF scanned by D-Mbs
Schalltrichter (2023/1/10)

Arranger Unnamed (probably Wilhelm Pötzsch)
Publisher. Info. Ouvertüren, No.12
Munich: Jos. Aibl, n.d.(ca.1872). Plate 1954.
Copyright
Misc. Notes color
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Flute and Guitar (Carulli)

PDF scanned by D-Mbs
Town explorer (2021/2/16)

Arranger Ferdinando Carulli (1770-1841)
Publisher. Info. Offenbach am Main: Johann André, [ca.1835]. Plate André 5708.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Violin and Guitar (Carulli)

PDF scanned by D-Mbs
Town explorer (2021/2/16)

Arranger Ferdinando Carulli (1770-1841)
Publisher. Info. Mainz: Schott, [1826]. Plate 2505.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Violin and Piano (Weiss)

PDF scanned by PL-Ep
Schalltrichter (2014/1/25)

Arranger Julius Weiss (1814-1898)
Publisher. Info. Ouverturen aus beliebten Opern, No.5
Berlin: Julius Weiss, n.d.[1864]. Plate J.W. 267.
Copyright
Misc. Notes From the Nitschmann collection, Elblag . The front page offers versions for violin solo, 2 violins, violin and piano, and 2 violins and piano. This could be the solo violin part, as there is only one bar rest...
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano 4 hands (Kleinmichel)

PDF scanned by Hobbypianist
Hobbypianist (2007/9/12)

Arranger Richard Kleinmichel (1846-1901)
Publisher. Info. Leipzig: C.F. Peters, n.d.(ca.1895). Plate 8634.
Reprinted Frankfurt: Edition Peters, n.d.(after 1950).
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano 4 hands (Ulrich)

PDF scanned by US-R
Morel (2010/3/31)

Arranger Hugo Ulrich (1827-1872)
Publisher. Info. Leipzig: C.F. Peters, n.d. Plate 4659.3294.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano 4 hands

PDF scanned by US-R
Morel (2010/8/14)

Arranger not credited
Editor Louis Oesterle (1854-1932)
Publisher. Info. New York: Schirmer, 1909. Plate 20662.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano (Blasser)

PDF scanned by Unknown
Hobbypianist (2008/8/22)

Arranger Gustav Blasser (1857-1942)
Publisher. Info. Vienna: Universal Edition, n.d.(ca.1903). Plate U.E. 621.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano (Ulrich)

PDF scanned by RUS-Mrg
Massenetique (2011/8/23)

Arranger Hugo Ulrich (1827-1872)
Publisher. Info. Ouverturen-Album. Sammlung der beliebtesten Ouverturen für Pianoforte solo.
Leipzig: C.F. Peters, n.d.(ca.1884). Plate 6829.
Copyright
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Piano

PDF scanned by CZ-Pu
Feduol (2022/8/21)

Arranger Unknown
Publisher. Info. Sammlung der beliebtesten Ouverturen
Prague: Zwettler u. Nikl, n.d.[1831].
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Submission Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF scanned by CZ-Pu
Feduol (2022/8/31)

Arranger Unknown
Publisher. Info. Prague: Marco Berra, n.d. Plate M. B. 369.
Copyright
Misc. Notes This file is part of the Submission Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Polonaise

For Piano (Stefani)

PDF scanned by PL-Kj
Feduol (2022/6/23)

Arranger Józef Stefani (1800-1876)
Publisher. Info. Polonez z tematów opery Biała dama
Warsaw: A. Brzezina, n.d.(ca.1827).
Copyright
Misc. Notes Dedicated to Ludwik Adam Dmuszewski (1777–1847).
This file is part of the Submission Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

General Information

Work Title La dame blanche
Alternative. Title Opéra-comique en trois actes
The White Lady
Name Translations Biała dama; La Dame blanche; La dama blanca; Vita frun; 白衣の婦人; Bílá paní (opera); 白色婦人
Authorities WorldCat; Wikipedia; VIAF: 181446442; GND: 300022794; BNF: 13908717q
Composer Boieldieu, François Adrien
I-Catalogue NumberI-Cat. No. IFB 3
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 3 acts
First Performance. 1825/12/10
Paris: Opéra-Comique (Feydeau)
Librettist Eugène Scribe (1791–1861)
Language French
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Classical
Instrumentation voices, mixed chorus (SATB), orchestra
Related Works Pieces based on 'La dame blanche'
External Links Wikipedia article
French libretto (Wikisource)
La dame blanche -  Scores at Sheet Music Plus
Extra Information A review of an early performance, with the indication that the vocal score was expected soon from Janet et Cotelle appears in the Journal général d'annonces d'objets d'arts et de la librairie, (3rd Year, Nº3), 10 Janvier 1827.